44 Translations:   English     German      lost     verirrt      verloren       A lost opportunity never returns.     Eine verlorene Gelegenheit kehrt niemals wieder.       Get lost!     Rutsch mir den Buckel runter!      Zieh Leine!       He had lost the thread of the conversation.     Er hatte den Faden verloren.       He has lost his wind.     Er ist außer Atem.       He lost control of his car.     Er verlor die Kontrolle über seinen Wagen.       He lost control over.     Er verlor die Herrschaft über.       he/she has/had lost     er/sie hat/hatte verloren       he/she has/had lost weight     er/sie hat/hatte abgenommen       I/he/she lost     ich/er/sie verlor       I/he/she lost weight     ich/er/sie nahm ab       lost in contemplation     in Anschauung versunken       lost in thoughts     versonnen       lost motion     Leerlauf       lost property     Fundsachen       lost property office     Fundbüro       lost sheer negligence     verschlampt       lost time     Verlustzeit       lost wax technique     Wachsausschmelzverfahren       lost way     verirrt       lost weight     abgemagert      abgenommen       love's labour's lost     vergebliche Liebesmüh       Love's Labour's Lost     Liebes Leid und Lust       There's no love lost between them.     Sie haben nichts füreinander übrig.       Three lives were lost.     Drei Menschen kamen ums Leben.       Time wasted is time lost.     Verschwendete Zeit ist verlorene Zeit.       to be lost     verloren gehen      verlorengehen       to be lost in the whirlpool of events     im Strudel der Ereignisse untergehen       to be lost in thought     in Gedanken versunken sein       to be lost with all hands     mit der gesamten Besatzung untergehen       to count for lost     als verloren ansehen       to get lost     abhanden kommen      sich verlaufen      sich verirren      sich verfahren      verloren gehen      verlorengehen       to get lost in the crowd     in der Menge verloren gehen       to get lost in the shuffle     verloren gehen      in der Menge untergehen