English | German |
machine |
Kraftmaschine
Maschine
|
machines |
Maschinen
|
abrasion test machine |
Streifenprüfmaschine
|
accounting machine |
Buchungsmaschine
Abrechnungsmaschine
Fakturiermaschine
|
adding machine |
Addiermaschine
|
adding machine approach |
Budgetanforderungen
nach
den
Vorjahresansätzen
plus
taktisch
begründetem
Zuschlag
|
addressing machine |
Adressiermaschine
|
agricultural machine |
Ackermaschine
|
alien machine |
Fremdgerät
|
alphabetic accounting machine |
Volltextbuchungsmaschine
|
alternating current machine |
Wechselstrommaschine
|
answering machine |
Anrufbeantworter
|
asynchronous load machine |
Asynchron-Belastungsmaschine
|
asynchronous machine |
Asynchronmaschine
|
automated teller machine |
Geldautomat
Bankomat
|
automatic billing machine |
Fakturierautomat
|
automatic chucking machine |
Futterautomat
|
automatic machine |
Automat
|
automatic washing machine |
Waschautomat
|
available machine time |
Betriebsmittelzeit
|
bagging machine |
Absackmaschine
|
balancing machine |
Auswuchtmaschine
|
banderoling machine |
Banderoliermaschine
|
beading machine |
Sickenmaschine
|
bench milling machine |
Werkbankfräsmaschine
|
bending machine |
Biegeprüfmaschine
|
blow mould machine |
Extrusionsblasmaschine
|
bounding machine |
Bündelmaschine
|
broaching machine |
Räummaschine
|
building machine |
Aufbaumaschine
|
business machine |
Büromaschine
|
business machines |
Büromaschinen
|
by machine |
maschinell
|
calculating machine |
Rechenmaschine
|
capsule filling machine |
Kapselfüllmaschine
|
card-operated copying machine |
Kartenkopierer
|
carding machine |
Krempel
|
change machine |
Geldwechsler
|
cigarette machine |
Zigarettenautomat
|
cipher machine |
Chiffriermaschine
|
coin-operated copying machine |
Münzkopierer
|
console milling machine |
Konsolfräsmaschine
|
coordinate measuring machine |
Koordinaten-Messmaschine
|
copying machine |
Bürokopiergerät
|
database machine |
Datenbankmaschine
|
dictating machine |
Diktiergerät
|
dictation machine |
Diktiergerät
|
drafting machine |
Zeichenmaschine
|
drilling machine |
Bohrmaschine
|
dynamics of machines |
Maschinendynamik
|
electrical machines |
elektrische
Maschinen
|
electrical machines and devices |
elektrische
Maschinen
und
Anlagen
|
engines and machines |
Kraft-
und
Arbeitsmaschinen
|
eroding machine |
Erodiermaschine
|
exercise machine |
Hometrainer
Heimtrainer
|
fatigue testing machine |
Schwingprüfmaschine
|
flat warp knitting machine |
Flachkettenwirkmaschine
|
flying machine |
Flugmaschine
|
flying machines |
Flugmaschinen
|
freezing machine |
Gefriermaschine
|
fully automatic machine |
Vollautomat
|
gaming machine |
Spielautomat
|
gang drilling machine |
Reihenbohrmaschine
|
grinding machine |
Schleifmaschine
|
heart-lung machine |
Herz-Lungen-Maschine
|
hoisting machine |
Fördereinrichtung
|
honing machine |
Ziehschleifmaschine
|
horizontal boring and milling machine |
Waagerechtbohr-
und
-fräswerk
|
impact testing machine |
Pendelschlagwerk
Kerbschlaghammer
|
injection molding machine |
Schneckenspritzmaschine
|
injection moulding machine |
Spritzgießmaschine
|
inverter-fed asynchronous machine |
umrichtergespeiste
Asynchronmaschine
|
invoice machine |
Fakturiermaschine
|
jig boring machine |
Koordinaten-Bohrmaschine
Lehrenbohrwerk
Vorrichtungsbohrmaschine
|
jig drilling machine |
Vorrichtungsbohrmaschine
|
kidney machine |
künstliche
Niere
|
kneading machine |
Knetmaschine
|
knitting machine |
Strickmaschine
|
laser machine-tool |
Laser-Werkzeugmaschine
|
legged machine |
Laufroboter
|
machine ... |
maschinell
|
machine accuracy |
Maschinengenauigkeit
|
machine address |
Maschinenadresse
|
machine builder |
Maschinenbauer
Maschinenbauerin
|
machine building |
Maschinenhaus
|
machine cabinet |
Maschinenschrank
|
machine code instruction |
Maschinenbefehl
|
machine configuration |
Maschinenkonfiguration
|
machine data logging |
Maschinendatenerfassung
|
machine element |
Konstruktionselement
|
machine employment |
Maschineneinsatz
|
machine fitter |
Maschinenschlosser
Maschinenschlosserin
Schlosser
Schlosserin
|
machine gun |
Maschinengewehr
|
machine language |
Maschinensprache
|
machine measurement |
Maschinenmesstechnik
|
machine program |
Maschinenprogramm
|
machine reading |
Maschinenmessung
|
machine room |
Apparateraum
|
Machine Safety Code |
Gerätesicherheitsgesetz
|
machine screw |
Kopfschraube
Maschinenschraube
|
|
|
More Results: 1 2 |