1 Result: mean:  Verb, meant, meaning.   Inflection 143 Translations:   English     German      mean     Effektivwert      geizig      gemein      hinterhältig      böse      niederträchtig      schäbig      spitze      klasse       meaning     Bedeutung      Sinn      bedeutend      heißend      bezeichnend      meinend       means     Hilfsmittel      Mittel      bedeutet       meant     bedeutet      geheißen      bezeichnet      gemeint       a means to an end     ein Mittel zum Zweck       arithmetic mean     arithmetisches Mittel       beyond the means     jenseits der Möglichkeiten       by all means     unter allen Umständen      durchaus       by devious means     auf die krumme Tour       by means of     mittels      mit Hilfe von      durch      anhand      vermittels       by means of your support     mittels deiner Unterstützung       by no means     auf keinen Fall      beileibe      keineswegs      mitnichten       By no means!     Ach wo!       by own means     aus eigener Kraft       by this means     auf diese Weise       Can you specify what you mean?     Können Sie es präzisieren?       deeper meaning     Hintersinn       Do you understand what I mean?     Verstehen Sie, was ich meine?       Does this mean anything to you?     Ist Ihnen das ein Begriff?       fraught with meaning     bedeutungsschwer       Greenwich Mean Time     westeuropäische Zeit       hand-geared operation by means of endless chain     Handbetrieb durch Kette       He lives beyond his means.     Er lebt über seine Verhältnisse.       He means business.     Er meint es ernst.       He wondered what the word could possibly mean.     Er dachte nach, was das Wort wohl bedeuten möge.       he/she has/had meant     er/sie hat/hatte gemeint       he/she means     er/sie meint       I fail to see what you mean.     Ich begreife nicht, was Sie meinen.       I mean it.     Es ist mir Ernst damit.       I mean to say ...     Ich will sagen ...       I meant no harm by it.     Ich dachte mir nichts dabei.       I/he/she meant     ich/er/sie meinte       if you get my meaning     wenn du die Bedeutung verstehst       if you know what I mean     wenn du weißt      was ich meine       If you know what I mean and I think you do     Wenn du weißt      was ich meine      und ich denke      du tust es       in the proper meaning of the word     strenggenommen      im eigentlichen Sinne       it has/had meant     es hat/hatte bedeutet       it means     es bedeutet       It means a lot to me.     Es bedeutet mir viel.      Es liegt mir viel daran.       it meant     es bedeutete       It was meant as a joke.     Das sollte ein Witz sein.       mean annual flood     mittleres jährliches Hochwasser       mean discharge     Mittelwasserabfluss       Mean Sea Level     Meeresspiegel       mean time between failure     mittlerer Ausfallabstand       mean time between failures     Mittlere Ausfallzeit eines Gerätes       mean time to repair     mittlere Reparaturdauer       mean value     Mittelwert       mean value theorem     Mittelwertsatz       mean values     Mittelwerte       mean velocity     mittlere Geschwindigkeit       mean-flow conditions     Mittelwasser       mean-water level     Mittelwasserstand       means of coercion     Zwangsmittel       means of correction     Zuchtmittel       means of labour     Arbeitsmittel       means of legal redress     Rechtsmittel       means of mass extermination     Massenvernichtungsmittel       means of payment     Zahlungsmittel       means of production     Betriebsmittel       means of propulsion     Antriebssystem       means of subsistence     Lebensunterhalt       means of transportation     Transportmittel       No harm meant!     Nichts für ungut!       no offense meant     war nicht böse gemeint       No! By no means!     Nein, durchaus nicht!       private ownership of the means of production     Privateigentum an den Produktionsmitteln       production means     Produktionsmittel       root mean square     Effektivwert      Quadratmittel       She means business.     Sie meint es ernst.       That doesn't mean a lot.     Das heißt nicht viel.       That doesn't mean anything.     Das hat nichts zu bedeuten.       That doesn't mean much.     Das will nicht viel sagen.       That is not what I meant.     Das hatte ich nicht gemeint.       The deeper meaning remained obscure to me.     Der tiefere Sinn verschloss sich mir.       This means you.     Sie sind gemeint.       to be mean     knausern       to be meant for     gemünzt sein auf       to be meant for sb.     für jdn. bestimmt sein       to mean     beabsichtigen      vorhaben      bedeuten      heißen      bezeichnen      meinen      sagen wollen       to mean business     es ernst meinen       to mean everything to someone     jdm. alles bedeuten       to mean ill by     jdm. übel gesinnt sein       to mean no harm     es nicht böse meinen       to mean well by     jdm. wohlgesinnt sein       ways and means     Mittel und Wege       We must live within our means.     Wir müssen uns nach der Decke strecken.       We're constantly living beyond our means.     Wir leben ständig über unsere Verhältnisse.       well-meaning     gutgesinnt      wohlgesinnt      wohlmeinend       well-meant     gutgemeint      wohlgemeint       What do you mean by this?     Was wollen Sie damit sagen?      Was verstehen Sie darunter?       What does that mean?     Was soll das bedeuten?       What does this mean?     Was bedeutet das?       What does this word mean?     Was bedeutet dieses Wort?       What the heck do you mean?     Was zum Kuckuck soll das heißen?       What the heck does that mean?     Was zum Kuckuck soll das bedeuten?       What's the meaning of this word?     Was bedeutet dieses Wort?       What's the meaning of this?     Was soll das heißen?       without means     unvermögend       You don't mean it, do you?     Sie sagen das nur so, nicht wahr?