English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen measureNoun, Plural: measures  Inflection
Listen measureVerb, measured, measuring.  Inflection

159 Translations:
(page 1 of 2)

  English    German  
  
to
measure  
  gewichten
  
  messen
  
  
measure  
  Maß
  
  Maßeinheit
  
  Maßnahme
  
  Maßregel
  
  Metrum
  
  Takt
  
  Rhythmus
  
  
measure!  
  miss!
  
  
measured  
  gemessen
  
  
measures  
  Maße
  
  Maßnahmen
  
  
measuring  
  Einmessen
  
  Mess...
  
  Messen
  
  Messung
  
  messend
  
  
absolute
measure  
  dimensionslose
Maßzahl
  
  
aftercare
measure  
  Nachsorgemaßnahme
  
  
aftercare
measures  
  Nachsorgemaßnahmen
  
  
analog
measuring
instrument  
  Analogmessinstrument
  
  
approval
of
training
measures  
  Freigabe
der
Schulungsmaßnahmen
  
  
beyond
all
measure  
  über
alle
Maßen
  
  
building
measure  
  Baumaßnahme
  
  
bundling
of
measures  
  Bündelung
von
Maßnahmen
  
  
common
measure  
  gemeinsamer
Teiler
  
  
compensation
measure  
  Ausgleichsmaßnahme
  
  Kompensationsmaßnahme
  
  
compensation
measures  
  Ausgleichsmaßnahmen
  
  
compulsory
measure  
  Zwangsmaßnahme
  
  
constructional
measure  
  Baumaßnahme
  
  
contact-free
measuring
technique  
  berührungslose
Messtechnik
  
  
contested
measure  
  umstrittene
Maßnahme
  
  
coordinate
measuring
equipment  
  Koordinatenmessgerät
  
  
coordinate
measuring
machine  
  Koordinaten-Messmaschine
  
  
counter-measure  
  Gegenmaßnahme
  
  
cutting
force
measuring
device  
  Zerspankraftmessgerät
  
  
diesel
soot
measuring
equipment  
  Dieselrußmessgerät
  
  
drastic
measures  
  Radikalkur
  
  
economy
measure  
  Sparmaßnahme
  
  
emergency
measure  
  Notmaßnahme
  
  
exhaust
gas
measuring
equipment  
  Abgasmessgeräte
  
  
expansion
measuring
device  
  Dehnungsmessgerät
  
  
flood
protection
measures  
  Hochwasservorsorgemaßnahmen
  
  
he/she
has/had
measured  
  er/sie
hat/hatte
gemessen
  
  
he/she
measures  
  er/sie
misst
  
  
I/he/she
measured  
  ich/er/sie
maß
  
  
I/he/she
would
measure  
  ich/er/sie
mäße
  
  
immediate
measure  
  Sofortmaßnahme
  
  
immediate
measures  
  Sofortmaßnahmen
  
  
individual
measure  
  Einzelmaßnahme
  
  
introduction
of
measures  
  Einleitung
von
Massnahmen
  
  
linear
measure  
  Längenmaß
  
  
made
to
measure  
  nach
Maß
  
  
made-to-measure  
  maßgearbeitet
  
  maßgeschneidert
  
  nach
Maß
  
  
measure
arrangement  
  Messschaltung
  
  
Measure
for
Measure  
  Maß
für
Maß
  
  
measure
of
capacity  
  Hohlmaß
  
  
measured
data  
  Messwerte
  
  
measured
displacement  
  Messweg
  
  
measured
hydrological
value  
  hydrologische
Meßwerte
  
  
measured
out  
  zugemessen
  
  
measured
quantity  
  Messgröße
  
  
measured
value  
  Maßzahl
  
  Messgröße
  
  Messwert
  
  
measured
values  
  Messwerte
  
  
measures
towards
environmental
preventive
care  
  Vorsorgemaßnahmen
für
die
Umwelt
  
  
measuring
apparatus  
  Messapparatur
  
  
measuring
block  
  Messleiste
  
  
measuring
cabin  
  Messkabine
  
  
measuring
cabins  
  Messkabinen
  
  
measuring
cable  
  Messkabel
  
  
measuring
cup  
  Messbecher
  
  
measuring
cylinder  
  Mensur
  
  Messzylinder
  
  
measuring
for  
  anmessend
  
  
measuring
glass  
  Messglas
  
  
measuring
instrument  
  Messgerät
  
  Messinstrument
  
  
measuring
instruments  
  Messwerkzeuge
  
  
measuring
machine  
  Messmaschine
  
  
measuring
machines  
  Messmaschinen
  
  
measuring
platform  
  Messfloss
  
  
measuring
point  
  Messpunkt
  
  Messstelle
  
  
measuring
point
name  
  Messstellenbezeichnung
  
  
measuring
program  
  Messprogramm
  
  
measuring
rim  
  Messfelge
  
  
measuring
station  
  Messplatz
  
  Messstation
  
  
measuring
stations  
  Messplätze
  
  
measuring
system  
  Messeinrichtung
  
  Messverfahren
  
  
measuring
tape  
  Bandmaß
  
  Messband
  
  
measuring
technique  
  Messtechnik
  
  Messverfahren
  
  
measuring
transducer  
  Messumformer
  
  Messwertgeber
  
  
measuring-glass
carrier  
  Messglasträger
  
  
multiple
measuring
equipment  
  Vielstellenmesseinrichtung
  
  
non-contact
measuring
technique  
  berührungslose
Messtechnik
  
  
package
of
measures  
  Maßnahmenkatalog
  
  Maßnahmepaket
  
  
partial
discharge
measuring  
  Teilentladungsmessung
  
  
precautionary
measure  
  Vorsichtsmaßnahme
  
  Vorsichtsmaßregel
  
  
precision
dimension
measuring
instrument  
  Präzisions-Längenmessmaschine
  
  
preventive
measure  
  Verhütungsmaßnahme
  
  
probability
measure  
  Wahrscheinlichkeitsmaß
  
  
process
of
measuring  
  Messprozess
  
  
programme
of
selective
measures  
  Schwerpunktprogramm
  
  
proposed
urban
development
measures  
  beabsichtigte
städtebauliche
Maßnahmen
  
  
qualification
measure  
  Qualifizierungsmaßnahme
  
  
qualification
measures  
  Qualifizierungsmaßnahmen
  
  
radian
measure  
  Bogenmaß
  
  
redevelopment
measures
in
urban
planning  
  städtebauliche
Sanierungsmaßnahme
  
  
region
measuring
station  
  Fernfeldmessplatz
  
  
remedial
measures  
  Hilfsmaßnahmen
  
  Abhilfemaßnahmen
  
  
repressive
measure  
  Unterdrückungsmaßnahme
  
  
restrictive
measure  
  Beschränkung
  
  
retaliatory
measure  
  Vergeltungsmaßnahme
  
  
river
training
measures  
  flussbauliche
Maßnahmen
  
 
 
More Results: 1  2