English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen mountedAdjective  Inflection
Listen mountVerb, mounted, mounting.  Inflection

104 Translations:

  English    German  
  
mount  
  Berg
  
  Fundament
  
  Reittier
  
  
mounted  
  angebracht
  
  angeschlossen
  
  eingebaut
  
  montiert
  
  ausgerüstet
  
  beschlagene
  
  montierte
  
  befestigt
  
  
mounting  
  Bestückung
  
  Fassung
  
  Halterung
  
  Montage
  
  Befestigung
  
  Aufbau
  
  Schäftung
  
  anbringend
  
  anschließend
  
  einbauend
  
  montierend
  
  ersteigend
  
  
mounts  
  Berge
  
  beschlägt
  
  montiert
  
  
air
reservoir
mounting  
  Luftbehälterbefestigung
  
  
arbor-mounted
counterbore  
  Aufsteck-Senker
  
  
arbor-mounted
reamer  
  Aufsteckreibahle
  
  
arbor-mounted
tap  
  Aufsteck-Gewindebohrer
  
  
back-mounted  
  rückseitig
montiert
  
  innen
befestigt
  
  
bay-mounted  
  in
Gestellen
untergebracht
  
  
board-mounted
connector  
  Steckverbinder
für
Leiterplattenmontage
  
  
bottle
mount  
  Flaschenhalter-Öse
  
  
box
mounting
receptacle  
  Gerätesteckdose
  
  
ceiling
mount  
  Deckenstativ
  
  
defective
mounting  
  Montagefehler
  
  
engine
mount  
  Motorblock
  
  
fender
mount  
  Schutzblechhalter-Ösen
  
  
flange
mounted  
  angeflanscht
  
  
float
mounted
connector  
  schwimmend
befestigter
Steckverbinder
  
  
float
mounting  
  schwimmende
Montage
  
  schwimmende
Befestigung
  
  
floor-mounted  
  aufgeständert
  
  
foot-mounted
hoist  
  Fußzug
  
  
front-mounted  
  vorderseitig
montiert
  
  außen
befestigt
  
  
front-panel
mounting  
  Aufwandmontage
  
  
hose
mounting  
  Schlauchbefestigung
  
  
iron
mounting  
  Beschlag
  
  
Mount
Apo
King
Starling  
  Prachtatzel
  
  
Mount
Etna  
  Ätna
  
  
Mount
Katanglad
Parrot
Finch  
  Buntkopf-Papageiamadine
  
  
Mount
Omei
Liocichla  
  Omeihäherling
  
  
mounted
in
anti-friction
bearing  
  wälzgelagert
  
  
mounted
police  
  berittene
Polizei
  
  
mounting
band  
  Montageband
  
  
mounting
bar  
  Montageschiene
  
  
mounting
bracket  
  Befestigungswinkel
  
  
mounting
cut-out  
  Montageausschnitt
  
  
mounting
dimensions  
  Einbaumaße
  
  
mounting
direction  
  Montagerichtung
  
  
mounting
flange  
  Montageflansch
  
  Anbauflansch
  
  
mounting
hole  
  Befestigungsloch
  
  Montagebohrung
  
  
mounting
holes  
  Befestigungslöcher
  
  Montagebohrungen
  
  
mounting
machine  
  Bestückautomat
  
  
mounting
material  
  Befestigungsmaterial
  
  
mounting
method  
  Befestigungsart
  
  
mounting
panel  
  Montageplatte
  
  
mounting
plate  
  Aufspannplatte
  
  
mounting
rack  
  Montagebock
  
  
mounting
rail  
  Montageleiste
  
  
mounting
support  
  Halter
  
  
mounting
table  
  Aufspannfläche
  
  
pivot
mount  
  Gelenkkopf
  
  
plug-in
board
mounted
module  
  Steckkartenmodul
  
  
pole-mounted
transformer  
  am
Mast
montierter
Transformator
  
  
rack-mount
oscilloscope  
  Gestell-Oszilloskop
  
  
rail
mounted
terminal  
  Reihenklemme
  
  
rear
mounted
engine  
  Heckmotor
  
  
sermon
on
the
Mount  
  Bergpredigt
  
  
single
mounting  
  Einzelmontage
  
  
single-hole
mounting  
  Einloch-Montage
  
  
snap-in
mounting  
  Rastmontage
  
  
surface
mounted
ceiling
luminaire  
  Aufbauleuchte
  
  
surface
mounted
device  
  oberflächenmontierbares
Bauelement
  
  
switch
panel
mounting  
  Schalttafeleinbau
  
  
swivel-mounted  
  schwenkbar
  
  
to
flange-mount  
  anflanschen
  
  
to
mount  
  aufsteigen
  
  anbringen
  
  anschließen
  
  einbauen
  
  montieren
  
  befestigen
  
  
to
mount
up  
  sich
summieren
  
  
wall
mount  
  Wandstativ
  
  
wall
mounted
connector  
  Wandsteckdose
  
  
wall-mounted
rocker-type
control  
  Steuer-Wipp-Wandschalter
  
  
wheel
mounting  
  Radbefestigung