English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen noticeNoun, Plural: notices  Inflection
Listen noticeVerb, noticed, noticing.  Inflection

83 Translations:

  English    German  
  
notice  
  Avis
  
  Kündigung
  
  Bemerkung
  
  Anzeige
  
  Notiz
  
  Bekanntmachung
  
  Anschlag
  
  
noticed  
  bemerkt
  
  gemerkt
  
  angemerkt
  
  beachtet
  
  wahrgenommen
  
  festgestellt
  
  notiert
  
  
notices  
  Notizen
  
  
noticing  
  bemerkend
  
  merkend
  
  anmerkend
  
  beachtend
  
  wahrnehmend
  
  feststellend
  
  
advance
notice  
  Vorankündigung
  
  Voranzeige
  
  
assignment
notice  
  Auslosungsanzeige
  
  
at
a
moment's
notice  
  jeden
Augenblick
  
  
beneath
notice  
  nicht
der
Beachtung
wert
  
  
cancellation
notice
period  
  Abmeldefrist
  
  
change
notice  
  Änderungsnotiz
  
  
eviction
notice  
  Räumungsbefehl
  
  
exercise
notice  
  Ausübungsanzeige
  
  
failure
notice  
  Störmeldung
  
  
gave
notice  
  kündigte
  
  
given
notice  
  gekündigt
  
  
gives
notice  
  kündigt
  
  
giving
notice  
  kündigend
  
  
giving
notice
of
departure  
  abmeldend
  
  
He
took
no
notice.  
  Er
bemerkte
es
nicht.
  
  
I
couldn't
fail
to
notice
that
...  
  Mir
ist
nicht
entgangen,
dass
...
  
  
I'm
under
notice
to
leave.  
  Mir
ist
gekündigt
worden.
  
  
It
escaped
my
notice.  
  Ich
bemerkte
es
nicht.
  
  
notice
board  
  Anschlagbrett
  
  
Notice
is
hereby
given
that
...  
  Hiermit
wird
bekanntgegeben,
dassi
...
  
  
notice
of
assessment  
  Steuerbescheid
  
  
notice
of
departure  
  Abmeldung
  
  polizeiliche
Abmeldung
  
  
notice
of
granting  
  Bewilligungsbescheid
  
  
notice
of
grievance  
  Beschwerdebegründung
  
  
notice
of
loss  
  Verlustanzeige
  
  
notice
of
the
amount
of
one's
pension  
  Rentenbescheid
  
  
notice
paper  
  Notizpapier
  
  
notice
period  
  Kündigungsdauer
  
  Kündigungsfrist
  
  
notices
of
loss  
  Verlustanzeigen
  
  
obituary
notice  
  Todesanzeige
  
  
overdue
notice  
  Mahnung
  
  
parking
fine
notice  
  Strafzettel
für
Falschparken
  
  
period
of
notice  
  Kündigungsdauer
  
  Kündigungsfrist
  
  
Prices
are
subject
to
change
without
notice.  
  Preisänderungen
vorbehalten.
  
  
public
notice  
  öffentliche
Bekanntmachung
  
  
subject
to
a
month's
notice  
  mit
monatlicher
Kündigung
  
  
Subject
to
change
without
notice.  
  Änderungen
vorbehalten.
  
  
to
escape
someone's
notice  
  von
jdm.
übersehen
werden
  
  
to
give
notice  
  abmelden
  
  kündigen
  
  
to
give
notice
of
opposition  
  Einspruch
einlegen
  
  
To
my
great
dismay
I
noticed
that...  
  Zu
meinem
größten
Entsetzen
bemerkte
ich,
dass...
  
  
To
my
horror
I
noticed
that...  
  Zu
meinem
größten
Entsetzen
bemerkte
ich,
dass...
  
  
to
notice  
  bemerken
  
  merken
  
  anmerken
  
  beachten
  
  wahrnehmen
  
  daran
denken
  
  notieren
  
  vermerken
  
  
to
notice
sb.'s
embarrassment  
  jdm.
seine
Verlegenheit
anmerken
  
  
to
notice
sth.
with
satisfaction  
  etw.
mit
Befriedigung
feststellen
  
  
to
put
a
notice
up  
  einen
Anschlag
machen
  
  
until
further
notice  
  bis
auf
weiteres
  
  
We've
given
notice
that
we're
moving
out
of
the
flat.  
  Wir
haben
die
Wohnung
gekündigt.
  
  
without
notice  
  fristlos
  
  
written
notice  
  Kündigungsschreiben