English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen of: Preposition  Inflection

998 Translations:
(page 1 of 9)

  English    German  
  
a
bad
quarter
of
an
hour  		   eine
kurze,
böse
Erfahrung
  
  
a
ball
of
string  		   ein
Knäuel
Bindfaden
  
  
a
bolt
out
of
the
blue  		   ein
Blitz
aus
heiterem
Himmel
  
  
a
case
of
dog-eat-dog  		   eine
Sache
des
Ellbogengebrauchs
  
  
a
fair
crack
of
the
whip  		   eine
faire
Chance
bekommen
  
  
a
family
of
three  		   eine
Famile
mit
drei
Personen
  
  
a
few
scraps
of
English  		   ein
paar
Brocken
Englisch
  
  
a
few
scraps
of
information  		   ein
paar
magere
Auskünfte
  
  
a
flurry
of
excitement  		   helle
Aufregung
  
  große
Aufregung
  
  
a
look
of
trepidation  		   ein
banger
Blick
  
  
a
matter
of
discretion  		   Ermessensfrage
  
  
a
matter
of
national
concern  		   ein
nationales
Anliegen
  
  
a
patience
of
job  		   eine
Engelsgeduld
  
  
a
piece
of
data  		   eine
Angabe
  
  
a
point
of
honour  		   eine
Ehrensache
  
  
a
roll
of
banknotes  		   ein
Bündel
Banknoten
  
  
a
sheet
of
paper  		   ein
Blatt
Papier
  
  
a
slight
variance
of
opinion  		   eine
unterschiedliche
Auffassung
  
  
a
wide
range
of  		   eine
große
Auswahl
von
  
  
abandonment
of
service  		   Abschaltung
  
  Serviceabschaltung
  
  
abolition
of
trade
barriers  		   Beseitigung
von
Handelsschranken
  
  
absence
of
quorum  		   Beschlussunfähigkeit
  
  
absorption
of
buying
power  		   Abschöpfung
der
Kaufkraft
  
  
abstinence
theory
of
interest  		   Abstinenztheorie
des
Zinses
  
  
abstract
of
title  		   Eigentumsnachweis
  
  
abuse
of
discretion  		   Ermessensmissbrauch
  
  
acceleration
of
gravity  		   Fallbeschleunigung
  
  
acceptance
of
order  		   Auftragsbestätigung
  
  Bestellungsannahme
  
  
acceptance
of
work  		   Bauabnahme
  
  
accretion
of
discount  		   Disagio
  
  Zuwachs
  
  
ace
of
hearts  		   Herzass
  
  
acknowledgement
of
order  		   Auftragsbestätigung
  
  
acknowledgement
of
receipt  		   Empfangsbestätigung
  
  Eingangsanzeige
  
  
acknowledgements
of
receipt  		   Empfangsbestätigungen
  
  
acknowledgment
of
order  		   Auftragsbestätigung
  
  
acknowledgment
of
receipt  		   Empfangsbestätigung
  
  Eingangsanzeige
  
  
acquisition
of
ownership  		   Eigentumserwerb
  
  
acquisition
of
stock  		   Beteiligungserwerb
  
  
act
of
honor  		   Ehreneintritt
  
  
act
of
justice  		   Akt
der
Gerechtigkeit
  
  
action
of
trespass  		   Eigentumsklage
  
  Besitzstörungsklage
  
  
Acts
of
the
Apostles  		   Apostelgeschichte
  
  
adjustment
of
claims  		   Anspruchsregulierung
  
  
adjustment
of
inventories
to
tax
base  		   steuerliche
Bewertungsabschläge
auf
Vorräte
  
  
adjustment
of
tariff
rates  		   Angleichung
von
Zollsätzen
  
  
administration
of
oath  		   Beeidigung
  
  
advantage
of
incumbency  		   Amtsbonus
  
  
advice
of
deal  		   Ausführungsanzeige
  
  
affair
of
honour  		   Ehrensache
  
  
agio
theory
of
interest  		   Abstinenztheorie
des
Zinses
  
  
agreement
of
rescission  		   Einigung
über
Beendigung
des
Vertrages
  
  
airport
of
departure  		   Abflughafen
  
  Abgangsflughafen
  
  
airport
of
destination  		   Bestimmungsflughafen
  
  
algebra
of
logic  		   Boolesche
Algebra
  
  
allocation
of
available
work  		   Aufteilung
der
verfügbaren
Arbeit
  
  
allocation
of
earnings  		   Erfolgszurechnung
  
  
allocation
of
expenditure  		   Ausgabenzuweisung
  
  
allocation
of
samples  		   Aufteilung
einer
Stichprobe
  
  
allocation
of
variances  		   Abweichungsverteilung
  
  
allotment
of
shares  		   Aktienzuteilung
  
  
amortization
of
accruals
and
deferrals  		   Auflösung
von
Rechnungsabgrenzungsposten
  
  
amortization
of
loan  		   Darlehensrückzahlung
  
  
amount
of
compensation  		   Entgeltbetrag
  
  
amount
of
coverage  		   Deckungsbeitrag
  
  
amount
of
data  		   Datenbestand
  
  Datenmenge
  
  
amount
of
delivery
costs  		   Bezugskostenbetrag
  
  
amount
of
depreciation  		   Abschreibungsbetrag
  
  
amount
of
holding  		   Beteiligungsquote
  
  
amount
of
information  		   Datenmenge
  
  
amount
of
invention  		   Erfindungshöhe
  
  
amount
of
the
order  		   Bestellbetrag
  
  
amount
of
the
purchase
price  		   Anschaffungsbetrag
  
  
amount
of
work  		   Arbeitsaufwand
  
  
amounts
of
data  		   Datenmengen
  
  
An
ounce
of
prevention
is
worth
a
pound
of
cure.  		   Vorsicht
ist
die
Mutter
der
Weisheit.
  
  
analysis
of
exhaust
gases  		   Abgasanalyse
  
  
analysis
of
workflow  		   Arbeitsablaufstudie
  
  
angle
of
attack  		   Anstellwinkel
  
  
angle
of
bend  		   Abkantung
  
  
angle
of
incidence  		   Einfallswinkel
  
  
angle
of
refraction  		   Brechungswinkel
  
  
angle
of
vision  		   Betrachtungswinkel
  
  
application
of
decoration  		   Auftragen
der
Dekoration
  
  
application
of
extradition  		   Auslieferungsantrag
  
  Auslieferungsbegehren
  
  
application
of
income  		   Einkommensverwendung
  
  
application
of
urgency  		   Dringlichkeitsantrag
  
  
applications
of
urgency  		   Dringlichkeitsanträge
  
  
appraisal
of
aptitude  		   Eignungsbeurteilung
  
  
area
of
application  		   Anwendungsgebiet
  
  Anwendungsbereich
  
  
area
of
distribution  		   Auslieferungsgebiet
  
  
area
of
operations  		   Arbeitsbereich
  
  
Ark
of
Covenant  		   Bundeslade
  
  
arrears
of
dividends  		   Dividendenrückstände
  
  
article
of
exportation  		   Exportartikel
  
  Ausfuhrartikel
  
  
articles
of
apprenticeship  		   Ausbildungsvertrag
  
  
as
a
result
of  		   als
Ergebnis
von
  
  
as
an
instance
of  		   als
Beispiel
für
  
  
assessment
of
import
duties  		   Bemessung
der
Eingangsabgaben
  
  
assignment
by
operation
of
law  		   Abtretung
kraft
Gesetzes
  
  
assignment
for
the
benefit
of
creditors  		   Abtretung
zugunsten
der
Gläubiger
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  

Home    About Word Mirror    Contact    Links    Listen