1 Result: only:  Adverb   Inflection 65 Translations:   English     German      only     einzig      nur       Access only!     Anlieger frei!      Nur für Anlieger!       account payee only     nur zur Verrechnung       alterable read-only memory     änderbarer Festspeicher       collection only check     Verrechnungsscheck       collection only cheque     Verrechnungsscheck       day for eating only fruit     Obsttag       fit only for a knackers's yard     reif zum Verschrotten       From that time on things really only got worse.     Seit damals geht es eigentlich immer nur abwärts.       goal which leaves the side only one down     Anschlusstor      Anschlusstreffer       He was only joking.     Er hat nur Spaß gemacht.       He's only pretending.     Er tut nur so.       He's only toying.     Er spielt nur.       I dare say it's only a matter of habit.     Es ist wohl eine Sache der Gewohnheit.       I got to know about it only yesterday.     Erst gestern erfuhr ich es.       I have read only ten pages so far.     Ich habe erst zehn Seiten gelesen.       I only said it in fun.     Ich habe es nur zum Spaß gesagt.       I only speak a little German .     Ich spreche nur ein bisschen Deutsch .       I only want a little bit.     Ich möchte nur ein kleines Stück.       I only want a small piece.     Ich möchte nur ein kleines Stück.       I was only listening with half an ear.     Ich habe nur mit halbem Ohr zugehört.       if and only if     dann und nur dann      genau dann      wenn       If I only had known!     Wenn ich es nur gewusst hätte!       If only I had more money ...     Wenn ich nur mehr Geld hätte ...       If only she would come.     Wenn sie doch käme.       If only we could roll back the years ...     Wenn wir nur die Uhr zurückdrehen könnten ...       It is only a stone's throw away.     Es ist ja nur ein Katzensprung.       It was only a false alarm.     Es war nur blinder Alarm.       It was only when she rang up that I realized it.     Erst als sie anrief, wurde mir das klar.       It's only a stone's throw from here.     Es ist nur einen Katzensprung entfernt.       not only ... but also     nicht nur ... sondern auch       obtainable only on prescription     rezeptpflichtig       One should look only on the good side of people.     Man soll nur Positives von Menschen sagen.       only after a great deal of coaxing     erst nach langem Zureden       only child     Einzelkind       only in his mind     nur in seiner Fantasie      nur in seiner Phantasie       Only nobodies are modest.     Nur die Lumpen sind bescheiden.       only serious!     Das war jetzt aber ernst!       only slightly pristine     naturfern      naturfremd       Only the wearer knows where the shoe pinches.     Nur wer den Schuh trägt, weiß wo er drückt.       Only three days ago ...     Erst vor drei Tagen ...       only too well     nur zu gut       only when     erst als       only yesterday     erst gestern       read-only memory     Festspeicher       receive-only     nur zum Empfang       Residents only!     Anlieger frei!       She's only trying to poke fun at you.     Sie macht sich nur über Sie lustig.       Staff only!     Zutritt Betriebsfremden nicht gestattet.       That isn't the only way of doing it .     Viele Wege führen nach Rom.       That's only fair.     Das ist nur recht und billig.       The only criticism I have     Das einzige, was ich daran zu beanstanden habe ...       the only reason     der alleinige Grund       the only way out     der einzige Ausweg       They're only giving us the run around.     Sie führen uns nur an der Nase herum.       to be only a shadow of one's former self     nur noch ein Schatten seiner selbst sein       total loss only     nur bei Totalverlust       We're only pretending.     Wir tun nur so.