English | German |
pain |
Pein
Schmerz
Qual
Stich
|
pained |
gequält
|
paining |
schmerzend
|
pains |
Qualen
Schmerzen
|
abdominal pain |
Leibschmerzen
Magenschmerzen
|
bearing down pains |
Presswehen
|
cries of pain |
Schmerzensschreie
|
cry of pain |
Schmerzensschrei
|
distract with pain |
wahnsinnig
vor
Schmerz
|
free of pain |
schmerzfrei
|
freedom from pain |
Schmerzfreiheit
|
He's a pain in my neck. |
Er
geht
mir
auf
die
Nerven.
|
labour pains |
Geburtswehen
Wehen
|
muscle pain |
Myalgie
Muskelschmerz
|
My pain has gone. |
Meine
Schmerzen
sind
weg.
|
pain barrier |
Schmerzgrenze
|
pain in a joint |
Arthralgie
Gelenkschmerz
|
pain in the ass |
absolut
schrecklich
|
pain in the neck |
Nervensäge
|
pain in the stomach |
Magenschmerz
|
pain killer |
Schmerzmittel
Schmerzlinderer
|
pain killing |
schmerzstillend
|
pain of separation |
Trennungsschmerz
|
pain relief |
Schmerzlinderung
|
pain reliever |
Schmerzmittel
Schmerzlinderer
|
pain threshold |
Schmerzgrenze
|
pain-free |
schmerzfrei
|
pain-killing drug |
Schmerzmittel
Schmerzlinderer
|
phantom limb pains |
Phantomschmerzen
|
racked with pain |
von
Schmerzen
geplagt
|
racking pains |
rasende
Schmerzen
|
shout of pain |
Schmerzensschrei
|
stomach pains |
Bauchschmerzen
Leibschmerzen
|
There is no pleasure without pain. |
Ohne
Fleiß
kein
Preis.
|
to assuage pain |
Schmerzen
lindern
|
to be distracted with pain |
wahnsinnig
vor
Schmerz
sein
|
to be in pain |
Schmerzen
haben
|
to give pain |
Schmerzen
bereiten
weh
tun
|
to pain |
schmerzen
|
to scream with pain |
vor
Schmerz
brüllen
|
to squall in pain |
vor
Schmerz
brüllen
vor
Schmerz
schreien
|
to take great pains |
sich
große
Mühe
geben
|
to take great pains over |
viel
Fleiß
verwenden
auf
|
upper abdomen pain |
Epigastralgie
Schmerzen
im
mittleren
Oberbauch
|
with pain and misery |
mit
Mühe
und
Not
|
You're a pain in the neck! |
Du
bist
unausstehlich!
|
You're a pain in the neck. |
Du
gehst
mir
auf
die
Nerven.
|
|
|