English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
117 Translations:

  English    German  
  
person  
  Person
  
  
a
person
with
no
scruples  
  ein
skrupelloser
Mensch
  
  
an
obnoxious
person  
  Fiesling
  
  
announcement
about
a
missing/wanted
person  
  Suchmeldung
  
  
artificial
person  
  juristische
Person
  
  
body
of
a
drowned
person  
  Wasserleiche
  
  
cheerful
person  
  Frohnatur
  
  
contact
person  
  Ansprechpartner
  
  Verbindungsperson
  
  Kontaktperson
  
  
deaf
person  
  Taube
  
  Tauber
  
  
deformed
person  
  Missgeburt
  
  
designated
person  
  ernannte
Person
  
  
disabled
person  
  Behinderte
  
  Behinderter
  
  Invalide
  
  
disabled
person
card  
  Behindertenausweis
  
  
displaced
person  
  Heimatlose
  
  Heimatloser
nach
dem
2.
Weltkrieg
  
  
emotional
person  
  Gefühlsmensch
  
  
employed
person  
  Berufstätige
  
  Berufstätiger
  
  Unselbstständige
  
  Unselbstständiger
  
  
establishment
person  
  Konservative
  
  Konservativer
  
  Erzkonservative
  
  Erzkonservativer
  
  
first
person  
  Ichform
  
  
for
one
person  
  für
eine
Einzelperson
  
  
handicapped
person  
  Behinderte
  
  Behinderter
  
  
He
is
not
a
person
to
be
trifled
with.  
  Mit
ihm
ist
nicht
zu
spaßen.
  
  
homeless
person  
  Obdachlose
  
  Obdachloser
  
  Sandler
  
  
in
person  
  persönlich
  
  
interested
person  
  Interessent
  
  Interessentin
  
  
legal
person  
  juristische
Person
  
  
manipulative
person  
  Manipulant
  
  Manipulantin
  
  
many
a
person  
  gar
mancher
  
  
matter
of
fact
person  
  Verstandesmensch
  
  
mentally
handicapped
person  
  geistig
Behinderter
  
  
missing
person  
  Vermisste
  
  Vermisster
  
  
natural
person  
  natürliche
Person
  
  
naturally
gifted
person  
  Naturtalent
  
  
naturally
talented
person  
  Naturtalent
  
  
No
person
other
than
yourself.  
  Niemand
außer
Ihnen.
  
  
panicky
person  
  Nervenbündel
  
  
per
person  
  je
Person
  
  
person
affected  
  Betroffene
  
  Betroffener
  
  
person
celebrating
his
jubilee  
  Jubilar
  
  
person
concerned  
  Betreffende
  
  Betreffender
  
  Betroffene
  
  Betroffener
  
  
person
doing
community
service  
  Zivildienstleistende
  
  Zivildienstleistender
  
  
person
entitled
to
vote  
  Wahlberechtigte
  
  Wahlberechtigter
  
  
person
from
Baden  
  Badener
  
  Badenerin
  
  Badenser
  
  Badenserin
  
  
person
in
a
position
of
trust  
  Vertrauensperson
  
  
person
in
charge  
  Ansprechpartner
  
  Aufsicht
  
  Betreuer
  
  
person
in
front  
  Vordermann
  
  
person
killed
on
the
roads  
  Verkehrstote
  
  
person
next
to
one  
  Tischnachbar
  
  Tischnachbarin
  
  
person
of
integrity  
  integre
Person
  
  
person
of
rank  
  Standesperson
  
  
person
responsible  
  Sachbearbeiter
  
  Sachbearbeiterin
  
  
person
running
amok  
  Amokläufer
  
  
person
seeking
asylum  
  Asylant
  
  
person
travelling
alone  
  Alleinreisende
  
  Alleinreisender
  
  
person
who
commands
respect  
  Respektsperson
  
  
person
who
is
hard
of
hearing  
  Schwerhörige
  
  
person
who
opts
out  
  Aussteiger
  
  Aussteigerin
  
  
person
with
AIDS  
  Aids-Infizierte
  
  Aids-Infizierter
  
  
phlegmatic
person  
  Phlegmatiker
  
  
private
person  
  Privatperson
  
  
qualified
person  
  berechtigte
Person
  
  
reference
person  
  Ansprechpartner
  
  
self-educated
person  
  Autodidakt
  
  Autodidaktin
  
  
She's
rather
a
clever
person.  
  Sie
ist
ziemlich
klug.
  
  
sick
person  
  Kranke
  
  Kranker
  
  
single
person  
  Einzelperson
  
  
solitary
person  
  Eigenbrötler
  
  
stateless
person  
  Staatenlose
  
  Staatenloser
  
  
test
person  
  Versuchsperson
  
  
the
person
pulling
the
levers  
  Schreibtischtäter
  
  
third
person  
  dritte
Person
  
  
to
be
the
contact
person  
  vermitteln
  
  als
Verbindungsperson
fungieren
  
  
to
be
unable
to
harm
a
person  
  jdm.
nichts
anhaben
können
  
  
to
sound
a
person  
  aushorchen
  
  
to
tell
a
person
lies  
  vorlügen
  
  
to
wish
a
person
ill  
  übelwollen
  
  
told
a
person
lies  
  vorgelogen
  
  
told
a
person
tales  
  vorgeredet
  
  
unaccompanied
person  
  Einzelperson
  
  
very
important
person  
  prominente
Persönlichkeit