G → E
E → G
ä
ö
ü
ß
90 Translations:
English
German
plan
Draufsicht
Plan
Entwurf
Vorhaben
according
to
plan
planmäßig
alternative
plan
Alternativplan
American
plan
Vollpension
area
covered
by
a
binding
land-use
plan
Bebauungsplangebiet
authority
responsible
for
the
plan
approval
Planfeststellungsbehörde
automatic
deduction
plan
Dauersparauftrag
building
plan
Bauplan
Bebauungsplan
Gebäudezeichnung
construction
plan
Bauplan
contingency
plan
Ausweichplan
development
plan
Bebauungsplan
distribution-of-business
plan
Geschäftsverteilungsplan
dividend
rollover
plan
Dividenden-Rollover-Plan
draft
of
a
land-use
plan
Entwurf
eines
Bauleitplans
ecological
master
plan
ökologisches
Gesamtkonzept
final
plan
Ausführungsplan
five-year
plan
Fünfjahrplan
Fünfjahresplan
floor
plan
Übersichtsplan
frequency
plan
Frequenzplan
game
plan
Spielplan
Strategie
ground
plan
Grundriss
hall
plan
Hallenplan
hire
purchase
plan
Kaufmiete
I
hope
you'll
back
my
plan.
Ich
hoffe,
Sie
unterstützen
meinen
Plan.
installation
plan
Montageplan
instalment
plan
Zahlungsplan
key
plan
Lageplan
lack
of
plan
Planlosigkeit
land-use
plan
Bebauungsplan
lateral
plan
Lateralplan
lay-out
plan
Übersichtsplan
legally
binding
land-use
plan
rechtskräftiger
Bebauungsplan
marketing
plan
Absatzplan
master
plan
Bebauungsplan
Gesamtkonzept
Gesamtkonzeption
mature
plan
ausgereifter
Plan
network
plan
Netzplan
not
to
bother
to
follow
a
plan
ein
Vorhaben
sausen
lassen
open-plan
office
Großraumbüro
Bürogroßraum
Großflächenbüro
outline
plan
Rahmenplan
Umrisszeichnung
overall
plan
Gesamtkonzept
Gesamtkonzeption
Plan
for
Federal
Traffic
Routes
Bundesverkehrswegeplan
plan
for
the
future
Zukunftsplan
plan
of
action
Schlachtplan
position
plan
Lageplan
preparation
of
a
land-use
plan
Aufstellung
eines
Bauleitplans
procurement
plan
Beschaffungsprogramm
project
plan
Projektplan
quality
management
plan
Qualitätsmanagement-Plan
QM-Plan
quality
plan
Qualitätsplan
sales
plan
Absatzplan
sampling
plan
Stichprobenplan
seating
plan
Sitzordnung
Tischplan
site
plan
Lageplan
step-by-step
plan
Stufenplan
stock
option
plan
Aktienoptionsplan
stock
purchase
plan
Aktienoptionsplan
Aktienbezugsplan
The
plan
failed.
Der
Plan
scheiterte.
to
buy
on
the
instal
ment
plan
auf
Abzahlung
kaufen
to
carry
out
a
plan
einen
Plan
ausführen
to
plan
ausarbeiten
hinarbeiten
auf
intendieren
anvisieren
planen
projektieren
auf
etw.
sinnen
etw.
planen
to
plan
ahead
disponieren
vorausplanen
to
plan
to
make
someone
...
jdn.
vorsehen
als
to
re-plan
umdisponieren
to
win
sb.
over
to
a
plan
jdn.
für
einen
Plan
gewinnen
urban
land-use
plan
Bauleitplan
Your
plan
doesn't
make
any
sense
at
all.
Ihre
Pläne
haben
weder
Hand
noch
Fuß.