1 Result: put:  Verb, put, putting.   Inflection 342 Translations: (page 1 of 3)   English     German      to put     ausgeben      setzen      stellen      legen       put     gelegt       puts     legt      steckt       putting     gelegt      gestellt      getan      legend       Can you put me up?     Können Sie mich unterbringen?       Can you put some cream on my back, please?     Kannst du mir bitte den Rücken eincremen?       Don't put all your eggs in one basket.     Setze nicht alles auf eine Karte.       Don't put the blame on me!     Schieb die Schuld nicht auf mich!       Don't put the cart before the horse.     Sie sollen das Pferd nicht beim Schwanz aufzäumen.       Don't put the saddle on the wrong horse!     Beschuldigen Sie nicht den Falschen!       Have you put on some water?     Hast du Wasser aufgesetzt?       He always puts me to shame .     Er steckt mich immer in den Sack .       He put a spoke in my wheel.     Er hat mir einen Knüppel zwischen die Beine geworfen.       He put his heart and soul in it.     Er war mit Leib und Seele dabei.       He put his life on the line to ...     Er setzte sein Leben aufs Spiel, um ...       He put his oar in.     Er mischte sich ein.       He put in his two cents.     Er gibt sein Senf dazu.       He put it straight.     Er hat es klargestellt.       He put up a big front.     Es ist vieles nur Fassade bei ihm.       He puts a good face on the matter.     Er macht gute Miene zum bösen Spiel.       He puts up with everything.     Er lässt sich alles gefallen.       He puts up with it.     Er gibt sich damit zufrieden.       He's putting up a brave front.     Er macht gute Miene zum bösen Spiel.       he/she has/had put     er/sie hat/hatte gelegt       he/she has/had put on     er/sie hat/hatte angebracht       he/she put on     er/sie bringt an       he/she puts     er/sie legt       he/she puts under     er/sie legt unter       I must put up with much.     Ich muss viel einstecken.       I put all my eggs in one basket.     Ich setze alles auf eine Karte.       I put my shirt on that man.     Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.       I put my watch an hour ahead.     Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor.       I put no trust in his words.     Ich traue seinen Worten nicht.       I really put my foot in it!     Ich bin ganz schön ins Fettnäpfchen getreten.       I was afraid he would put his foot in it.     Ich fürchtete, er möchte sich blamieren.       I won't put up with your bad behavior.     Dein schlechtes Benehmen lasse ich mir nicht gefallen.       I wouldn't put it past him.     Das traue ich ihm glatt zu.       I'm quite put out about the matter.     Ich bin ganz außer mir über die Sache.       I/he/she put     ich/er/sie legte       I/he/she put on     ich/er/sie brachte an       It is enough to put you to sleep.     Es ist zum Einschlafen.       It was a put-up affair.     Es war eine abgekartete Sache.       It was a put-up job.     Es war ein abgekartetes Spiel.       Let's put it to an impartial observer.     Überlassen wir die Entscheidung einem Unparteiischen.       Never put off till tomorrow what you can do today.     Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.       not to be put off     sich nicht verdrießen lassen       Now I'm finally putting the finishing touches to it.     Jetzt endlich lege ich letzte Hand daran.       Now stay put!     Jetzt mucks' dich aber ja nicht!       off-putting     abstoßend      unsympatisch      wenig einladend      entmutigend       Please don't put ideas into his head.     Setz ihm bitte keinen Floh ins Ohr.       put away     weggelegt      weggesteckt       put back     nachgestellt       put before     vorgemacht       put crosswise     geschränkt       put down     abgestellt       put in order     geordnet      ordnete       put inside     hineingelegt       Put it in your pocket!     Stecken Sie es in die Tasche!       Put it there! Agreed!     Schlag ein! Abgemacht!       Put mind in gear     Erst denken      dann reden!       put on     angebracht      befestigt      umgehängt      zugenommen       put on a level with     gleichgesetzt       put one's name down     sich vormerken lassen       put option     Verkaufoption       put out     herausgestellt       put over     gestülpt       put right     eingerenkt       Put something by for a rainy day!     Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!       put straight     zurechtgesetzt       put through     durchgesetzt       put together     zusammengetan       Put up evidence or shut up!     Beweise her oder Maul halten!       put up with     hingenommen       Put your name here.     Schreiben Sie Ihren Namen hierher.       Put yourself in my place!     Versetzen Sie sich in meine Lage!       puts crosswise     schränkt       puts in order     ordnet       puts off     verschiebt       puts over     stülpt       putting aside     zurücklegend       putting away     weglegend      wegsteckend       putting back     nachstellend       putting crosswise     schränkend       putting down     abstellend       putting in     einsteckend       putting in order     ordnend       putting inside     hineinlegend       putting into another bed     umbettend       putting off     abspeisend       putting on     anbringend      befestigend      umhängend      zunehmend       putting on a level with     gleichsetzend       putting out     herausstellend       putting over     stülpend       putting right     einrenkend       putting straight     zurechtsetzend       putting the clocks back or forward     Zeitumstellung      Zeitänderung       putting through     durchsetzend       putting together     zusammensteckend      zusammensetzend       putting under     unterlegend       putting up with     hinnehmend        More Results: 1  2  3