English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
3 Results:

Listen reasonsNoun, Plural: reasonss  Inflection
Listen reasonNoun, Plural: reasons  Inflection
Listen reasonVerb, reasoned, reasoning.  Inflection

79 Translations:

  English    German  
  
reason  
  Begründung
  
  Grund
  
  Ursache
  
  Anlass
  
  Veranlassung
  
  Vernunft
  
  gesunder
Verstand
  
  
reasoned  
  argumentiert
  
  argumentierte
  
  
reasoning  
  argumentierend
  
  überlegend
  
  schlussfolgernd
  
  logisch
denkend
  
  
reasons  
  Begründung
  
  Gründe
  
  argumentiert
  
  
ability
to
reason  
  logisches
Denkvermögen
  
  
against
all
reason  
  wider
alle
Vernunft
  
  
contrary
to
reason  
  vernunftwidrig
  
  
emotions
and
reasons  
  Gefühl
und
Verstand
  
  
error
in
reasoning  
  Denkfehler
  
  
errors
in
reasoning  
  Denkfehler
  
  
for
a
variety
of
reasons  
  aus
verschiedenen
Gründen
  
  
for
environmental
reasons  
  aus
Gründen
des
Umweltschutzes
  
  
for
health
etc
reasons  
  aus
gesundheitlichen
Gründen
  
  
for
logical
reasons  
  sinnvollerweise
  
  
for
no
apparent
reason  
  ohne
ersichtlichen
Grund
  
  
for
no
reason  
  unmotiviert
  
  
for
obvious
reasons  
  aus
nahe
liegenden
Gründen
  
  
for
political
reasons  
  aus
politischen
Gründen
  
  
for
professional
reasons  
  von
Berufs
wegen
  
  
for
reasons
of
age  
  aus
Altersgründen
  
  
for
reasons
of
safety  
  aus
Sicherheitsgründen
  
  
for
security
reasons  
  aus
Sicherheitsgründen
  
  
for
that
reason  
  darum
  
  drum
  
  
for
the
following
reason  
  aus
folgendem
Grund
  
  
for
the
very
reason
that
...  
  schon
weil
...
  
  
for
various
reasons  
  aus
verschiedenen
Gründen
  
  
For
what
reason?  
  Aus
welchem
Grund?
  
  
for
whatever
reasons  
  aus
welchen
Gründen
auch
immer
  
  
good
reason  
  triftiger
Grund
  
  
He
will
listen
to
reason.  
  Er
lässt
mit
sich
reden.
  
  
He's
open
to
reason.  
  Er
lässt
mit
sich
reden.
  
  
I
wonder
what
the
reason
may
be.  
  Was
nur
der
Grund
sein
mag?
  
  
it
is
for
this
reason  
  aus
diesem
Grund
  
  
It
stands
to
reason.  
  Es
leuchtet
ein.
  
  
line
of
reasoning  
  Argumentation
  
  
main
reason  
  Hauptgrund
  
  
no
reason
at
all  
  gar
kein
Grund
  
  
no
reason
whatsoever  
  gar
kein
Grund
  
  
not
without
good
reason  
  nicht
zu
Unrecht
  
  
reason
for
changes  
  Änderungsgrund
  
  
reason
of
state  
  Staatsräson
  
  
sanity
and
reason  
  gesunder
Menschenverstand
  
  
special
urban-planning
reasons  
  besondere
städtebauliche
Gründe
  
  
specific
reasons  
  besondere
Gründe
  
  
the
only
reason  
  der
alleinige
Grund
  
  
the
reasons
he
gave
were  
  seine
Begründung
war
  
  
There
are
no
reasons.  
  Es
liegen
keine
Gründe
vor.
  
  
to
give
a
reason  
  einen
Grund
angeben
  
  
to
give
reasons
for  
  begründen
  
  
to
have
no
reason
for
sth.  
  keine
Veranlassung
zu
etw.
haben
  
  
to
listen
to
reason  
  auf
die
Vernunft
hören
  
  
to
lose
one's
reason  
  die
Vernunft
verlieren
  
  
to
reason  
  argumentieren
  
  überlegen
  
  schlussfolgern
  
  logisch
denken
  
  vernünftig
reden
  
  vernünftig
urteilen
  
  
We
have
reason
to
doubt
it.  
  Wir
dürfen
es
bezweifeln.
  
  
with
reason  
  mit
Grund
  
  mit
Recht
  
  
without
any
reason  
  grundlos
  
  ohne
jeden
Grund
  
  
without
giving
any
reasons  
  unentschuldigt
  
  
without
reason  
  unmotiviert
  
  
without
rhyme
or
reason  
  ohne
Hand
und
Fuß