English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen registerNoun, Plural: registers  Inflection
Listen registerVerb, registered, registering.  Inflection

75 Translations:

  English    German  
  
register  
  Liste
  
  Register
  
  Zählwerk
  
  
registered  
  eingeschrieben
  
  schrieb
ein
  
  eingetragen
  
  registriert
  
  gesetzlich
geschützt
  
  
registering  
  Registrierung
  
  eintragend
  
  einschreibend
  
  registrierend
  
  
registers  
  Register
  
  
access
control
register  
  Steuerregister
für
Ein-Ausgabekanal
  
  
accessible
register  
  zugängliches
Register
  
  
account
register  
  Kontenverzeichnis
  
  
accounts
register  
  Kontoverzeichnis
  
  
address
register  
  Adressregister
  
  
annual
register  
  Jahresregister
  
  
answer
registered  
  Rückschein
  
  
arithmetic
register  
  Rechenregister
  
  
base
register  
  Basisregister
  
  
cash
register  
  Registrierkasse
  
  
circulating
register  
  Ringschieberegister
  
  
commercial
register  
  Handelsregister
  
  
companies'
register  
  Handelsregister
  
  
drift
register  
  Silospeicher
  
  
electoral
register  
  Wählerverzeichnis
  
  
extension
register  
  Zusatzregister
  
  
family
register  
  Stammbuch
  
  Familienstammbuch
  
  
general
register  
  Mehrzweckregister
  
  
gross
register
tons  
  Bruttoregistertonnen
  
  
He
registered
every
word.  
  Er
nahm
jedes
Wort
zur
Kenntnis.
  
  
home
location
register  
  Heimatdatei
  
  
image
register  
  Abbildungsregister
  
  
index
register  
  Index-Register
  
  
land
register  
  Grundbuch
  
  Kataster
  
  
modifier
register  
  Indexregister
  
  
obliged
to
register  
  meldepflichtig
  
  
parallel
register  
  Parallelregister
  
  
parallel
transfer
register  
  Parallelübertragungssignal
  
  
parish
register  
  Taufbuch
  
  
patent
register  
  Patentregister
  
  Patentrolle
  
  
register
equipment  
  Registriergeräte
  
  
register
mark  
  Passmarke
  
  
register
of
commerce  
  Handelsregister
  
  
register
of
debts  
  Schuldbuch
  
  
register
of
patents  
  Patentregister
  
  Patentrolle
  
  
register
of
voters  
  Wählerliste
  
  
register
pin  
  Passstift
  
  
registered
association  
  eingetragener
Verein
  
  
registered
bond  
  Orderschuldverschreibung
  
  
registered
design  
  Gebrauchsmuster
  
  
registered
letter  
  Einschreibebrief
  
  
registered
mail  
  Einschreiben
  
  
registered
pattern  
  Gebrauchsmuster
  
  
registered
society  
  eingetragener
Verein
  
  
registered
trademark  
  registrierte
Handelsmarke
  
  eingetragenes
Warenzeichen
  
  
registered
tradename  
  registrierter
Handelsname
  
  
shift
register  
  Schieberegister
  
  
stack
register  
  Kellerspeicher
  
  
stock
register  
  Aktienverzeichnis
  
  
to
keep
a
register  
  Register
führen
  
  
to
register  
  anmelden
  
  eintragen
  
  einschreiben
  
  registrieren
  
  
to
register
with
the
police  
  sich
polizeilich
melden
  
  
trade
register  
  Handelsregister
  
  
working
register  
  Arbeitsregister