English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
44 Translations:

  English    German  
  
rest  
  Auflage
  
  Stütze
  
  Lehne
  
  Pause
  
  Rast
  
  Rest
  
  Ruhe
  
  
and
all
the
rest
of
them  
  und
alle
anderen
  
  
and
the
rest  
  und
so
weiter
  
  et
cetera
  
  
at-rest  
  Leerlauf
  
  
back
rest  
  Rückenlehne
  
  
crotchet
rest  
  Viertelpause
  
  
cue
rest  
  Stütze
für
das
Queue
  
  
day
of
rest  
  Ruhetag
  
  
eighth
note
rest  
  Achtelpause
  
  
foot
rest  
  Fußbett
  
  
for
the
rest
of
one's
life  
  lebenslang
  
  
half-note
rest  
  halbe
Pause
  
  
I
need
some
rest
badly.  
  Ich
habe
Ruhe
dringend
nötig.
  
  
minim
rest  
  halbe
Pause
  
  
paid
the
rest  
  nachbezahlt
  
  
paying
the
rest  
  nachbezahlend
  
  
period
of
rest  
  Karenz
  
  
quarter-note
rest  
  Viertelpause
  
  
quaver
rest  
  Achtelpause
  
  
rest
house  
  Raststätte
  
  
rest
of
a
delivery  
  Restlieferung
  
  
rest
position  
  Ruhelage
  
  
semibreve
rest  
  ganze
Pause
  
  
sunday
rest  
  Sonntagsruhe
  
  
The
idea
still
hasn't
been
laid
to
rest.  
  Der
Gedanke
spukt
noch
immer
in
den
Köpfen.
  
  
to
be
at
rest  
  ruhig
sein
  
  
to
let
a
matter
rest  
  eine
Angelegenheit
ruhen
lassen
  
  
to
let
rest  
  ruhen
lassen
  
  ruhenlassen
  
  
to
need
a
rest  
  Erholung
brauchen
  
  
to
pay
the
rest  
  nachbezahlen
  
  
to
rest  
  ausruhen
  
  ruhen
  
  bleiben
  
  basieren
  
  rasten
  
  
whole-note
rest  
  ganze
Pause