237 Translations: (page 1 of 2)   English     German      right     Recht      Anrecht      Berechtigung      genau      gleich      gerade      rechts      richtig      recht      sehr       absolute right     absolutes Recht      uneingeschränktes Recht       abuse of right     Rechtsmissbrauch       access right     Zugriffsrecht       all right     ganz recht      in Ordnung      schon gut       arctic right whale     Grönlandwal      Polarwal       Are you feeling all right ?     Dich sticht wohl der Hafer?       as right as a rivet     in schönster Ordnung       as right as a trivet     in schönster Ordnung       basic right     Grundrecht       be right back.     bin gleich wieder da.       Biscayan right whale     Nördlicher Glattwal      Nordkaper      Nordatlantischer Glattwal      Nordpazifik-Glattwal      Biskayerwal      Richtiger Wal       black right whale     Nördlicher Glattwal      Nordkaper      Nordatlantischer Glattwal      Nordpazifik-Glattwal      Biskayerwal      Richtiger Wal      Südlicher Glattwal      Südkaper       car/cyclist turning right     Rechtsabbieger       civil right     Bürgerrecht       Everything will turn out all right.     Das wird sich alles finden.       exclusive right     ausschließliches Recht       expectant right     Anwartschaftsrecht       extreme right wing     rechtsradikal       file protection right     Datei-Schutzrecht       from the right     rechtsseitig differenzierbar       giving rise to a right of priority     prioritätsbegründend       Greenland right whale     Grönlandwal      Polarwal       He has no right to.     Er hat kein Recht zu.       He has the right of way.     Er hat Vorfahrt.       He's not in his right mind.     Er ist nicht recht bei Verstand.       heritable building right     Erbbaurecht       human right     Menschenrecht       I dare say you're right.     Wahrscheinlich haben Sie recht.       I'll pay him all right.     Ich werde ihn schon bezahlen.       I'm right, am I not?     Habe ich recht, ja?       If my memory serves me right ...     Wenn ich mich recht erinnere ...       Is it all right with you?     Ist es Ihnen recht?       It goes right through me.     Es geht mir durch Mark und Bein.       It happened right in front of our eyes.     Wir haben es hautnah miterlebt.       It struck me right away.     Es fiel mir sofort auf.       It will come out all right in the end.     Es wird sich schon finden.       It's all right with me.     Mir ist's recht.       Keep to your right.     Halten Sie sich rechts.       Let's suppose that I'm right.     Gesetzt den Fall, ich habe recht.       loss of a right     Rechtsverlust       Might is right.     Macht geht vor Recht.       more right     richtiger       most right     am richtigsten       northern right whale     Nördlicher Glattwal      Nordkaper      Nordatlantischer Glattwal      Nordpazifik-Glattwal      Biskayerwal      Richtiger Wal       northern right whale dolphin     Nördlicher Glattdelfin       not in the right ballpark     völlig daneben       on his right     rechts von ihm       on the bottom right     rechts unten       on the right     rechts       pacific right whale porpoise     Nördlicher Glattdelfin       Please get me right ...     Verstehen Sie mich richtig ...       proprietary right     Eigentumsrecht       protective right     Schutzrecht       put right     eingerenkt       putting right     einrenkend       pygmy right whale     Zwergglattwal       right angle     rechter Winkel      90° Winkel       right angle bracket     Größer-Zeichen      rechte spitze Klammer       right ascension     Rektaszension       right at the bottom     zu unterst      zuunterst       right away     auf der Stelle      sofort      auf Anhieb       right brace     rechte geschweifte Klammer      schließende geschweifte Klammer       right curly bracket     rechte geschweifte Klammer      schließende geschweifte Klammer       right from start     gleich von Anfang an       right hand traffic     Rechtsverkehr       right handed     rechtshändig       right hander     Rechtshänder       Right Honourable     Sehr Ehrenwerte       right in the middle of it     mittendrin       right inside     zuinnerst       right next to     in unmittelbarer Nähe zu       right now     im Augenblick       right of access to one's children     Besuchsrecht für seine Kinder       right of appeal     Berufungsrecht      Beschwerderecht       right of asylum     Asylrecht       right of centre     rechts der Mitte       right of co-determination     Mitbestimmungsrecht       right of disposal     Verfügungsrecht      Disposition       right of preemption     Vorkaufsrecht       right of prior use     Vorbenutzungsrecht       right of publishing     Verlagsrecht       right of review     Revisionsrecht       right of sale     Vertriebsrecht       right of use     Nutzungsrecht       right of veto     Vetorecht       right of visitation     Durchsuchungsrecht       right of way     Vorfahrt      Vortritt      Wegerecht       Right off the bat.     Ganz aus dem Stegreif.       right on cue     genau aufs Stichwort      wie gerufen       right on the water's edge     direkt am Ufer gelegen       right on the waterfront     direkt am Ufer gelegen       right parenthesis )     schließende runde Klammer      Klammer zu       right square bracket     rechte eckige Klammer      schließende eckige Klammer       right to a say     Mitspracherecht       right to exist     Existenzberechtigung       right to forestall     Abwendungsrecht       right to represent     Vertretungsrecht       right to reproduce     Vervielfältigungsrecht       right to stand for election     Wahlrecht        More Results: 1  2