English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
3 Results:

Listen scalesNoun, Plural: scaleses  Inflection
Listen scaleNoun, Plural: scales  Inflection
Listen scaleVerb, scaled, scaling.  Inflection

111 Translations:

  English    German  
  
scale  
  Kesselstein
  
  Maßstab
  
  Skala
  
  Größenverhältnis
  
  Maßeinteilung
  
  Gradeinteilung
  
  Skalierung
  
  Tongeschlecht
  
  Tonleiter
  
  Waage
  
  Schuppe
  
  
scaled  
  eingeteilt
  
  geschuppt
  
  maßstabsgetreu
  
  maßstabsgerecht
  
  
scales  
  Skalen
  
  Waage
  
  Schuppen
  
  
scaling  
  Normieren
  
  Skalieren
  
  Skalierung
  
  die
Größe
verändernd
  
  
according
to
scale  
  tariflich
  
  
accurate
scale
map  
  maßstabsgerechte
Karte
  
  
adjusting
scales  
  Justierwaage
  
  
division
scale  
  Strichskala
  
  
fish
scale  
  Fischschuppe
  
  
fish
scales  
  Fischschuppen
  
  
full-scale  
  maßstäblich
  
  
graduated
price
scale  
  gestaffelter
Preis
  
  Staffelpreis
  
  Preisstaffel
  
  
laborartory-scale
filling
system  
  Laborabfüllanlage
  
  
large
scale
enterprise  
  Großunternehmen
  
  
large
scale
industry  
  Großindustrie
  
  
large
scale
manufacturer  
  Großunternehmer
  
  
large
scale
operation  
  Großeinsatz
  
  
large-scale  
  Groß...
  
  groß
angelegt
  
  in
großem
Rahmen
  
  großzügig
  
  weiträumig
  
  
large-scale
integration  
  hoher
Integrationsgrad
bei
komplexen
Schaltungen
  
  
large-scale
livestock
farming  
  Massentierhaltung
  
  
Large-scaled
scorpion
fish  
  Europäische
Meersau
  
  Grober
Drachenkopf
  
  
local
scale  
  lokale
Ebene
  
  
medium
scale  
  mittelgroß
  
  
on
a
large
scale  
  in
großem
Maßstab
  
  in
großem
Umfang
  
  
on
a
scale
of
1:100  
  im
Maßstab
1:100
  
  im
Größenverhältnis
1:100
  
  
on
a
small
scale  
  in
engem
Rahmen
  
  
on
a
technical
scale  
  in
technischer
Hinsicht
  
  
pair
of
scales  
  Waage
  
  
pay
scale  
  Lohntarif
  
  
Richter
scale  
  Richter-Skala
  
  
scale
armour  
  Schuppenpanzer
  
  
scale
factor  
  Einteilungsfaktor
  
  Skalierungsfaktor
  
  
scale
line  
  Teilstrich
  
  
scale
of
C
major  
  C-Dur-Tonleiter
  
  
scale
of
charges  
  Gebührenordnung
  
  Tarif
  
  
scale
of
fees  
  Gebührenordnung
  
  
scale
paper  
  Millimeterpapier
  
  
scale
unit  
  Maßeinheit
  
  
Scale-backed
Antbird  
  Schuppenwaldwächter
  
  
Scale-breasted
Woodpecker  
  Gelbflankenspecht
  
  
Scale-crested
Pygmy
Tyrant  
  Schuppenkopftyrann
  
  
Scale-feathered
Cuckoo  
  Schuppenhalskuckuck
  
  
scale-pan  
  Waagschale
  
  
Scale-throated
Earthcreeper  
  Schuppenkehl-Erdhacker
  
  
Scale-throated
Hermit  
  Schuppenkehleremit
  
  
Scaled
Antbird  
  Schuppenameisenfänger
  
  
Scaled
Antpitta  
  Schuppenkopf-Ameisenpitta
  
  
Scaled
Flowerpiercer  
  Schuppenbrust-Hakenschnabel
  
  
Scaled
Fruiteater  
  Schuppenschmuckvogel
  
  
Scaled
Ground
Cuckoo  
  Schuppengrundkuckuck
  
  
Scaled
Metaltail  
  Schuppenglanzschwänzchen
  
  
Scaled
Piculet  
  Schuppenzwergspecht
  
  
Scaled
Pigeon  
  Schuppenbauchtaube
  
  
Scaled
Quail  
  Schuppenwachtel
  
  
Scaled
Spinetail  
  Schuppenschlüpfer
  
  
Scaled
Woodcreeper  
  Fleckenbauch-Baumsteiger
  
  
scales
pan  
  Waagschale
  
  
scaling
factor  
  Skalierungsfaktor
  
  
sliding-scale
prices  
  gestaffelter
Preis
  
  Staffelpreis
  
  Preisstaffel
  
  
small-scale
integration  
  geringe
Integration
  
  
supra-regional
scale  
  überregionale
Ebene
  
  
time
scale  
  Zeitskala
  
  
to
draw
to
scale  
  maßstabsgetreu
zeichnen
  
  maßstabsgerecht
zeichnen
  
  
to
put
on
the
scales  
  auf
die
Waage
legen
  
  
to
scale  
  erklettern
  
  ersteigen
  
  maßstabsgetreu
  
  maßstabsgerecht
  
  schuppen
  
  abschuppen
  
  Schuppen
entfernen
  
  
to
scale
down  
  verkleinern
  
  
to
scale
up  
  vergrößern
  
  
to
weigh
sth.
on
the
scales  
  etw.
mit
der
Waage
wiegen
  
  
track
scales  
  Gleiswaage
  
  
true
to
scale  
  maßstabsgetreu
  
  maßstabsgerecht
  
  
vernier
scale  
  Noniusskale
  
  Nonius