English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen someAdjective  Inflection
Listen somePronoun  Inflection

52 Translations:

  English    German  
  
some  
  einige
  
  manche
  
  irgendein
  
  irgendetwas
  
  
A
should
be
used
in
preference
to
B
in
some
cases.  
  In
einigen
Fällen
sollte
statt
B
lieber
A
benutzt
werden.
  
  
Can
you
put
some
cream
on
my
back,
please?  
  Kannst
du
mir
bitte
den
Rücken
eincremen?
  
  
Come
to
see
me
some
time.  
  Besuchen
Sie
mich
einmal.
  
  
Have
you
put
on
some
water?  
  Hast
du
Wasser
aufgesetzt?
  
  
I
need
some
rest
badly.  
  Ich
habe
Ruhe
dringend
nötig.
  
  
I
need
to
get
some
exercise.  
  Ich
brauche
ein
wenig
Bewegung.
  
  
in
some
degree  
  in
gewissem
Maß
  
  
in
some
respects  
  in
mancher
Beziehung
  
  
Now
I
need
some
good
advice.  
  Nun
ist
guter
Rat
teuer.
  
  
ordered
some
more  
  nachbestellt
  
  
ordering
some
more  
  nachbestellend
  
  
She's
some
woman.  
  Sie
ist
ein
Teufelsweib.
  
  
some
day  
  eines
Tages
  
  dereinst
  
  
some
news
of
importance  
  eine
wichtige
Nachricht
  
  
some
other
time  
  andermal
  
  
some
place  
  irgendwo
  
  
some
time  
  bei
Gelegenheit
  
  
some
twenty
years
of
experience  
  eine
etwa
zwanzigjährige
Erfahrung
  
  
Some
viewers
may
find
these
scenes
disturbing.  
  Einige
Zuschauer
könnten
an
diesen
Szenen
Anstoß
nehmen.
  
  
some
who
thinks
he/she
an
to
the
world
to
rights  
  Weltverbesserer
  
  Weltverbesserin
  
  
some
wit  
  irgendein
Witzbold
  
  
There
must
be
some
mistake.  
  Da
muss
ein
Irrtum
vorliegen.
  
  Da
muss
es
sich
um
eine
Verwechslung
handeln.
  
  
There's
some
mistake!  
  Da
liegt
ein
Irrtum
vor!
  
  
There's
some
sense
in
doing
that.  
  Es
wäre
ganz
vernünftig,
das
zu
tun.
  
  
There's
some
sense
in
what
she
says.  
  Was
sie
sagt,
ist
ganz
vernünftig.
  
  
Throw
plenty
of
dirt
and
some
will
be
sure
to
stick.  
  An
jedem
Gerücht
ist
ein
kleines
bisschen
Wahrheit.
  
  
to
add
some
seasoning  
  nachwürzen
  
  abschmecken
  
  
to
cut
sb.
some
slack  
  mit
jdm.
nachsichtig
sein
  
  
to
do
some
touching-up
on  
  nachbessern
  
  
to
find
some
common
ground
on
which
to
base  
  einen
gemeinsamen
Nenner
finden
  
  
to
get
some  
  etw.
abbekommen
  
  
to
have
some
influence  
  eingehen
  
  einfließen
  
  
to
maintain
some
semblance
of
order  
  den
Anschein
von
Ordnung
wahren
  
  
to
order
some
more  
  nachbestellen
  
  
to
put
some
oomphh
into
it  
  Dampf
dahinter
machen
  
  
to
put
some
other
clothes
on  
  sich
umziehen
  
  
to
some
extent  
  bis
zu
einem
gewissen
Grade
  
  einigermaßen
  
  ansatzweise
  
  gewissermaßen
  
  auf
gewisse
Weise
  
  
to
write
some
verse  
  einige
Verse
schreiben
  
  
We've
got
some
good
news.  
  Wir
haben
gute
Nachrichten.