English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
3 Results:

Listen stringsNoun, Plural: stringss  Inflection
Listen stringNoun, Plural: strings  Inflection
Listen stringVerb, stringed, stringing.  Inflection

59 Translations:

  English    German  
  
string  
  Faden
  
  Kette
  
  Saite
  
  Schnur
  
  Sehne
  
  Bogensehne
  
  Zeichenfolge
  
  Zeichenkette
  
  
stringed  
  bespannt
  
  
stringing  
  aufreihend
  
  besaitend
  
  
strings  
  Zeichenkette
  
  Zeichenketten
  
  bespannt
  
  
a
ball
of
string  
  ein
Knäuel
Bindfaden
  
  
a
string
of
cars  
  eine
Reihe
Wagen
  
  
a
whole
string
of
examples  
  eine
ganze
Reihe
von
Beispielen
  
  
alphabetic
string  
  Buchstabenkette
  
  
alphabetical
strings  
  Buchstabenketten
  
  
apron
string  
  Schürzenband
  
  
catgut
string  
  Darmsaite
  
  
foreshortening
string  
  Verkürzungsschnur
  
  
foreshortening
strings  
  Verkürzungsschnüre
  
  
invalid
string
length  
  Stringlänge
zu
groß
  
  
letter
string  
  Buchstabenfolge
  
  
sound
of
strings  
  Saitenklang
  
  
string
bag  
  Einkaufsnetz
  
  
string
bags  
  Einkaufsnetze
  
  
string
constant
exceeds
line  
  String-Konstante
zu
lang
  
  
string
expression
expected  
  String-Ausdruck
erwartet
  
  
string
gadget  
  Texteingabefeld
  
  
string
instrument  
  Saiteninstrument
  
  Streichinstrument
  
  
string
instruments  
  Saiteninstrumente
  
  
string
orchestra  
  Streichorchester
  
  
string
orchestras  
  Streichorchester
  
  
string
quartet  
  Streichquartett
  
  
string
quartets  
  Streichquartette
  
  
string
variable
expected  
  String-Variable
erwartet
  
  
stringed
instrument  
  Saiteninstrument
  
  Streichinstrument
  
  
stringed
instruments  
  Saiteninstrumente
  
  
text
string  
  Textfolge
  
  
the
strings  
  Streichinstrumente
  
  Streicher
  
  
There
are
strings
attached.  
  Es
sind
Bedingungen
daran
geknüpft.
  
  
to
have
someone
on
a
string  
  jdn.
am
Gängelband
haben
  
  
to
keep
in
leading-strings  
  gängeln
  
  am
Gängelband
führen
  
  am
Gängelband
halten
  
  
to
keep
someone
in
leading
strings  
  jdn.
bevormunden
  
  
to
pull
strings  
  Beziehungen
spielen
lassen
  
  
to
pull
the
strings  
  die
Fäden
in
der
Hand
haben
  
  
to
string  
  aufreihen
  
  bespannen
  
  
with
no
strings
attached  
  ohne
Bedingungen
  
  
without
strings  
  ohne
Bedingungen
  
  
woollen
string  
  Wollschnur
  
  
woollen
strings  
  Wollschnüre