English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
3 Results:

Listen suppliesNoun, Plural: supplieses  Inflection
Listen supplyNoun, Plural: supplies  Inflection
Listen supplyVerb, supplied, supplying.  Inflection

140 Translations:

  English    German  
  
supplied  
  geliefert
  
  beliefert
  
  mitgeliefert
  
  versorgt
  
  lieferte
  
  
supplies  
  Nachschub
  
  Zufuhr
  
  Zubehör
  
  liefert
  
  
supply  
  Lieferung
  
  Belieferung
  
  Anlieferung
  
  Speisung
  
  Stellvertretung
  
  Versorgung
  
  Zufuhr
  
  Vorrat
  
  
supplying  
  eingebend
  
  beschaffend
  
  speisend
  
  versorgend
  
  liefernd
  
  beliefernd
  
  mitliefernd
  
  
ability
to
supply  
  Lieferfähigkeit
  
  
advances
to
supply  
  geleistete
Anzahlungen
  
  
aggregate
supply  
  Gesamtangebot
  
  
aggregate
supply
function  
  gesamtwirtschaftliche
Angebotsfunktion
  
  
air
supply  
  Luftzufuhr
  
  
analog
supply  
  Analogquelle
  
  
auxiliary
power
supply  
  Betriebsstromversorgung
  
  Hilfsspannungsversorgung
  
  
auxiliary
supplies  
  Hilfsstoffe
  
  
commercial
power
supply  
  Netzstromversorgung
  
  
compressed
air
supply  
  Druckluftanschluss
  
  
connection
to
supply
system  
  Netzanschluss
  
  
consumable
supplies  
  Verbrauchsmaterialien
  
  Verbrauchsstoffe
  
  
continuous
battery
power
supply  
  Bereitschaftsparallelbetrieb
  
  
control
voltage
supply
discharge  
  Ableitung
der
Steuerspannungsversorgung
  
  
DC
supply  
  Gleichstromversorgung
  
  
difficulties
of
supply  
  Versorgungsschwierigkeiten
  
  
district
heating
supply  
  Fernwärmeversorgung
  
  
diversification
of
sources
of
supply  
  Diversifikation
  
  Diversifizierung
  
  Vervielfältigung
des
Angebotes
  
  
diversification
of
supply  
  Diversifikation
  
  Diversifizierung
  
  Vervielfältigung
des
Angebotes
  
  
electronic
domestic
supply
meter  
  Haushaltszähler
  
  elektronischer
Haushaltszähler
  
  
emergency
power
supply  
  Notstromversorgung
  
  
energy
supply  
  Energieversorgung
  
  
excess
supply
of
labour  
  Arbeitskräfteüberangebot
  
  
festoon
cable
power
supply  
  Kabelstromzuführung
  
  
fresh
air
supply  
  Frischluftzufuhr
  
  
fuel
supply  
  Brennstoffzuführung
  
  
gas
supply  
  Gasversorgung
  
  
heat
supply  
  Wärmezufuhr
  
  
hot
water
supplies  
  Warmwasserversorgungen
  
  
hot
water
supply  
  Warmwasserversorgung
  
  
individual
filter
supply  
  Einzelfilterversorgung
  
  
main
current
supply
line  
  Hauptstromzuführung
  
  
mains
supply  
  Netzstromversorgung
  
  
medical
supplies  
  Sanitätsartikel
  
  
money
supply  
  Geldmenge
  
  
normal
supply
level  
  Norm-Nutzungsgrad
  
  
office
supplies  
  Bürobedarfsartikel
  
  Büromaterial
  
  
office
supply  
  Bürobedarf
  
  
Our
supplies
are
running
low.  
  Unsere
Vorräte
sind
knapp.
  
  
plate-supply  
  Anodenspannung
  
  
policy
of
money
supply  
  Geldmengenpolitik
  
  
power
supplies  
  Stromversorgungen
  
  Spannungsversorgungen
  
  
power
supply  
  Netzgerät
  
  Stromversorgung
  
  Spannungsversorgung
  
  
power
supply
cable  
  Stromzuführungskabel
  
  
power
supply
company  
  Energieversorgungsunternehmen
  
  
power
supply
connector  
  Speisesteckverbinder
  
  
power
supply
line  
  Netzanschluss
  
  Stromzuführung
  
  
power
supply
operation  
  Netzbetrieb
  
  
power
supply
system  
  Stromnetz
  
  
power
supply
unit  
  Stromversorgungseinheit
  
  Netzteil
  
  Versorgungsgerät
  
  
process
supply
technology  
  Prozessversorgungstechnik
  
  
public
power
supply  
  Versorgungsnetz
  
  
public
supply
contracts  
  öffentliche
Lieferaufträge
  
  
refrigeration
supply  
  Kälteversorgung
  
  
refrigeration
supply
system  
  Kälteversorgungsanlage
  
  
scope
of
supply  
  Lieferungsumfang
  
  Lieferumfang
  
  Leistungsumfang
  
  
self-supply  
  Selbstversorgung
  
  
source
of
supply  
  Bezugsquelle
  
  Lieferquelle
  
  
steam
supply
line  
  Dampfzuleitung
  
  
supplied
by
the
customer  
  kundenseitig
  
  
supply
air
temperature  
  Einblastemperatur
  
  
supply
and
demand  
  Angebot
und
Nachfrage
  
  
supply
chain  
  Versorgungskette
  
  
supply
contract  
  Liefervertrag
  
  
supply
current  
  Versorgungsstrom
  
  
supply
engineering  
  Versorgungstechnik
  
  
supply
frequency  
  Netzfrequenz
  
  
supply
goods  
  Versorgungsgüter
  
  
supply
network  
  Leitungsnetz
  
  
Supply
overtakes
demand.  
  Das
Angebot
übersteigt
die
Nachfrage.
  
  
supply
pipe  
  Zuleitung
  
  
supply
teacher  
  Hilfslehrer
  
  
supply
teachers  
  Hilfslehrer
  
  
supply
voltage  
  Anschlussspannung
  
  Betriebsspannung
  
  Netzspannung
  
  Versorgungsspannung
  
  
supplying
quantity  
  Liefermenge
  
  
third
party
supply  
  Fremdeinspeisung
  
  
This
information
is
supplied
without
liability.  
  Die
Angabe
erfolgt
ohne
Gewähr.
  
  
to
be
in
short
supply  
  Mangelware
sein
  
  
to
supply  
  eingeben
  
  beschaffen
  
  speisen
  
  versorgen
  
  liefern
  
  beliefern
  
  mitliefern
  
  
to
supply
a
periodical
regularly  
  eine
Zeitschrift
regelmäßig
zusenden
  
  
to
supply
refuse
for
recycling  
  Abfälle
der
Wiederverwertung
zuführen
  
  
to
supply
the
demand  
  die
Nachfrage
decken
  
  
to
supply
the
need  
  den
Bedarf
decken
  
  
to
supply
with
rations  
  verpflegen
  
  
uninterruptable
power
supply  
  unterbrechungsfreie
Stromversorgung
  
  
water
supplies  
  Wasserhaushalte
  
  
water
supply  
  Wasserhaushalt
  
  Wasserversorgung
  
  
We
are
running
out
of
supplies.  
  Unsere
Vorräte
gehen
zu
Ende.
  
  Unsere
Vorräte
gehen
zur
Neige.