1 Result: sweep:  Verb, swept, sweeping.   Inflection 50 Translations:   English     German      to sweep     fegen      ausfegen      kehren      auskehren      wegkehren      dahin sausen       sweeping     fegend      ausfegend      kehrend      auskehrend      wegkehrend      pauschal       swept     ausgefegt      fegte      gefegt      gekehrt      ausgekehrt      weggekehrt       A new broom sweeps clean.     Ein neuer Besen kehrt gut.      Neue Besen kehren gut.       chimney sweep     Kaminfeger      Schornsteinfeger      Schornsteinfegerin      Schornsteinkehrer      Schornsteinkehrerin      Rauchfangkehrer       he/she has/had swept     er/sie hat/hatte gefegt      er/sie hat/hatte gekehrt       he/she sweeps     er/sie fegt      er/sie kehrt       I/he/she swept     ich/er/sie fegte      ich/er/sie kehrte       mine sweeping     Minenräumen       rain-swept     regengepeitscht      regnerisch       rope sweep     Seilwippe       She swept from the room.     Sie rauschte aus dem Zimmer.       speed of sweep     Durchlaufgeschwindigkeit       sweep frequency     Ablenkfrequenz      Kippfrequenz       sweeping away     wegfegend       swept away     weggefegt       swept volume     Hubraum      Zylinderinhalt      Hubvolumen       That's much too sweeping a statement.     So pauschal kann man das nicht sagen.       to make a clean sweep of     reinen Tisch machen mit       to sweep away     wegfegen       to sweep sb. off his/her feet     sich Hals über Kopf verlieben       to sweep the dust off     abkehren