G → E
E → G
ä
ö
ü
ß
1 Result:
taking
:
Noun
, Plural:
takings
Inflection
77 Translations:
English
German
taking
Aufnahme
Einnahme
nehmend
box-office
takings
Einspielergebnis
breath-taking
atemberaubend
by
taking
into
consideration
in
Anbetracht
unter
Berücksichtigung
by
taking
legal
action
auf
dem
Rechtsweg
He's
falsely
taking
all
the
credit.
Er
schmückte
sich
mit
fremden
Federn.
He's
taking
it
to
heart.
Er
nimmt
es
sich
zu
Herzen.
I'm
not
taking
any!
Ohne
mich!
leave-taking
Verabschiedung
oath
taking
Eidesleistung
on
taking
up
office
bei
Antritt
des
Amtes
stock
taking
Bestandsaufnahme
taking
a
bearing
Peilung
Peilen
taking
a
photo
fotografierend
taking
a
shower
duschend
taking
a
sounding
sondierend
taking
all
factors
into
account
unter
Einbeziehung
aller
Faktoren
taking
along
mitnehmend
taking
apart
auseinander
nehmend
auseinandernehmend
taking
away
fortschaffend
taking
back
Rücknahme
zurücknehmend
taking
by
surprise
überrumpelnd
taking
down
abhängend
abnehmend
herunternehmend
entfernend
taking
drastic
measures
durchgreifend
taking
drugs
Doping
taking
for
a
ride
verschaukelnd
auf
die
Schippe
nehmend
taking
fright
scheuend
taking
from
hernehmend
taking
hold
zugreifend
taking
in
hereinlegend
übertölpelnd
taking
into
account
unter
Anrechnung
taking
into
custody
Arretierung
Verhaftung
taking
of
a
blood
sample
Blutentnahme
taking
of
an
inventory
Bestandsaufnahme
taking
of
hostage
Geiselnahme
taking
off
abfliegend
abhebend
abnehmend
entfernend
taking
out
herausnehmend
entfernend
taking
over
Übernehmen
Übernahme
übernehmend
taking
part
teilnehmend
sich
beteiligend
taking
part
in
mitmachend
taking
part
in
the
combat
mitkämpfend
taking
place
stattfindend
taking
possession
of
bemächtigend
taking
snuff
schnupfend
taking
the
blood
pressure
Blutdruckmessung
taking
the
money
kassierend
taking
the
responsibility
geradestehend
taking
there
hinbringend
taking
to
angewöhnend
taking
up
aufgreifend
aufnehmend
taking-in
Übertölpelung
They're
taking
their
time
about
it.
Sie
eilen
nicht
sehr
damit.
to
stop
taking
Einnahme
einstellen
absetzen
to
stop
taking
pills
absetzen
without
taking
risks
risikolos
risikofrei