40 Translations:   English     German      thing     Ding      Sache      Klamotte      Thing       A little knowledge is a dangerous thing.     Der Halbgebildete ist schlimmer als der Unwissende.       He can tell you a thing or two about it.     Er weiß ein Lied davon zu singen.       He knows a thing or two.     Er ist gar nicht so dumm.       He says one thing, then another.     Er spricht mal so, mal so.       How can you do such a thing to me?     Wie kannst du mir das antun?       I can tell you a thing or two about it.     Ich kann ein Lied davon singen.       I don't know a thing about it.     Ich weiß kein Wort davon.       I never heard such a thing!     So etwas ist mir noch nie zu Ohren gekommen!       I'll tell him a thing or two.     Dem werde ich was flüstern.       Is there such a thing?     Gibt es so etwas?      Gibt es sowas?       It's much the same thing.     Das ist ziemlich dasselbe.       It's not worth a thing.     Es ist keinen Pfenning wert.       Let's drop the whole thing.     Lassen wir das Ganze lieber sein.       living thing     Lebewesen       main thing     Hauptsache       most important thing     Hauptsache       no such thing     nichts dergleichen       odd thing     Merkwürdigkeit       She doesn't know the first thing.     Sie hat überhaupt keine Ahnung.       such a thing     so etwas       Such a thing doesn't exist.     So etwas gibt es nicht.       Sure thing!     Na klar!       terrific thing     Superding       That is probably the best thing.     Das dürfte wohl das Beste sein.       that kinda thing     so was       That's an odd thing.     Das ist seltsam.       The irritating thing is that...     Das Ärgerliche ist, dass ...       the latest thing     der letzte Schrei       the thing-in-itself     das Ding an sich       the whole thing     das Ganze       The whole thing is off.     Die ganze Sache ist abgeblasen.       The whole thing looks fishy.     Die ganze Sache sieht verdächtig aus.       there ain't no such thing as a free lunch     für nichts gibt's nichts       There is no such thing as a must.     Kein Mensch muss müssen.       You can't tell him a thing.     Er lässt sich nichts sagen.