English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
63 Translations:

  English    German  
  
ability
to
think  
  Denkvermögen
  
  
ability
to
think
creatively  
  kreatives
Denkvermögen
  
  
Come
to
think
of
it
...  
  Was
ich
noch
sagen
wollte
...
  
  
Great
minds
think
alike.  
  Große
Geister
denken
genauso.
  
  
I
don't
think
so.  
  Ich
denke
nicht.
  
  Ich
glaube
nicht.
  
  
I
rather
think
...  
  Ich
glaube
fast,
...
  
  
I
think
he's
out
of
the
wood
now.  
  Ich
glaube,
er
ist
jetzt
aus
dem
Gröbsten
heraus.
  
  
I
think
I've
been
done.  
  Ich
glaube,
ich
bin
hereingelegt
worden.
  
  
I
think
I've
been
had.  
  Ich
glaube,
ich
bin
hereingelegt
worden.
  
  
I
think
I've
broken
my
ankle.  
  Ich
glaube,
ich
habe
mir
den
Knöchel
gebrochen.
  
  
I
think
it
will
rain.  
  Ich
glaube,
es
wird
regnen.
  
  
I
think
so.  
  Ich
denke
schon.
  
  Ich
glaube
schon.
  
  
I
think
the
same
.  
  Ich
denke
genauso.
  
  
I
think
we'll
have
good
weather.  
  Ich
glaube,
wir
bekommen
schönes
Wetter.
  
  
I
think,
therefore
I
am.  
  Ich
denke,
also
bin
ich.
  
  
I'll
think
it
over.  
  Ich
werde
es
mir
überlegen.
  
  
I/he/she
would
think  
  ich/er/sie
dächte
  
  ich/er/sie
sänne
  
  
If
you
know
what
I
mean
and
I
think
you
do  
  Wenn
du
weißt
  
  was
ich
meine
  
  und
ich
denke
  
  du
tust
es
  
  
in
retrospect
I
think
...  
  rückblickend
glaube
ich
...
  
  
That's
what
you
think!  
  So
schaust
du
aus!
  
  So
sieht
du
aus!
  
  
Think
globally  
  Denke
global
  
  handle
vor
Ort.
  
  
think-tank  
  Ideenfabrik
  
  
to
think  
  denken
  
  meinen
  
  glauben
  
  mitdenken
  
  nachdenken
  
  sinnen
  
  grübeln
  
  
to
think
ahead  
  vorausdenken
  
  
to
think
aloud  
  laut
nachdenken
  
  
to
think
away  
  wegdenken
  
  
to
think
back  
  zurückdenken
  
  
to
think
badly
of
sb.  
  schlecht
von
jdm.
denken
  
  schlecht
über
jdn.
denken
  
  
to
think
much
of
sb.  
  große
Stücke
auf
jdn.
halten
  
  eine
gute
Meinung
vom
jdm.
haben
  
  
to
think
of  
  gedenken
  
  
to
think
of
each
other  
  aneinander
denken
  
  
to
think
of
nothing
but
self  
  nur
an
sich
selbst
denken
  
  
to
think
oneself
back  
  sich
zurückversetzen
  
  
to
think
oneself
safe  
  sich
in
Sicherheit
wiegen
  
  sich
in
Sicherheit
wähnen
  
  
to
think
out  
  ausdenken
  
  
to
think
out
loud  
  laut
nachdenken
  
  
to
think
over  
  überdenken
  
  
to
think
someone
is
is
good  
  etw.
für
gut
befinden
  
  
too
lazy
to
think  
  denkfaul
  
  
We
could
think
of
nothing
to
say.  
  Es
fiel
uns
nichts
ein.
  
  Uns
fiel
nichts
ein.
  
  
Who
do
they
think
I
am?  
  Ich
lass'
mich
doch
nicht
verarschen!
  
  
Who
do
you
think
you're
talking
to?  
  Wissen
Sie
überhaupt,
mit
wem
Sie
es
zu
tun
haben?
  
  
You
have
another
think
coming
if
...  
  Da
sind
Sie
auf
dem
Holzweg,
wenn
...
  
  
You
would
think
that
...  
  Man
möchte
meinen,
dass
...
  
  
You'd
think
he
couldn't
say
boo.  
  Er
tut,
als
könne
er
nicht
bis
drei
zählen.