English | German |
two |
zwei
|
0.02 mm - Nought-point-nought-two millimetres |
0,02
mm
-
Null
Komma
null
zwei
Millimeter
|
A bird in the hand is worth two in the bush. |
Besser
den
Spatz
in
der
Hand
als
die
Taube
auf
dem
Dach.
Lieber
den
Spatz
in
der
Hand
als
die
Taube
auf
dem
Dach.
|
a two-story building |
ein
zweistöckiges
Haus
|
active two terminal network |
aktiver
Zweipol
|
as like as two peas in a pod |
sich
gleichen
wie
ein
Ei
dem
anderen
|
at two-hourly intervals |
alle
zwei
Stunden
|
breaking in two |
entzweibrechend
|
broken in two |
entzweigebrochen
|
complement on two |
Zweierkomplement
|
every two years |
alle
zwei
Jahre
zweijährlich
|
extension by two months |
Verlängerung
um
zwei
Monate
|
He can tell you a thing or two about it. |
Er
weiß
ein
Lied
davon
zu
singen.
|
He has two teeth missing. |
Ihm
fehlen
zwei
Zähne.
|
He knows a thing or two. |
Er
ist
gar
nicht
so
dumm.
|
He put in his two cents. |
Er
gibt
sein
Senf
dazu.
|
He's as thick as two short plankes. |
Er
ist
dumm
wie
Bohnenstroh.
|
He's in two minds as to whether he should go or not. |
Er
ist
im
Zweifel,
ob
er
gehen
soll.
|
He's two-faced. |
Er
ist
ein
falscher
Fünfziger.
|
I can tell you a thing or two about it. |
Ich
kann
ein
Lied
davon
singen.
|
I killed two birds with one stone. |
Ich
schlug
zwei
Fliegen
mit
einer
Klappe.
|
I'll tell him a thing or two. |
Dem
werde
ich
was
flüstern.
|
in two columns |
zweispaltig
|
in two languages |
zweisprachig
|
in two voices |
zweistimmig
|
in two volumes |
zweibändig
|
last but two |
drittletzt
|
Nobody cares two hoots about it. |
Danach
kräht
kein
Hahn.
|
not to be short of a bob or two |
gut
betucht
sein
|
number two |
Vize
|
number with two decimal places |
zweistelliger
Dezimalbruch
|
of two hours |
zweistündig
|
passive two terminal network |
passiver
Zweipol
|
Point-zero-two millimetres |
0,02
mm
-
Null
Komma
null
zwei
Millimeter
|
predictable variance between two sets of figures |
vorhersehbare
Abweichung
zweier
Zahlenreihen
|
the lesser of the two evils |
das
kleinere
Übel
|
The two are fond of each other. |
Die
beiden
mögen
sich.
|
to be the father of two |
Vater
von
zwei
Kindern
sein
|
to break in two |
entzweibrechen
|
to bring sb. down a peg or two |
jdm.
einen
Dämpfer
geben
|
to do number two |
groß
machen
|
to kill two birds with one stone |
zwei
Fliegen
mit
einer
Klappe
schlagen
|
to put in one's two cents |
seinen
Senf
dazugeben
|
to two-time |
fremdgehen
|
two armed |
zweiarmig
|
two coloured |
zweifarbig
|
two days running |
zwei
Tage
hintereinander
|
two dimensional distribution |
zweidimensionale
Verteilung
|
two four time |
Zweivierteltakt
|
two four times |
Zweivierteltakte
|
Two Gentlemen of Verona |
Die
beiden
Veroneser
|
two handed |
zweihändig
|
two master |
Zweimaster
|
two masters |
Zweimaster
|
two O three double-O four |
203004
-
zwei,
null,
drei,
null,
null,
vier
|
two party system |
Zweiparteiensystem
|
two party systems |
Zweiparteiensysteme
|
two sample test |
Zweistichprobentest
|
two seater |
Sportflugzeug
|
two seaters |
Sportflugzeuge
|
two sided |
zweiseitig
|
two stroke engine |
Zweitaktmotor
|
two stroke engines |
Zweitaktmotoren
|
two terminal network |
Zweipol
|
two third majority |
Zweidrittelmehrheit
|
two tickets for the soccer game |
zwei
Eintrittskarten
für
das
Fußballspiel
|
two tone |
zwei
Träger
|
two way ... |
Zweiweg...
|
two way adapter |
Doppelstecker
|
two way adapters |
Doppelstecker
|
Two wrongs do not make a right. |
Zweimal
falsch
ergibt
nicht
einmal
richtig.
|
two years old |
zweijährig
|
two-banded clown |
Rotmeer-Anemonenfisch
|
Two-banded Courser |
Doppelband-Rennvogel
|
Two-banded Plover |
Falkland-Regenpfeifer
|
Two-banded Warbler |
Bindenwaldsänger
|
Two-barred Crossbill |
Bindenkreuzschnabel
Zweibindiger
Kreuzschnabel
|
Two-barred Greenish Warbler |
Middendorfflaubsänger
|
two-channel signal processor system |
Zweikanal-Signalprozessorsystem
|
two-column planing machine |
Zweiständer-Langhobelmaschine
|
two-columned |
zweispaltig
|
two-condition |
bivalent
|
two-core |
zweiadrig
|
two-cylinder |
zweizylindrig
|
two-cylinder engine |
Zweizylindermotor
|
two-day |
zweitägig
|
two-digit |
aus
zwei
Ziffern
zweistellig
|
two-dimensional |
zweidimensional
|
two-edged |
zweischneidig
|
two-fall bottom hook block |
Hakenflasche
2-strängig
|
two-figure |
zweistellig
|
two-holer |
Latrine
Donnerbalken
Plumpsklo
Scheißhaus
|
two-horse |
zweispännig
|
two-hour |
zweistündig
|
two-lane |
zweispurig
|
two-language |
zweisprachig
|
two-legged |
zweibeinig
|
two-level |
auf
zwei
Ebenen
|
two-line |
zweizeilig
|
two-man bobsleigh |
Zweierbob
|
|
|
More Results: 1 2 |