English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
28 Translations:

  English    German  
  
US  
  -
  
  
all
of
us  
  wir
alle
  
  
because
of
us  
  unsertwegen
  
  
both
of
us  
  wir
beide
  
  
Deliver
us
from
evil.  
  Erlöse
uns
vom
Bösen.
  
  
He
is
gaining
on
us.  
  Er
holt
auf.
  
  
He
keeps
us
on
the
go.  
  Er
hält
uns
ständig
auf
Trab.
  
  
He's
told
us
we
have
to
leave
the
flat
.  
  Er
hat
uns
die
Wohnung
gekündigt.
  
  
I
hope
you'll
be
with
us
for
a
long
time
yet.  
  Ich
hoffe,
dass
du
uns
noch
lange
erhalten
bleibst.
  
  
Let
us
assume
...  
  Nehmen
wir
einmal
an
...
  
  
Let
us
assume
that...  
  Gehen
wir
einmal
davon
aus,
dass...
  
  
Let
us
talk
again!  
  Lass
uns
nochmal
darüber
reden!
  
  
one
of
us  
  einer
von
uns
  
  
Please
contact
us
again
if
...  
  Bitte
nehmen
Sie
wieder
Kontakt
mit
uns
auf,
wenn
...
  
  
Tell
him
to
pick
us
up.  
  Sagen
Sie
ihm,
er
möchte
uns
abholen.
  
  
Tell
us
another!  
  Das
können
Sie
uns
nicht
erzählen!
  
  
Thank
you
for
having
placed
your
trust
in
us.  
  Danke
für
Ihr
Vertrauen
in
uns.
  
  
Thank
you
for
placing
your
order
with
us.  
  Danke
für
Ihren
Auftrag.
  
  
They're
only
giving
us
the
run
around.  
  Sie
führen
uns
nur
an
der
Nase
herum.
  
  
Till
death
us
do
part.  
  Bis
dass
der
Tod
uns
scheidet.
  
  
We
seek
good
fortune,
misfortune
seeks
us.  
  Das
Glück
suchen
wir,
das
Unglück
sucht
uns.
  
  
We
would
be
honoured
if
you
would
visit
us
at
the
fair.  
  Bitte
beehren
Sie
uns
mit
einem
Besuch
auf
der
Messe.
  
  
What
concerns
us
primarily
is
that
...  
  Es
geht
uns
primär
darum,
dass
...
  
  
Who
was
that?
-
It
wasn't
us.  
  Wer
war
das?
-
Wir
nicht!
  
  
with
us  
  mir
gegenüber
  
  gegenüber
uns
  
  
You
have
been
mentioned
to
us
as
...  
  Sie
wurden
uns
als
...
genannt.
  
  
You
should
come
see
us
once
in
a
while!  
  Kommen
Sie
doch
auch
einmal
zu
uns!