| English | German |
|
|
wage |
Lohn
|
|
wages |
Löhne
|
|
aggregate real wage |
Reallohnsumme
|
|
arbitrary wage rate |
frei
ausgehandelter
Lohnsatz
|
|
assignment of wages |
Lohnabtretung
|
|
automatic wage adjustment |
automatische
Lohnanpassung
|
|
automatic wage indexation |
automatische
Lohnbindung
|
|
basic wages |
Grundlohn
|
|
ceiling wage |
Höchstlohn
|
|
continued payment of wages |
Lohnfortzahlung
|
|
cuts of wages |
Lohnabbau
|
|
daily wages |
Tagelohn
|
|
hourly wage |
Stundensatz
|
|
hourly wages |
Stundenlohn
|
|
incentive wage |
Leistungslohn
|
|
month's wages |
Monatslohn
|
|
monthly wages |
Monatslohn
|
|
payment of wages |
Lohnauszahlung
|
|
peak wages |
Spitzenlohn
|
|
piece wage |
Stücklohn
|
|
real wage |
Reallohn
|
|
standard wages |
Tariflohn
|
|
starvation wages |
Hungerlohn
Almosen
|
|
tax on wages |
Lohnsteuer
|
|
taxes on wages |
Lohnsteuern
|
|
tying of pensions to the national average wage |
Rentenanpassung
|
|
wage adjustment |
Lohnanpassung
|
|
wage agreement |
Tarifvertrag
|
|
wage agreements |
Tarifverträge
|
|
wage ceiling |
Lohnobergrenze
höchster
Lohn
|
|
wage claim |
Lohnforderung
|
|
wage claims |
Lohnforderungen
|
|
wage costs |
Lohnkosten
|
|
wage curbs |
Lohnbeschränkungen
|
|
wage earner |
Verdiener
Verdienerin
|
|
wage group |
Tarifgruppe
Lohngruppe
|
|
wage increase |
Lohnerhöhung
|
|
wage increases |
Lohnerhöhungen
|
|
wage opening |
Tarifkündigung
|
|
wage openings |
Tarifkündigungen
|
|
wage payment |
Lohnzahlung
|
|
wage rate |
Lohntarif
|
|
wage rates |
Lohntarife
|
|
wage settlement |
Tarifabschluss
|
|
wage tax |
Lohnsteuer
|
|
wage tax card |
Lohnsteuerkarte
|
|
wage-earner |
Lohnempfänger
|
|
wage-intensive |
lohnintensiv
|
|
wage-price spiral |
Lohn-Preis-Spirale
|
|
wages clerk |
Lohnbuchhalter
Lohnbuchhalterin
|
|
wages per hour |
Stundenlohn
|
|
wages slip |
Lohnabrechnung
|
|
wages-earner |
Lohnempfänger
|
|
We are promised higher wages. |
Man
verspricht
uns
höhere
Löhne.
|
|
weekly wages |
Wochenlohn
|
| |
| |
