English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen weightNoun, Plural: weights  Inflection
Listen weightVerb, weighted, weighting.  Inflection

85 Translations:

  English    German  
  
to
weight  
  gewichten
  
  
weight  
  Gewicht
  
  Bedeutung
  
  
weighted  
  gewichtet
  
  beschwert
  
  
weighting  
  Abwägung
  
  Bewertung
  
  wiegend
  
  wägend
  
  abwiegen
  
  
weights  
  Gewichte
  
  
added
ballast
weight  
  zusätzlicher
Ballast
  
  
adhesive
weight  
  Reibungsgewicht
  
  
axle
weight  
  Achslast
  
  
balance
weight  
  Ausgleichsgewicht
  
  Gegengewicht
  
  Auswuchtgewicht
  
  
balancing
weight  
  Balanciersegment
  
  
bone
dry
weight  
  absolutes
Trockengewicht
  
  
counterbalancing
weight  
  Auswuchtkörper
  
  Auswuchtgewicht
  
  
cruiser
weight  
  Halbschwergewicht
  
  
dead
weight  
  Eigengewicht
  
  Leergewicht
  
  totes
Gewicht
  
  
dry
weight  
  Trockengewicht
  
  
excess
weight  
  Übergewicht
  
  
falling
weight  
  Fallgewicht
  
  
gain
in
weight  
  Gewichtszunahme
  
  
gross
train
weight  
  zulässiges
Gesamtgewicht
  
  
gross
vehicle
weight  
  zulässiges
Gesamtgewicht
  
  
gross
weight  
  Bruttogewicht
  
  
gross
weights  
  Bruttogewichte
  
  
he/she
has/had
lost
weight  
  er/sie
hat/hatte
abgenommen
  
  
he/she
loses
weight  
  er/sie
nimmt
ab
  
  
heavy
weight  
  Schwergewicht
  
  
I/he/she
lost
weight  
  ich/er/sie
nahm
ab
  
  
kerb
weight  
  Leergewicht
  
  
laden
weight  
  Gesamtgewicht
  
  
like
a
lead
weight  
  wie
Blei
  
  
loom
weight  
  Webgewicht
  
  
losing
weight  
  abmagernd
  
  abnehmend
  
  
loss
of
weight  
  Gewichtsabnahme
  
  
lost
weight  
  abgemagert
  
  abgenommen
  
  
maximum
loaded
vehicle
weight  
  maximal
zulässiges
Fahrzeuggewicht
  
  
maximum
take-off
weight  
  Höchstbelastung
beim
Start
  
  
net
weight  
  Nettogewicht
  
  
net
weight
of
fruit  
  Fruchteinwaage
  
  
of
high-molecular
weight  
  hochmolekular
  
  
own
weight  
  Eigengewicht
  
  
paper
weight  
  Briefbeschwerer
  
  
permissible
total
weight  
  zulässiges
Gesamtgewicht
  
  
power
to
weight
ratio  
  Leistungsgewicht
  
  
price-weighted
index  
  gewichteter
Preisindex
  
  
service
weight  
  Dienstgewicht
  
  
tare
weight  
  Leergewicht
  
  
to
carry
no
weight  
  nicht
ins
Gewicht
fallen
  
  
to
carry
weight  
  Eindruck
machen
  
  ins
Gewicht
fallen
  
  
to
gain
weight  
  zunehmen
  
  schwerer
werden
  
  
to
lose
weight  
  abmagern
  
  abnehmen
  
  an
Gewicht
verlieren
  
  schlank
werden
  
  abspecken
  
  
to
throw
one's
weight
about  
  den
starken
Mann
markieren
  
  
to
throw
one's
weight
around  
  den
großen
Macker
markieren
  
  
total
weight  
  Gesamtgewicht
  
  
unladen
weight  
  Leergewicht
  
  Tara
  
  
value-weighted
market
index  
  kursgewichteter
Börsenindex
  
  
vehicle
weight  
  Fahrzeuggewicht
  
  
weight
distribution  
  Gewichtsverteilung
  
  
weight
lifting  
  Gewichtheben
  
  
weight
load  
  Gewichtsbelastung
  
  
weight
per
...  
  Gewicht
pro
...
  
  
weight
transfer  
  Lastverlagerung
  
  
weighted
index  
  gewichteter
Index
  
  
weighting
factor  
  Gewichtungsfaktor
  
  
weighting
to
the
respective
interests
of  
  gerechte
Abwägung
der
Interessen
von
  
  
weights
and
measures  
  Maße
und
Gewichte
  
  
welter
weight  
  Weltergewicht