English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
317 Translations:
(page 1 of 3)

  English    German  
  
work  
  Arbeit
  
  Tätigkeit
  
  Oeuvre
  
  Werk
  
  Schaffen
  
  
a
great
deal
of
work  
  großes
Pensum
  
  
a
great
pile
of
work  
  eine
Menge
Arbeit
  
  
able
to
work
as
part
of
a
team  
  teamfähig
  
  
acceptance
of
work  
  Bauabnahme
  
  
accident
at
work  
  Arbeitsunfall
  
  
administrative
work  
  Verwaltungsarbeit
  
  
after
work  
  nach
Feierabend
  
  
air-tightness
measurement
of
the
duct
work  
  Kanaldichtigkeitsmessung
  
  
allocation
of
available
work  
  Aufteilung
der
verfügbaren
Arbeit
  
  
amount
of
work  
  Arbeitsaufwand
  
  
assembly
line
work  
  Fließbandarbeit
  
  
assembly
work  
  Montagearbeit
  
  
at
work  
  bei
der
Arbeit
  
  
attitude
to
work  
  Arbeitseinstellung
  
  
autonomous
work
group  
  autonome
Arbeitsgruppe
  
  
aversion
to
work  
  arbeitsscheu
  
  
bead
work  
  Perlarbeit
  
  
blind
alley
work  
  aussichtslose
Arbeit
  
  
blinkered
attitude
to
one's
work  
  Betriebsblindheit
  
  
brain
work  
  Geistesarbeit
  
  
camera
work  
  Kameraführung
  
  
casual
work  
  Gelegenheitsarbeit
  
  
cessation
of
work  
  Arbeitseinstellung
  
  
chased
work  
  Ziselierarbeit
  
  
Computer
Supported
Cooperative
Work  
  computerunterstützte
Kooperation
  
  
contract
for
work
and
labour  
  Werkvertrag
  
  
contracts
for
work
labour  
  Werkverträge
  
  
cut-work  
  durchbrochene
Strickerei
  
  
demolition
work  
  Abbrucharbeiten
  
  Abrissarbeiten
  
  
design
work  
  Planungsarbeit
  
  
detail
work  
  Kleinarbeit
  
  
development
work  
  Entwicklungsarbeiten
  
  
devil's
work  
  Teufelswerk
  
  
doing
joiner's
work  
  tischlernd
  
  
done
joiner's
work  
  getischlert
  
  
eager
to
work  
  arbeitsfreudig
  
  
early
work  
  Jugendwerk
  
  
execution
of
construction
work  
  Bauabwicklung
  
  Bauausführung
  
  
extra
work  
  Mehrarbeit
  
  Nacharbeit
  
  
field
of
work  
  Arbeitsfeld
  
  
field
work  
  Feldarbeit
  
  
fields
of
work  
  Arbeitsfelder
  
  
fit
for
work  
  erwerbsfähig
  
  
fitness
for
work  
  Erwerbsfähigkeit
  
  
flexible
work
time  
  Gleitzeit
  
  gleitende
Arbeitszeit
  
  
flow
of
work  
  Arbeitsablauf
  
  
foot
work  
  Beinarbeit
  
  
form
work  
  Schalung
  
  
frame-work  
  Fachwerk
  
  
frost
work  
  Eisblume
  
  Eisblumen
  
  
full-time
work  
  Ganztagsarbeit
  
  
ground
work  
  Fundament
  
  
group
work  
  Gruppenarbeit
  
  
handicraft
work  
  Basteln
  
  Bastelarbeiten
  
  Bastelei
  
  
He
found
plenty
of
work
to
do.  
  Er
fand
viel
Arbeit
vor.
  
  
He
has
a
lot
of
work.  
  Er
hat
viel
Arbeit.
  
  
He
kept
me
from
work.  
  Er
hielt
mich
von
der
Arbeit
ab.
  
  
He
let
me
do
all
the
hard
work
alone.  
  Er
lässt
mich
die
ganze
schwere
Arbeit
allein
machen.
  
  
He
let
the
work
pile
up.  
  Die
Arbeit
türmte
sich
auf.
  
  
He
must
work
flat
out.  
  Er
muss
sich
ins
Zeug
legen.
  
  
He
settled
down
to
work.  
  Er
setzte
sich
an
die
Arbeit.
  
  
He
simply
skipped
work.  
  Er
hat
einfach
blau
gemacht.
  
  
He's
out
of
work.  
  Er
ist
arbeitslos.
  
  
high
quality
work  
  Qualitätsarbeit
  
  
His
life
is
completely
taken
up
by
work.  
  Sein
Leben
ist
ganz
mit
Arbeit
ausgefüllt.
  
  
his
many
years
of
work
with
...  
  seine
langjährige
Mitarbeit
bei
...
  
  
I
can't
work
up
any
enthusiasm
for
it.  
  Ich
kann
mich
dafür
nicht
begeistern.
  
  
I'm
snowed
under
with
work.  
  Ich
bin
mit
Arbeit
eingedeckt.
  
  
I'm
tired
from
work.  
  Ich
bin
von
der
Arbeit
müde.
  
  
I'm
up
to
my
ears
with
work.  
  Ich
habe
viel
um
die
Ohren.
  
  
I've
got
a
raise
at
work.  
  Ich
habe
eine
Erhöhung
bekommen.
  
  
illicit
work  
  Schwarzarbeit
  
  
inability
to
work  
  Arbeitsunfähigkeit
  
  Erwerbsnfähigkeit
  
  Erwerbsunfähigkeit
  
  
incapacitation
for
work  
  Arbeitsunfähigkeit
  
  
incapacity
for
work  
  Arbeitsunfähigkeit
  
  Erwerbsnfähigkeit
  
  
indoor
work  
  Innendienst
  
  
interior
work  
  Innenausbau
  
  
Is
he
a
glutton
for
work?  
  Ist
er
ein
Arbeitstier?
  
  
It
won't
work.  
  Es
geht
nicht.
  
  
It's
all
in
the
day's
work.  
  Das
ist
nichts
Besonderes.
  
  
job-work  
  Akkordarbeit
  
  
joint
work  
  Zusammenarbeit
  
  Gemeinschaftsarbeit
  
  
lathe
work  
  Dreharbeit
  
  
legislation
concerning
health
and
safety
at
work  
  Arbeitsschutzgesetzgebung
  
  
maintenance
work  
  Wartungsarbeit
  
  
manual
work  
  Handarbeit
  
  manuelle
Arbeit
  
  
Many
hands
make
light
work.  
  Viele
Hände
machen
bald
ein
Ende.
  
  
measurement
of
finished
work  
  Aufmaß
  
  
modelling
work
place  
  Modellierarbeitsplatz
  
  
mold
work  
  Arbeit
mit
Gipsformen
  
  
night
work  
  Nachtarbeit
  
  
notched
bar
impact
work  
  Kerbschlagarbeit
  
  
obligation
for
remedial
work  
  Nachbesserungsverpflichtung
  
  
open
work  
  durchbrochen
  
  
out
of
work  
  arbeitslos
  
  
out-of-work  
  arbeitslos
  
  Arbeitslose
  
  
overwhelmed
with
work  
  überlastet
  
  
paint
work  
  Malerarbeiten
  
  
panel-work  
  Täfelung
  
  Vertäfelung
  
  Paneel
  
 
 
More Results: 1  2  3