English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
<<<Previous   Next>>>


DeutschEnglisch
herumreisend travelling about
herumreiten to ride about
herumreitend riding about
herumgeritten ridden about
auf etw. herum reiten to harp on about sth.
immer wieder von etw. reden to harp on about sth.
herumrollen to roll about
to roll over
herumkugeln to roll about
umkippen to roll over
sich umdrehen to roll over
herumschlagend grappling
herumschleichen to skulk
to lurk around
to lurk about
schleichen to skulk
herumschleichend skulking
schleichend skulking
herumgeschlichen skulked
geschlichen skulked
er/sie schleicht herum he/she skulks
ich/er/sie schlich herum I/he/she skulked
er/sie ist/war herumgeschlichen he/she has/had skulked
herumschnüffeln to pry around
herumsitzen to sit around
to sit idle
rumsitzen to sit around
to sit idle
herumspionieren to snoop
to snoop around
herumspionierend snooping
snooping around
herumspioniert snooped around
herumsprechend getting about
herumstehen to stand about
herumstehend standing about
im Essen herumstochern to pick at one's food
herumstöbern to fossick
to rake
herumstöbernd fossicking
stöbern to rake
herumwühlen to rake
to rout
wühlen to rake
herumstolzieren to swank around
herumtanzen to frisk
to gambol
herumspringen to frisk
hüpfen to frisk
herumtanzend frisking
gamboling
herumspringend frisking
hüpfend frisking
herumgetanzt frisked
herumgesprungen frisked
gehüpft frisked
herumtollen to caper
herumtrampeln to trample around
to stamp around
to trample on
sich herumtreiben to screw around
herumgammeln to screw around
herumtreiben to gad
to prowl
to rove about
herumtreibend prowling
roving about
sich auf der Straße herumtreiben to run the streets
herumtrödeln to fiddle around
to fiddle about
sich herumwälzen to roll around
sich wälzen to roll around
herumwandern to roam around
to roam about
herumstreunen to roam around
to roam about
herumwursteln to bumble about
herumwüten to rampage around
herumtoben to rampage around
umhertoben to rampage around
herumzappeln to fidget
herumzappelnd fidgeting
herumzetern to rant
herumziehen to wander about
herumziehend wandering about
im Land herumziehen to dash around the country
herunter downward
herunterbringen to bring down
abschießen to bring down
herunterbringend bringing down
heruntergebracht brought down
herunterdrehen to wind down
herunterkurbeln to wind down
herunterdrücken to bring it down
heruntergekommen sein to be on skid row
heruntergehen to step down
heruntersteigen to step down
hinunterschreiten to step down
heruntergekommen down-and-out
abgerissen down-and-out

Gesamtzeit der Anfrage 0.1637978553772