<<<Previous   Next>>> German English gefühlsduselig sentimental gefühlslos benumbingly marbly uncaring gefühlsmäßig emotional emotionally gefühlvoll feelingly lyrical lyrically sentimentally empfindsam sentimentally gefürchtet redoubtably nicht gefunden unlocated gegabelt forked gegebenenfalls if necessary where appropriate notfalls if necessary gegebenenfalls should the occasion arise if applicable optionally gegen against towards toward contrary to gegen die Abmachung against the agreement contrary to the agreement gegen die Tür schlagen to bang on the door gegen Abend towards evening gegen 3 Uhr nachts around 3 in the morning gegenüber toward towards opposite to with compared with over across from fornent over the way via gegen Personen gerichtet antipersonnel gegen angemessenes Honorar for an appropriate fee gegen die Wellen ankämpfen to breast the waves entgegen contrary to zuwider contrary to gegenbeschuldigend recriminative recriminatory gegeneinander against each other gegenläufig working in opposite direction gegenläufige sich kreuzende Einpressungen opposite crossing ribs gegenläufiger Zyklus anticyclical pattern gegensätzlich conflictive oppositional gegenseitig reciprocative mutual mutually gegenseitig beeinflussend interacting wechselseitig mutual gemeinsam mutual im gegenseitigen Einvernehmen by mutual consent gegenseitig beeinflussen to interact aufeinander wirken to interact interagieren to interact aufeinander wirkend interacting interagierend interacting gegenseitig beeinflusst interacted interagiert interacted sich gegenseitig bedingen to be mutually dependent gegenseitige Beziehung interrelationship gegenseitige Durchdringung interpenetration gegenseitige Verbindung interconnection Kopplung interconnection Querverbindung interconnection gegenseitiges Streifen sideswipe gegenstandslos non-representational gegenständlich representational objective gegensteuern to steer in the opposite direction to take countermeasures Gegenmaßnahmen ergreifen to take countermeasures gegenüber dem Haus opposite the house dem Haus gegenüber opposite the house seinem Kind gegenüber streng sein to be strict with one's child gegenüber seinem Kind streng sein to be strict with one's child jdm. gegenüber freundlich sein to be kind to sb. gegenüber jdm. freundlich sein to be kind to sb. mir gegenüber with me with us gegenüber uns with me with us gegenüber der Lage vor 20 Jahren compared with the situation 20 years ago gegenüber dem Verfolger im Vorteil sein to have an advantage over the pursuer schräg gegenüber diagonally opposite einander gegenüber facing one another gegenübergestellt confronted gegenüber sein to face gegenüberliegen to face Total Query Time 0.64566516876221