English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
<<<Previous   Next>>>


GermanEnglish
hingebracht taken there
hinbringend afferent
hinderlich obstructive
cumbersome
obstructively
behinderlich cumbersome
beschwerlich cumbersome
mühselig cumbersome
hindern to embarrass
to hamper
to impede
to stymie
to hinder
to balk
hindernd embarrassing
hampering
impeding
stymieing
handicapping
detaining
incapacitating
gehindert embarrassed
hindert embarrasses
hampers
stymies
detains
incapacitates
hinderte embarrassed
hampered
stymied
detained
behindern to hamper
to balk
hemmen to hamper
stören to hamper
behindernd hampering
hemmend hampering
störend hampering
blockieren to balk
hindeuten to indicate
portend
hinweisen to indicate
erkennen lassen to indicate
auf ... hindeuten to be indicative of
to be suggestive of
hindeutend portending
hingedeutet portended
deutet hin portends
deutete hin portended
hindurch through
throughout
das ganze Jahr hindurch throughout the whole year
all the year round
sich hindurcharbeitend wading
hineinarbeiten to work into
hineinarbeitend working into
hineingearbeitet worked into
inwrought
eingearbeitet worked into
inwrought
hineindenken to try to understand
hineindenkend trying to understand
hineingedacht tried to understand
hineindrängen to interlope
hineindrängend interloping
hineingedrängt interloped
hineineilen to bustle in
hereineilen to bustle in
hineinführend ushering
hineingehen to go in
to go inside
hineingehend going into
hineingegangen gone into
hineinlaufen to run in
hineinrennen to run in
hineinlegen to put inside
hineinlegend putting inside
hineingelegt put inside
hineinpassen to fit in
hineinplatzen to barge in
hereinplatzen to barge in
hereinstürzen to barge in
hineinreichen to reach in
lang genug sein to reach in
in etw. hineinreichen to go over into sth.
hineinstecken to put in
to stick into
sich in etw. hineinsteigern to get into a state
to work oneself up into sth.
sich in seine Wut hineinsteigern to work oneself up into a rage
sich in eine Rolle hineinsteigern to become completely caught up in a role
hineinstopfen to cram
hineinzwängen to cram
sich in jdn. hineinversetzen to put oneself in sb's position
sich in jds. Lage hineinversetzen to put oneself in sb's position
sich hineinversetzen to empathize
sich einfühlen to empathize
sich in eine Rolle hineinversetzen to empathize with a part
hineinziehen to involve
verwickeln to involve

Total Query Time 0.21741390228271