English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
2 Resultate:

Listen matchSubstantiv, Plural: matches  Flexion
Listen matchVerb, matched, matching.  Flexion

61 Übersetzungen:

  Englisch    Deutsch  
  
to
match  
  gleichkommen
  
  sich
messen
mit
  
  übereinstimmen
  
  zusammenpassen
  
  
match  
  dazu
passende
Sache
  
  dazu
passende
Person
  
  Gegenstück
  
  Streichholz
  
  Zündholz
  
  Wettkampf
  
  Spiel
  
  Kampf
  
  passt
  
  zusammenpassendes
Paar
  
  
matched  
  angepasst
  
  paarig
  
  
matches  
  Streichhölzer
  
  
matching  
  Abstimmen
  
  Anpassung
  
  anpassend
  
  zusammenpassend
  
  
away
match  
  Auswärtsspiel
  
  
benefit
match  
  Benefizspiel
  
  
Bengal
match  
  bengalisches
Hölzchen
  
  
boxing
match  
  Boxkampf
  
  
charity
match  
  Benefizspiel
  
  
football
match  
  Fußballspiel
  
  
football
matches  
  Fußballspiele
  
  
He
is
no
match
for
him.  
  Er
ist
ihm
nicht
gewachsen.
  
  
ideally
matched  
  kongenial
  
  
ill-matched  
  nicht
zusammenpassend
  
  
impedance
matching
transformer  
  Anpassungstransformator
  
  
match
code  
  Matchcode
  
  Kombinationsschlüssel
  
  
match-box  
  Streichholzschachtel
  
  Zündholzschachtel
  
  
matched
parts  
  Passteile
  
  
matching
amplifier  
  Anpassungsverstärker
  
  
matching
condition  
  Übergangsbedingung
  
  
matching
maturities  
  Fristenkongruenz
  
  
May
I
trouble
you
for
a
match?  
  Darf
ich
Sie
um
ein
Streichholz
bitten?
  
  
money
match  
  Geldheirat
  
  
return
match  
  Revanche
  
  Rückspiel
  
  Revanchepartie
  
  
singing
match  
  Wettgesang
  
  
singing
matches  
  Wettgesänge
  
  
slow
match  
  Zündschnur
  
  Lunte
  
  
slow
matches  
  Zündschnüre
  
  
sparring
match  
  Sparringkampf
  
  Wortgefecht
  
  Wortgeplänkel
  
  
The
colours
do
not
match.  
  Die
Farben
passen
nicht
zusammen.
  
  
They're
a
bad
match.  
  Sie
passen
überhaupt
nicht
zusammen.
  
  
to
be
a
good
match  
  gut
zusammenpassen
  
  
to
light
a
match  
  ein
Streichholz
anzünden
  
  
to
match
with  
  anpassen
an
  
  
well-matched  
  gleich
stark
  
  
wrestling
match  
  Ringkampf
  
  
wrestling
matches  
  Ringkämpfe