| Englisch | Deutsch |
|
|
rather |
eigentlich
ziemlich
ungefähr
lieber
eher
vielmehr
|
|
rather...than |
eher...als
|
|
He is, or rather was, a student. |
Er
ist,
vielmehr
war,
Student.
|
|
I rather think ... |
Ich
glaube
fast,
...
|
|
I would rather ... |
Ich
möchte
lieber
...
|
|
I would rather wait. |
Ich
würde
lieber
warten.
|
|
I'd rather not go. |
Ich
würde
lieber
nicht
gehen.
|
|
I*ve rather got the impression ... |
Ich
habe
ganz
den
Eindruck
...
|
|
It's rather a question of whether ... |
Es
geht
vielmehr
darum,
ob
...
|
|
She's rather a clever person. |
Sie
ist
ziemlich
klug.
|
|
Things look rather bleak for him. |
Es
sieht
ziemlich
trostlos
für
ihn
aus.
|
|
to be rather hazy about |
nur
eine
ziemlich
verschwommene
Vorstellung
haben
von
|
| |
| |
