English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
2 Resultate:

Listen grindSubstantiv, Plural: grinds  Flexion
Listen grindVerb, ground, grinding.  Flexion

262 Übersetzungen:
(Seite 1 von 3)

  Englisch    Deutsch  
  
to
grind  
  mahlen
  
  zermahlen
  
  reiben
  
  schleifen
  
  wetzen
  
  schärfen
  
  zerquetschen
  
  auspressen
  
  
grind  
  Plackerei
  
  Schufterei
  
  Streber
  
  streberhafter
Arbeiter
  
  
grinding  
  Aufrauen
  
  Aufrauhen
  
  Schleifen
  
  Schmirgeln
  
  mahlend
  
  zermahlend
  
  reibend
  
  schleifend
  
  wetzend
  
  schärfend
  
  
grinds  
  reibt
  
  
ground  
  Boden
  
  Erdboden
  
  Erde
  
  Gelände
  
  Grund
  
  Masse
  
  gerieben
  
  gemahlen
  
  zermahlen
  
  rieb
  
  geschliffen
  
  gewetzt
  
  geschärft
  
  
A
mill
cannot
grind
with
the
water
that
is
past.  
  Eine
Mühle
kann
nicht
mit
dem
Wasser
von
gestern
mahlen.
  
  
Abyssinian
Ground
Hornbill  
  Sundahornrabe
  
  
Abyssinian
Ground
Thrush  
  Orangedrossel
  
  
accidental
ground  
  Erdschluss
  
  
anchorage
ground  
  Ankergrund
  
  Ankerplatz
  
  
Ashy
Ground
Thrush  
  Mindorodrossel
  
  
at
ground
level  
  in
Bodennähe
  
  ebenerdig
  
  
Australian
Ground
Thrush  
  Tasmanerddrossel
  
  
Banded
Ground
Cuckoo  
  Bindengrundkuckuck
  
  
Bare-eyed
Ground
Dove  
  Morenotäubchen
  
  
Bare-faced
Ground
Dove  
  Nacktgesichttäubchen
  
  
below
ground
level  
  unter
dem
Boden
  
  
Biddulph's
Ground
Jay  
  Weißschwanzhäher
  
  
Black-eared
Ground
Thrush  
  Kamerundrossel
  
  
Black-fronted
Ground
Tyrant  
  Schwarzstirntyrann
  
  
Black-winged
Ground
Dove  
  Weißbugtäubchen
  
  
Blue
Ground
Dove  
  Schmucktäubchen
  
  
Bronze-winged
Ground
Dove  
  Aymaratäubchen
  
  
building
ground  
  Bauplatz
  
  
burial
ground  
  Entsorgungsplatz
  
  
Cactus
Ground
Finch  
  Kaktusgrundfink
  
  
camping
ground  
  Campingplatz
  
  
Chestnut-backed
Ground
Thrush  
  Sumbawadrossel
  
  
Chestnut-capped
Ground
Thrush  
  Rostkappendrossel
  
  
Chestnut-headed
Ground
Warbler  
  Rotkopftesia
  
  
Cinereous
Ground
Tyrant  
  Graunackentyrann
  
  
Cinnamon-bellied
Ground
Tyrant  
  Zügeltyrann
  
  
common
ground  
  gemeinsame
Basis
  
  
Common
Ground
Dove  
  Sperlingstaube
  
  
compactness
of
the
ground  
  Lagerungsdichte
des
Bodens
  
  
composition
of
the
ground  
  Bodenbeschaffenheit
  
  
concrete-footing
ground  
  Fundamenterder
  
  
connector
ground  
  Masseverbinder
  
  
Coral-billed
Ground
Cuckoo  
  Renauldkuckuck
  
  
Crossley's
Ground
Roller  
  Lätzchenerdracke
  
  
Crossley's
Ground
Thrush  
  Crossleydrossel
  
  
Dark-faced
Ground
Tyrant  
  Maskentyrann
  
  
drill
ground  
  Übungsplatz
  
  Exerzierplatz
  
  
Ecuadorean
Ground
Dove  
  Ekuadortaube
  
  
Everett's
Ground
Thrush  
  Everettdrossel
  
  
filled
ground  
  Aufschüttung
  
  Erdaufschüttung
  
  
fine
grinding  
  Feinstmahlung
  
  Feinmahlung
  
  
football
ground  
  Fußballplatz
  
  
frame
ground  
  Gehäusemasse
  
  
free-of-ground  
  erdfrei
  
  
Gold-billed
Ground
Dove  
  Goldschnabeltaube
  
  
Green-tailed
Ground
Warbler  
  Graubrust-Waldsänger
  
  
Grey
Ground
Thrush  
  Ghanadrossel
  
  
Grey-bellied
Ground
Warbler  
  Olivscheiteltesia
  
  
Grey-breasted
Ground
Dove  
  Graubrusttaube
  
  
grinding
disk  
  Schleifscheibe
  
  
grinding
lathe  
  Schleifbank
  
  
grinding
machine  
  Schleifmaschine
  
  
grinding
mandrel  
  Schleifdorn
  
  
grinding
powder  
  Schleifpulver
  
  
grinding
stone  
  Mahlstein
  
  Schleifstein
  
  
grinding
tool  
  Schleifwerkzeug
  
  
grinding
wheel  
  Schleifrad
  
  Schleifscheibe
  
  
ground
aerial  
  Erdantenne
  
  
ground
beef  
  Rinderhackfleisch
  
  Rinderhack
  
  
ground
beetle  
  Laufkäfer
  
  
ground
clearance  
  Bodenfreiheit
  
  
ground
clip  
  Erdungsfestpunkt
  
  Erdungslasche
  
  
ground
coat  
  Grundierung
  
  
ground
colour  
  Grundfarbe
  
  
ground
contact
area  
  Bodenaufstandsfläche
  
  
Ground
Cuckoo  
  Laufkuckuck
  
  
Ground
Cuckoo
Shrike  
  Grundraupenfänger
  
  
ground
detector  
  Erdschlussprüfer
  
  
ground
drainage  
  Entwässerung
im
Boden
  
  
ground
fault
circuit
interrupter  
  FI-Schutzschalter
  
  
ground
floor  
  Erdgeschoss
  
  Parterre
  
  
ground
floors  
  Erdgeschosse
  
  
ground
for
opposition  
  Einspruchsgrund
  
  
ground
frost  
  Bodenfrost
  
  
ground
glass
screen  
  Mattscheibe
  
  
ground
indicator  
  Erdschlussmelder
  
  
ground
ivy  
  Gundermann
  
  
ground
level  
  Bodenhöhe
  
  Bodennähe
  
  Geländehöhe
  
  
ground
line  
  Grundlinie
  
  
ground
meat  
  Hackfleisch
  
  Gehacktes
  
  Faschiertes
  
  
ground
monument
conservation  
  Bodendenkmalpflege
  
  
ground
moraine  
  Grundmoräne
  
  
ground
off  
  abgeschliffen
  
  
Ground
Parrot  
  Erdsittich
  
  
ground
plan  
  Grundriss
  
  
ground
plate  
  Basisplatte
  
  
ground
rent  
  Erbbauzins
  
  Grundzins
  
  
ground
sill  
  Bodenschwelle
  
  
ground
state  
  Grundzustand
  
  
ground
strap  
  Erdungswinkel
  
  
ground
tackle  
  Grundgeschirr
  
  
Ground
Thicket
Robin  
  Farnschnäpper
  
  
ground
wire  
  Masseleiter
  
  
Ground
Woodpecker  
  Erdspecht
  
 
 
Weitere Resultate: 1  2  3