English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
1 Resultat:

Listen accordVerb, accorded, according.  Flexion

72 Übersetzungen:

  Englisch    Deutsch  
  
accord  
  Abkommen
  
  Übereinstimmung
  
  Einigkeit
  
  Zusammenklang
  
  
accorded  
  bewilligte
  
  übereingestimmt
  
  
according  
  gemäß
  
  übereinstimmend
  
  
accords  
  Zusammenklänge
  
  stimmt
überein
  
  
according
to  
  entsprechend
{prp;
+Dativ}
  
  gemäß
{prp;
+Dativ}
  
  nach
{prp;
+Dativ}
  
  laut
  
  je
nach
  
  zufolge
  
  gemäß
  
  
according
to
amount  
  betragsmäßig
  
  
according
to
civil
law  
  zivilrechtlich
  
  
according
to
cleanroom
standards  
  reinraumgerecht
  
  
according
to
contract  
  vertragsgemäß
  
  
according
to
demand  
  nach
Bedarf
  
  
according
to
directions  
  vorschriftsmäßig
  
  laut
Satzung
  
  laut
Vorschrift
  
  
according
to
environmental
factors
worthy
of
being
protected  
  schutzgutorientiert
  
  
according
to
form  
  formulargerecht
  
  
according
to
GMP
guidelines  
  GMP-Ausführung
  
  GMP-gerecht
  
  
according
to
her
lights  
  so
gut
sie
es
eben
versteht
  
  
according
to
instructions  
  vorschriftsmäßig
  
  
according
to
plan  
  planmäßig
  
  
according
to
popular
apprehension  
  nach
verbreiteter
Ansicht
  
  
according
to
regulations  
  vorschriftsmäßig
  
  laut
Satzung
  
  laut
Vorschrift
  
  
according
to
scale  
  tariflich
  
  
according
to
schedule  
  fahrplanmäßig
  
  planmäßig
  
  nach
Plan
  
  
according
to
tax
law  
  steuerrechtlich
  
  
according
to
that  
  demnach
  
  demgemäß
  
  
according
to
the
book  
  nach
Schema
F
  
  
according
to
the
Christian
calendar  
  nach
christlicher
Zeitrechnung
  
  
according
to
the
Jewish
calendar  
  nach
jüdischer
Zeitrechnung
  
  
according
to
the
motto  
  unter
dem
Motto
  
  unter
der
Devise
  
  
according
to
the
overall
concept  
  leitbildorientiert
  
  
according
to
the
proposal  
  dem
Vorschlag
gemäß
  
  gemäß
dem
Vorschlag
  
  
according
to
the
report  
  laut
dem
Bericht
  
  laut
Bericht
  
  dem
Bericht
zufolge
  
  
according
to
the
rules  
  den
Regeln
entsprechend
  
  gemäß
den
Regeln
  
  ordnungsgemäß
  
  
according
to
the
situation  
  der
Situation
entsprechend
  
  entsprechend
der
Situation
  
  
according
to
the
statistics  
  statistisch
gesehen
  
  
according
to
the
tariff  
  tariflich
  
  
according
to
this
statement  
  dieser
Aussage
nach
  
  nach
dieser
Aussage
  
  
according
to
what
you
said  
  nach
Ihrer
Aussage
  
  
He
is
paid
according
to
output.  
  Er
wird
seiner
Leistung
entsprechend
bezahlt.
  
  
of
one's
own
accord  
  von
selbst
  
  aus
freien
Stücken
  
  
to
accord  
  gewähren
  
  
to
accord
with  
  übereinstimmen
mit
  
  
to
be
in
accord
with
sth.  
  mit
etw.
in
Einklang
stehen
  
  
to
decide
sth.
according
to
instinc  
  etw.
aus
dem
Bauch
heraus
entscheiden
  
  
with
one
accord  
  geschlossen