English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
2 Resultate:

Listen taxSubstantiv, Plural: taxes  Flexion
Listen taxVerb, taxed, taxing.  Flexion

207 Übersetzungen:
(Seite 1 von 2)

  Englisch    Deutsch  
  
to
tax  
  besteuern
  
  
tax  
  Abgabe
  
  Gebühr
  
  Steuer
  
  Taxe
  
  
taxed  
  besteuert
  
  
taxes  
  Abgaben
  
  Steuern
  
  Steuergelder
  
  
taxing  
  Steuerfestsetzung
  
  einschätzend
  
  
abatement
of
tax  
  Steuernachlass
  
  
accessions
tax  
  Schenkungssteuer
  
  
according
to
tax
law  
  steuerrechtlich
  
  
accrued
taxes  
  Steuerschuld
  
  
accumulated
earnings
tax  
  Körperschaftsteuer
auf
einbehaltene
Gewinne
  
  
actual
tax
load  
  effektive
Steuerbelastung
  
  
add
on
tax  
  Zusatzsteuer
  
  
additional
tax  
  Steueraufschlag
  
  Zusatzsteuer
  
  
additive
tax  
  Zusatzsteuer
  
  
adjustment
of
inventories
to
tax
base  
  steuerliche
Bewertungsabschläge
auf
Vorräte
  
  
after
tax
profit  
  Gewinn
nach
Steuern
  
  
after
tax
real
rate
return  
  reale
Nettorendite
nach
Steuern
  
  
after
tax
yield  
  Rendite
nach
Steuern
  
  
after-tax
results  
  Betriebsergebnis
nach
Steuern
  
  
alcoholic
beverage
tax  
  Alkoholsteuer
  
  
amusement
tax  
  Vergnügungssteuer
  
  
annual
adjustment
of
income
tax  
  Lohnsteuerjahresausgleich
  
  
annual
tax
certificate  
  Jahresbescheinigung
  
  
arrears
of
taxes  
  Steuerrückstände
  
  
assessed
tax  
  veranlagte
Steuer
  
  
assessment
of
taxes  
  Steuerveranlagung
  
  
before
tax  
  vor
Abzug
der
Steuern
  
  
capital
gains
tax  
  Kapitalgewinnsteuer
  
  Kapitalertragsteuer
  
  
capital
transfer
tax  
  Kapitalverkehrsteuer
  
  
capital
yields
tax  
  Kapitalertragsteuer
  
  
corporate
tax  
  Körperschaftsteuer
  
  
deduction
of
tax  
  Steuerabzug
  
  
deferred
tax  
  gestaffelte
Steuer
  
  
degressive
tax  
  gestaffelte
Steuer
  
  
dividend
tax  
  Dividendensteuer
  
  Kapitalertragsteuer
  
  
dividend
withholding
tax  
  Dividendenquellensteuer
  
  
eco-tax  
  Ökosteuer
  
  
entertainment
tax  
  Vergnügungssteuer
  
  
excise
tax  
  Verbrauchsabgabe
  
  Akzise
  
  Verbrauchsteuer
  
  indirekte
Steuer
  
  
excise
taxes  
  indirekte
Steuern
  
  
exclusive
of
VAT
and/or
taxes  
  ausschließlich
Mehrwertsteuer
und/oder
Steuern
  
  
form
of
income
tax
return  
  Formular
zur
Einkommensteuererklärung
  
  
gift
tax  
  Schenkungssteuer
  
  
graduated
income
tax  
  gestaffelte
Einkommensteuer
  
  
green
tax  
  Umweltsteuer
  
  
income
tax  
  Einkommensteuer
  
  Einkommenssteuer
  
  
income
tax
return  
  Einkommensteuererklärung
  
  
increment
value
tax  
  Wertzuwachssteuer
  
  
liability
for
tax  
  Steuerpflicht
  
  Abgabepflicht
  
  Abgabenpflicht
  
  
local
tax  
  Kommunalsteuer
  
  
luxury
tax  
  Luxussteuer
  
  
not
liable
for
tax  
  steuerfrei
  
  abgabenfrei
  
  
parking
taxes  
  Parkgebühren
  
  
payment
of
tax  
  Versteuerung
  
  
poll
tax  
  Kopfsteuer
  
  Gemeindesteuer
  
  
post-tax  
  nach
Abzug
der
Steuern
  
  
pre-tax
results  
  Betriebsergebnis
vor
Steuern
  
  
profit
and
income
tax  
  Erwerbsteuer
  
  
progressive
tax  
  gestaffelte
Steuer
  
  
property
tax  
  Vermögensteuer
  
  Vermögenssteuer
  
  
purchase
tax  
  Verbrauchssteuer
  
  
restitution
of
overpaid
tax  
  Steuererstattung
  
  Steuerrückerstattung
  
  
sales
tax  
  Umsatzsteuer
  
  
solidarity
surcharge
on
income
tax  
  Solidaritätszuschlag
  
  
stock
exchange
transfer
tax  
  Börsenumsatzsteuer
  
  
supplementary
tax  
  Ergänzungsabgabe
  
  
supplementary
taxes  
  Ergänzungsabgaben
  
  
tax
abatement  
  Steuererleichterung
  
  
tax
adviser  
  Steuerberater
  
  
tax
allowance  
  Steuerermäßigung
  
  
tax
and
contribution
ratio  
  Abgabenquote
  
  
tax
assessment  
  Steuerbescheid
  
  
tax
at
source  
  Quellensteuer
  
  
tax
authority  
  Finanzbehörde
  
  
tax
base  
  Steuerbemessungsgrundlage
  
  
tax
benefit  
  Steuervorteil
  
  
tax
bracket  
  Steuerklasse
  
  Steuergruppe
  
  
tax
burden  
  Steuerbelastung
  
  
tax
card  
  Steuerkarte
  
  
tax
category  
  Steuerklasse
  
  Steuergruppe
  
  
tax
code  
  Abgabenordnung
  
  Steuerkennziffer
  
  
tax
consultancy  
  Steuerberatung
  
  
tax
consultant  
  Steuerberater
  
  
tax
consultants  
  Steuerberater
  
  
tax
credit  
  Steuergutschrift
  
  
tax
deduction  
  Steuerabzug
  
  
tax
demand  
  Steuerbescheid
  
  
tax
dodger  
  Steuerhinterzieher
  
  Steuerhinterzieherin
  
  
tax
dodgers  
  Steuerhinterzieher
  
  
tax
due  
  Steuerschuld
  
  
tax
equalization  
  Steuerausgleich
  
  
tax
evasion  
  Steuerflucht
  
  Steuerhinterziehung
  
  
tax
exempt
amount  
  Freibetrag
  
  
tax
exempt
amounts  
  Freibeträge
  
  
tax
exemption  
  Steuerbefreiung
  
  Steuerfreiheit
  
  
tax
expenditure  
  Steueraufwand
  
  
tax
fraud  
  Steuerhinterziehung
  
  
tax
haven  
  Steueroase
  
  Steuerparadies
  
  
tax
identification
code  
  Steuernummer
  
  
tax
incentive  
  Steueranreiz
  
 
 
Weitere Resultate: 1  2