Englisch | Deutsch |
haven |
Zufluchtsort
|
haven't |
nicht
haben
|
a haven of peace |
eine
Stätte
des
Friedens
|
data haven |
Datenoase
|
Give him my regards, although we haven't met! |
Grüßen
Sie
ihn
unbekannterweise
von
mir!
|
I haven't a clue! |
Ich
habe
keine
Ahnung!
|
I haven't a penny to my name. |
Ich
besitze
keinen
Pfennig.
|
I haven't any money. |
Ich
habe
kein
Geld.
|
I haven't got a clue. |
Mein
Name
ist
Hase
.
|
I haven't the faintest idea. |
Ich
habe
keine
blasse
Ahnung.
Mein
Name
ist
Hase
.
|
I haven't the remotest idea. |
Ich
habe
nicht
die
leiseste
Idee.
|
People still haven't given up the idea. |
Der
Gedanke
spukt
noch
immer
in
den
Köpfen.
|
tax haven |
Steueroase
Steuerparadies
|
The results haven't come in yet. |
Es
liegen
noch
keine
Ergebnisse
vor.
|
We haven't heard a peep from him. |
Wir
haben
kein
Lebenszeichen
von
ihm
bekommen.
|
We haven't received any results so far. |
Die
Ergebnisse
liegen
noch
nicht
vor.
|
You haven't an earthly. |
Sie
haben
nicht
die
geringste
Aussicht.
|
You haven't exactly covered yourself with glory. |
Du
hast
dich
nicht
gerade
mit
Ruhm
bekleckert.
|
You haven't the faintest idea! |
Du
hast
nicht
die
geringste
Ahnung!
|
|
|