13 Translations:   English     German      following     in Anlehnung an      Gefolgschaft      anschließend      folgend      befolgend      verfolgend      beachtend      unten stehend       As things developed the following tendency became apparent.     Im weiteren Verlauf zeichnete sich folgende Tendenz ab.       following wind     Rückenwind       for the following reason     aus folgendem Grund       I must start by saying the following.     Ich muss folgendes vorausschicken.       period following     Folgezeit