D → E
E → D
ä
ö
ü
ß
2 Resultate:
viel
:
Adjektiv
Flexion
viel
:
Adverb
Flexion
184 Übersetzungen:
(Seite 2 von 2)
Deutsch
Englisch
um
so
mehr
all
the
more
verdammt
viel
a
hell
of
a
lot
viel
Aufhebens
machen
um
to
make
a
fuss
about
viel
Aufhebens
von
etw.
machen
to
make
a
great
song
and
dance
about
sth.
viel
besser
much
better
Viel
Erfolg!
Good
luck!
I
wish
you
success!
Viel
Feind,
viel
Ehr'.
The
more
danger,
the
more
honor.
viel
Fleiß
verwenden
auf
to
take
great
pains
over
viel
Freude
haben
an
to
take
much
pleasure
in
viel
gereist
sein
to
have
travelled
a
lot
viel
Geschrei
um
etw.
machen
to
make
a
lot
of
noise
about
sth.
Viel
Glück!
Godspeed!
Good
luck!
viel
hermachen
to
look
impressive
viel
Knete
machen
to
make
a
killing
viel
leichter
a
lot
easier
Viel
Lärm
um
Nichts
Much
Ado
about
Nothing
viel
sagend
meaningful
viel
Spaß
haben
to
have
a
nice
time
viel
Spaß!
for
your
amusement
entertainment
Viel
Spaß!
Have
fun!
viel
Sport
treiben
to
do
a
lot
of
sport
viel
trinken
to
swill
to
swill
down
viel
Umstände
machen
to
make
a
lot
of
fuss
Viel
Vergnügen!
Have
a
good
time!
Have
fun!
viel
versprechend
auspicious
viel
versprechend
sein
to
shape
up
well
viel
wissen
to
be
knowledgeable
viel
Zeit
haben
to
have
plenty
of
time
viel
zu
wünschen
übrig
lassen
to
leave
much
to
be
desired
von
den
meisten
from
most
Was
sie
am
meisten
hasst,
ist
...
Her
pet
hate
is
...
Wenn
ich
nur
mehr
Geld
hätte
...
If
only
I
had
more
money
...
wie
viel
how
much
Wie
viel
ist
es?
What's
the
tally?
Wie
viel
macht
das?
What's
the
score?
Wie
viel
macht
es?
How
much
it
is?
Wie
viel
mal?.
How
many
times?
Wie
viel
sind
es?
What's
the
tally?
Wie
viel
Zeit
wird
dazu
nötig
sein?
How
much
time
will
that
require?
Wie
viel?
How
much?
ziemlich
viel
a
good
deal
a
great
deal
zu
viel
too
much
zu
viel
abverlangen
to
overcharge
zu
viel
berechnen
to
overcharge
zu
viel
bezahlen
to
overpay
to
pay
too
much
zu
viel
erwarten
to
expect
too
much
zu
viel
verlangen
to
overcharge
zu
viel
verlangend
overcharging
zu
viel
verlangt
overcharged
Zu
viel
Vertraulichkeit
schadet
nur.
Familiarity
breeds
contempt.
Zum
Leben
zu
wenig,
zum
Sterben
zu
viel.
Barely
enough
to
keep
body
and
soul
together.
Zwar
weiß
ich
viel,
doch
möchte
ich
mehr
wissen..
Much
as
I
know,
I
wish
I
knew
more.
Übung
macht
den
Meister.
Practice
makes
perfect.
Practice
makes
the
master.
Weitere Resultate:
1
2