D → E
E → D
ä
ö
ü
ß
200 Übersetzungen:
(Seite 2 von 2)
Englisch
Deutsch
to
bar
the
way
to
progress
dem
Fortschritt
im
Weg
stehen
to
be
in
a
bad
way
übel
dran
sein
to
be
in
the
way
das
fünfte
Rad
am
Wagen
sein
to
be
under
way
im
Gange
sein
to
clear
the
way
eine
Bresche
schlagen
to
cleave
a
way
sich
einen
Weg
bahnen
to
edge
one's
way
towards
sth.
sich
allmählich
bewegen
sich
vorsichtig
auf
etw.
zubewegen
to
fight
one's
way
through
sich
durchboxen
to
find
a
way
sich
zu
helfen
wissen
to
find
one's
way
sich
zurecht
finden
sich
zurechtfinden
to
get
in
someone's
way
jdm.
in
die
Quere
kommen
to
give
way
nachgeben
weichen
Platz
machen
to
go
a
long
way
round
einen
großen
Umweg
machen
to
grope
one's
way
sich
vorwärts
tasten
to
have
right
of
way
Vorfahrt
haben
to
ignore
somebody's
right
of
way
jdm.
die
Vorfahrt
nehmen
to
ignore
the
right
of
way
die
Vorfahrt
nicht
beachten
to
insist
on
one's
right
of
way
sich
die
Vorfahrt
erzwingen
to
know
the
way
around
the
place
ortskundig
sein
Ortskenntnis
besitzen
to
lead
the
way
vorangehen
to
learn
the
hard
way
Lehrgeld
zahlen
to
lose
one's
way
sich
verlaufen
sich
verirren
sich
verfahren
to
number
all
the
way
through
durchnummerieren
durchnumerieren
to
observe
the
right
of
way
die
Vorfahrt
beachten
to
pave
the
way
den
Weg
ebnen
to
pave
the
way
for
...
Wegbereiter
für
...
sein
to
rub
sb.
up
the
wrong
way
bei
jdm.
anecken
to
smooth
the
way
for
someone
jdm.
Schrittmacherdienste
leisten
to
take
the
easy
way
out
es
sich
leicht
machen
to
thrust
one's
way
sich
durchdrängeln
sich
durchkämpfen
to
thrust
one's
way
through
sth.
sich
durch
etw.
drängen
to
walk
a
very
long
way
sehr
weit
gehen
to
worm
one's
way
out
of
it
sich
aalglatt
herauswinden
two
way
...
Zweiweg...
two
way
adapter
Doppelstecker
two
way
adapters
Doppelstecker
two-way
wechselseitig
two-way
switch
Zweiwegschalter
under
way
in
Bearbeitung
unterwegs
way
back
Rückreise
Rückweg
way
bill
Frachtbrief
way
here
Anreiseweg
way
home
Heimweg
way
of
driving
Fahrweise
way
of
thinking
Denkweise
way
of
transportation
Transportweg
way
out
Ausgang
Ausweg
way
there
Anreiseweg
way
to
die
Todesart
way
to
school
Schulweg
way
up
Aufstieg
Where
there's
a
will
there's
a
way.
Wo
ein
Wille
ist,
ist
auch
ein
Weg.
Who
originated
the
idea,
by
the
way?
Von
wem
stammt
eigentlich
die
Idee?
wrong
way
Abweg
wrong-way
driver
Geisterfahrer
you
give
way
du
weichst
You're
way
off!
Du
irrst
dich
gewaltig!
Weitere Resultate:
1
2