English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
273 Translations:
(page 2 of 3)

  English    German  
  
Long-billed
Woodcreeper  
  Langschnabel-Baumsteiger
  
  
Long-billed
Wren  
  Langschnabel-Zaunkönig
  
  
Long-billed
Wren
Babbler  
  Zwergsäbler
  
  
Long-crested
Hornbill  
  Langschopf-Hornvogel
  
  
Long-crested
Pygmy
Tyrant  
  Toddtyrann
  
  
long-dated  
  langfristig
  
  
long-distance
call  
  Ferngespräch
  
  
long-distance
data
transmission  
  Datenfernübertragung
  
  
long-distance
effect  
  Fernwirkung
  
  
long-distance
haulage  
  Güterfernverkehr
  
  
long-distance
heating  
  Fernwärme
  
  
long-distance
heating
station  
  Fernheizstation
  
  
long-distance
lorry
driver  
  Fernfahrer
  
  
Long-eared
Owl  
  Waldohreule
  
  
long-established  
  alteingeführt
  
  lang
ansässig
  
  bodenständig
  
  
long-finned
pilot
whale  
  Gewöhnlicher
Grindwal
  
  Schwarzwal
  
  Langflossen-Grindwal
  
  
long-haul
truck
driver  
  Fernfahrer
  
  
Long-legged
Buzzard  
  Adlerbussard
  
  
Long-legged
Pipit  
  Stelzenpieper
  
  
Long-legged
Warbler  
  Langbein-Buschsänger
  
  
long-life
milk  
  H-Milch
  
  
long-nose
loach  
  Rüsselschmerle
  
  
long-playing
record  
  Langspielplatte
  
  
long-sighted  
  fernsichtig
  
  
long-snouted
dolphin  
  Atlantischer
Fleckendelfin
  
  Atlantischer
gefleckter
Delfin
  
  Zügeldelfin
  
  
long-snouted
spinner
dolphin  
  Ostpazifischer
Delfin
  
  Langschnauzen-Spinnerdelfin
  
  Langschnauzen-Spinner
  
  Spinnerdelfin
  
  
Long-tailed  
  Langschwanzpipra
  
  
Long-tailed
Antbird  
  Langschwanz-Ameisenfänger
  
  
Long-tailed
Broadbill  
  Papageibreitrachen
  
  
Long-tailed
Cinclodes  
  Langschwanz-Uferwipper
  
  
Long-tailed
Duck  
  Eisente
  
  
Long-tailed
Fantail  
  Tanimbarfächerschwanz
  
  
Long-tailed
Finch  
  Spitzschwanzamadine
  
  
Long-tailed
Fiscal  
  Langschwanzwürger
  
  
Long-tailed
Glossy
Starling  
  Langschwanz-Glanzstar
  
  
Long-tailed
Ground
Dove  
  Campostäubchen
  
  
Long-tailed
Ground
Roller  
  Langschwanz-Erdracke
  
  
Long-tailed
Ground
Warbler  
  Langschwanz-Buschsänger
  
  
Long-tailed
Hermit  
  Langschwanzeremit
  
  
Long-tailed
Honey
Buzzard  
  Langschwanzweih
  
  
Long-tailed
Koel  
  Langschwanzkoel
  
  
Long-tailed
Meadowlark  
  Langschwanzstärling
  
  
Long-tailed
Minivet  
  Langschwanz-Mennigvogel
  
  
Long-tailed
Mockingbird  
  Langschwanz-Spottdrossel
  
  
long-tailed
monkey  
  Meerkatze
  
  
Long-tailed
Mountain
Pigeon  
  Madataube
  
  
Long-tailed
Mountain
Thrush  
  Dixondrossel
  
  
Long-tailed
Nightjar  
  Langschwanz-Nachtschwalbe
  
  
Long-tailed
Paradigalla  
  Langschwanzparadigalla
  
  
Long-tailed
Parakeet  
  Langschwanzsittich
  
  
Long-tailed
Potoo  
  Langschwanz-Tagschläfer
  
  
Long-tailed
Prinia  
  Schweifprinie
  
  
Long-tailed
Quail  
  Langschwanzwachtel
  
  
Long-tailed
Reed
Finch  
  Riedammerfink
  
  
Long-tailed
Rosefinch  
  Meisengimpel
  
  
Long-tailed
Sabrewing  
  Langschwanz-Degenflügel
  
  
Long-tailed
Sibia  
  Schweiftimalie
  
  
Long-tailed
Silky
Flycatcher  
  Langschwanz-Seidenschnäpper
  
  
Long-tailed
Skua  
  Falkenraubmöwe
  
  
Long-tailed
Starling  
  Geelvinkstar
  
  
Long-tailed
Sylph  
  Himmelssylphe
  
  
Long-tailed
Tailor
Bird  
  Rotstirn-Schneidervogel
  
  
Long-tailed
Tit  
  Schwanzmeise
  
  
Long-tailed
Triller  
  Langschwanzlalage
  
  
Long-tailed
Tyrannulet  
  Langschwanz-Laubtyrann
  
  
Long-tailed
Tyrant  
  Langschwanztyrann
  
  
Long-tailed
Whydah  
  Hahnschweifwida
  
  
Long-tailed
Woodcreeper  
  Langschwanz-Baumsteiger
  
  
Long-tailed
Woodnymph  
  Langschwanznymphe
  
  
Long-tailed
Wren
Babbler  
  Kashi-Zaunkönigstimalie
  
  
long-term  
  Langzeit...
  
  
long-term
behaviour  
  Langzeitverhalten
  
  
long-term
damage  
  Spätschaden
  
  
long-term
funded
capital  
  langfristig
angelegte
Gelder
  
  
long-term
memory  
  Langzeitgedächtnis
  
  
long-term
objective  
  Fernziel
  
  
long-term
remediation  
  langfristige
Sanierung
  
  
long-term
supplier
declaration  
  Langzeitlieferantenerklärung
  
  
Long-toed
Lapwing  
  Langzehenkiebitz
  
  
Long-toed
Stint  
  Langzehen-Strandläufer
  
  
Long-trained
Nightjar  
  Hakenschwanz-Nachtschwalbe
  
  
Long-tufted
Screech
Owl  
  Büschelkreischeule
  
  
Long-wattled
Umbrellabird  
  Langlappen-Schirmvogel
  
  
long-wave
band  
  Langwellenbereich
  
  
long-wave
radio
station  
  Langwellensender
  
  
long-wave
transmitter  
  Langwellensender
  
  
Long-whiskered
Owlet  
  Peruanerkauz
  
  
long-winded  
  langatmig
  
  umständlich
  
  langwierig
  
  
Long-winged
Antwren  
  Silberameisenschlüpfer
  
  
Long-winged
Harrier  
  Weißbrauenweihe
  
  
long-wire
antenna  
  Langdrahtantenne
  
  
Madagascar
Long-eared
Owl  
  Madagaskarohreule
  
  
miles
long  
  kilometerlang
  
  
Mountain
Long-tailed
Cuckoo  
  Bergkuckuck
  
  
not
to
take
long
over
the
introductions  
  sich
nicht
lange
bei
der
Vorrede
aufhalten
  
  
Olive
Long-tailed
Cuckoo  
  Olivkuckuck
  
  
Reinwardt's
Long-tailed
Pigeon  
  Reinwardttaube
  
  
Ruppel's
Long-tailed
Glossy
Starling  
  Schweifglanzstar
  
  
so
long
as  
  sofern
  
  vorausgesetzt,
dass
  
  solange
wie
  
  solang
  
  solange
  
  
So
long!  
  Auf
Wiedersehen!
  
  Bis
dann!
  
  Tschüss!
  
  Mach's
gut!
  
 
 
More Results: 1  2  3