English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
3 Resultate:

Listen backAdverb  Flexion
Listen backSubstantiv, Plural: backs  Flexion
Listen backVerb, backed, backing.  Flexion

565 Übersetzungen:
(Seite 4 von 5)

  Englisch    Deutsch  
  
Scarlet-backed
Flowerpecker  
  Scharlachmistelfresser
  
  
Scarlet-backed
Woodpecker  
  Scharlachrückenspecht
  
  
sending
back  
  Rücksendung
  
  zurückschickend
  
  
sent
back  
  zurückgeschickt
  
  
set
back  
  Fluchtungsfehler
  
  
She's
back
home.  
  Sie
ist
wieder
zu
Hause.
  
  
She's
quite
a
back
number.  
  Sie
ist
von
gestern.
  
  
shot
in
the
back
of
the
neck  
  Genickschuss
  
  
shrinking
back  
  zurückschaudernd
  
  
shrunk
back  
  zurückgeschaudert
  
  
Slaty-backed
Chat
Tyrant  
  Graumanteltyrann
  
  
Slaty-backed
Forest
Falcon  
  Graurücken-Waldfalke
  
  
Slaty-backed
Forktail  
  Graurücken-Scherenschwanz
  
  
Slaty-backed
Ground
Thrush  
  Weißohrdrossel
  
  
Slaty-backed
Gull  
  Kamtschatkamöwe
  
  
Slaty-backed
Hemispingus  
  Graurückenhemispingus
  
  
Slaty-backed
Nightingale
Thrush  
  Graurücken-Musendrossel
  
  
Smaller
Green-backed
Eremomela  
  Graukappeneremomela
  
  
smiling
back  
  zurücklächelnd
  
  
Spot-backed
Antbird  
  Braunflecken-Waldwächter
  
  
Spot-backed
Antshrike  
  Perlenmantel-Ameisenwürger
  
  
Spot-backed
Antwren  
  Streifenmantel-Ameisenfänger
  
  
Spot-backed
Puffbird  
  Fleckmantel-Faulvogel
  
  
spring-back
file  
  Klemmhefter
  
  
standing
back  
  zurückstehend
  
  
stood
back  
  zurückgestanden
  
  
Streak-backed  
  Wyattschlüpfer
  
  
Streak-backed
Antshrike  
  Roraimawollrücken
  
  
Streak-backed
Oriole  
  Piroltrupial
  
  
striking
back  
  zurückschlagend
  
  
Stripe-backed
Antbird  
  Weißbart-Ameisenfänger
  
  
Stripe-backed
Bittern  
  Streifendommel
  
  
Stripe-backed
Wren  
  Pantherzaunkönig
  
  
struck
back  
  zurückgeschlagen
  
  
taken
back  
  zurückgenommen
  
  
taking
back  
  Rücknahme
  
  zurücknehmend
  
  
talk-back
circuit  
  Gegensprechanlage
  
  
tech
extraction
back
pressure
turbine  
  Entnahmegegendruckturbine
  
  
They
claimed
their
money
back.  
  Sie
verlangten
ihr
Geld
zurück.
  
  
They
want
the
government
to
back
out
of
the
nuclear
energy
program.  
  Sie
fordern
den
Ausstieg
aus
der
Kernenergie.
  
  
thinking
back  
  zurückdenkend
  
  
Those
who
can't
use
their
head
must
use
their
back.  
  Was
man
nicht
im
Kopf
hat,
hat
man
in
den
Beinen.
  
  
thought
back  
  zurückgedacht
  
  
throwing
back  
  zurückwerfend
  
  
thrown
back  
  zurückgeworfen
  
  
to
accompany
back  
  zurückbegleiten
  
  
to
ask
back  
  zurückerbitten
  
  
to
back
off  
  zurückdrehen
  
  
to
back
out  
  zurücksetzen
  
  
to
back
post  
  zurückbuchen
  
  
to
back
sb.  
  hinter
jdm.
stehen
  
  jdn.
unterstützen
  
  
to
back
the
wrong
horse  
  aufs
falsche
Pferd
setzen
  
  
to
back
up  
  begründen
  
  rechtfertigen
  
  sichern
  
  sicherstellen
  
  
to
back-space  
  rücksetzen
  
  
to
be
back  
  zurücksein
  
  
to
be
backed
up
by
someone  
  an
jdm.
einen
Rückhalt
haben
  
  
to
be
fed
up
to
the
back
teeth  
  die
Schnauze
voll
haben
  
  
to
beat
back  
  zurückschlagen
  
  
to
bite
back
sth.  
  sich
etw.
verkneifen
  
  
to
bounce
back  
  abprallen
  
  zurückprallen
  
  sich
nicht
unterkriegen
lassen
  
  zurückkommen
  
  
to
bring
back  
  wiederbringen
  
  
to
bring
back
memories  
  Erinnerungen
wecken
  
  
to
buy
back  
  zurückkaufen
  
  
to
call
back  
  zurückberufen
  
  zurückrufen
  
  
to
check
back  
  rückfragen
  
  
to
claim
back  
  zurückfordern
  
  
to
come
back  
  zurückkommen
  
  wiederkommen
  
  
to
count
back  
  zurückrechnen
  
  
to
crick
one's
back  
  einen
steifen
Rücken
bekommen
  
  
to
cut
back  
  einschränken
  
  kürzen
  
  zurückschrauben
  
  zurückblenden
  
  zurückgehen
  
  zurückfahren
  
  zurückschneiden
  
  
to
date
back  
  zurückdatieren
  
  rückdatieren
  
  
to
date
back
to  
  zurückreichen
bis
  
  zurückliegen
  
  bis
in
eine
Zeit
zurückreichen
  
  stammen
aus
  
  
to
demand
back  
  zurückverlangen
  
  
to
die
back  
  absterben
  
  
to
drive
back  
  zurückfahren
  
  
to
fall
back  
  zurückfallen
  
  
to
fall
back
on  
  zurückgreifen
auf
  
  
to
fetch
back  
  zurückholen
  
  
to
find
back  
  zurückfinden
  
  
to
fly
back  
  zurückfliegen
  
  
to
fold
back  
  zurückschlagen
  
  zurückklappen
  
  zurückfalten
  
  
to
force
sb.
to
turn
back  
  jdn.
zur
Umkehr
zwingen
  
  
to
form
back  
  zurückbilden
  
  
to
get
back  
  wiederbekommen
  
  wiedererlangen
  
  
to
get
my
wind
back  
  verpusten
  
  
to
get
one's
own
back  
  sich
revanchieren
  
  
to
give
back  
  zurückgeben
  
  wiedergeben
  
  
to
give
someone
the
shirt
off
one's
back  
  jdm.
sein
letztes
Hemd
geben
  
  
to
go
back  
  zurückbegeben
  
  zurückgehen
  
  zurückreichen
  
  
to
go
back
to  
  zurückgreifen
auf
  
  
to
hand
back  
  zurückgeben
  
  zurückreichen
  
  
to
hasten
back  
  zurückeilen
  
  
to
hold
back  
  sich
zögerlich
geben
  
  zurückhalten
  
  
to
hump
one's
back  
  einen
Buckel
machen
  
  
to
keep
back  
  vorenthalten
  
  
to
know
sth.
like
the
back
of
one's
hand  
  etw.
wie
seine
Westentasche
kennen
  
  
to
lead
back  
  zurückführen
  
  
to
look
back  
  umsehen
  
  zurückblicken
  
  
to
lounge
back  
  zurücklehnen
  
  
to
melt
back  
  rückschmelzen
  
 
 
Weitere Resultate: 1  2  3  4  5