English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
2 Resultate:

Listen planningSubstantiv, Plural: plannings  Flexion
Listen planVerb, planned, planning.  Flexion

164 Übersetzungen:
(Seite 2 von 2)

  Englisch    Deutsch  
  
seating
plan  
  Sitzordnung
  
  Tischplan
  
  
site
plan  
  Lageplan
  
  
site
plans  
  Lagepläne
  
  
special
urban-planning
reasons  
  besondere
städtebauliche
Gründe
  
  
step-by-step
plan  
  Stufenplan
  
  
stock
option
plan  
  Aktienoptionsplan
  
  
stock
purchase
plan  
  Aktienoptionsplan
  
  Aktienbezugsplan
  
  
test
planning  
  Prüfplanung
  
  
That
doesn't
suit
my
plans.  
  Das
passt
mir
nicht
in
den
Kram.
  
  
That
has
upset
my
plans.  
  Das
hat
mir
einen
Strich
durch
die
Rechnung
gemacht.
  
  
The
plan
failed.  
  Der
Plan
scheiterte.
  
  
there
are
plans
to  
  es
ist
vorgesehen
zu
...
  
  
they're
planning
to  
  es
ist
vorgesehen
zu
...
  
  
time
planning  
  Zeitplanung
  
  
to
buy
on
the
instal
ment
plan  
  auf
Abzahlung
kaufen
  
  
to
carry
out
a
plan  
  einen
Plan
ausführen
  
  
to
plan  
  ausarbeiten
  
  hinarbeiten
auf
  
  intendieren
  
  anvisieren
  
  planen
  
  projektieren
  
  auf
etw.
sinnen
  
  etw.
planen
  
  
to
plan
ahead  
  disponieren
  
  vorausplanen
  
  
to
plan
to
make
someone
...  
  jdn.
vorsehen
als
  
  
to
re-plan  
  umdisponieren
  
  
to
win
sb.
over
to
a
plan  
  jdn.
für
einen
Plan
gewinnen
  
  
town
and
country
planning  
  Raumordnung
  
  
town
planning  
  Stadtplanung
  
  
town
plannings  
  Stadtplanungen
  
  
urban
land-use
plan  
  Bauleitplan
  
  
urban
land-use
planning  
  Bauleitplanung
  
  
urban
planning
legislation  
  Städtebaurecht
  
  
urban-planning
context  
  städtebauliche
Verhältnisse
  
  
We
must
put
off
our
plans.  
  Unsere
Pläne
müssen
wir
auf
Eis
legen.
  
  
What
are
the
plans
for
today?  
  Was
ist
für
heute
vorgesehen?
  
  
Within
the
framework
of
the
proposed
urban-planning
development
...  
  Im
Rahmen
der
städtebaulichen
Entwicklung
...
  
  
Your
plan
doesn't
make
any
sense
at
all.  
  Ihre
Pläne
haben
weder
Hand
noch
Fuß.
  
 
 
Weitere Resultate: 1  2