English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
711 Translations:
(page 3 of 6)

  English    German  
  
he/she
has/had
glued  
  er/sie
hat/hatte
geleimt
  
  er/sie
hat/hatte
geklebt
  
  
he/she
has/had
gone  
  er/sie
ist/war
gegangen
  
  
he/she
has/had
gone
ahead  
  er/sie
ist/war
vorangegangen
  
  
he/she
has/had
gone
out  
  er/sie
bin/war
ausgegangen
  
  
he/she
has/had
got  
  er/sie
hat/hatte
bekommen
  
  er/sie
hat/hatte
erhalten
  
  
he/she
has/had
got
caught  
  er/sie
hat/hatte
sich
verfangen
  
  
he/she
has/had
gotten  
  er/sie
hat/hatte
bekommen
  
  er/sie
hat/hatte
erhalten
  
  
he/she
has/had
grasped  
  er/sie
hat/hatte
gegriffen
  
  er/sie
hat/hatte
zugepackt
  
  
he/she
has/had
greeted  
  er/sie
hat/hatte
gegrüßt
  
  
he/she
has/had
ground  
  er/sie
hat/hatte
geschliffen
  
  
he/she
has/had
grown  
  er/sie
ist/war
gewachsen
  
  
he/she
has/had
guessed  
  er/sie
hat/hatte
geraten
  
  
he/she
has/had
hacked  
  er/sie
hat/hatte
gehackt
  
  
he/she
has/had
had  
  er/sie
hat/hatte
gehabt
  
  
he/she
has/had
had
to  
  er/sie
hat/hatte
gemusst
  
  
he/she
has/had
handed
over  
  er/sie
hat/hatte
abgegeben
  
  
he/she
has/had
hanged  
  es
hat/hatte
gehangen
  
  er/sie
hat/hatte
gehängt
  
  
he/she
has/had
harvested  
  er/sie
hat/hatte
geerntet
  
  
he/she
has/had
hashed  
  er/sie
hat/hatte
gehackt
  
  
he/she
has/had
hated  
  er/sie
hat/hatte
gehasst
  
  
he/she
has/had
he/she  
  er/sie
ist/war
erblindet
  
  
he/she
has/had
heard  
  er/sie
hat/hatte
gehört
  
  
he/she
has/had
heated  
  er/sie
hat/hatte
erhitzt
  
  
he/she
has/had
held  
  er/sie
hat/hatte
gehalten
  
  
he/she
has/had
helped  
  er/sie
hat/hatte
geholfen
  
  
he/she
has/had
hidden  
  er/sie
hat/hatte
versteckt
  
  
he/she
has/had
hiked  
  er/sie
ist/war
gewandert
  
  
he/she
has/had
hired  
  er/sie
hat/hatte
gedungen
  
  
he/she
has/had
hit  
  er/sie
hat/hatte
getroffen
  
  
he/she
has/had
hitchhiked  
  er/sie
ist/war
getrampt
  
  
he/she
has/had
hobbled  
  er/sie
ist/war
gehumpelt
  
  
he/she
has/had
hoed  
  er/sie
hat/hatte
gehackt
  
  
he/she
has/had
hoped  
  er/sie
hat/hatte
gehofft
  
  
he/she
has/had
hung  
  es
hat/hatte
gehangen
  
  er/sie
hat/hatte
gehängt
  
  
he/she
has/had
hurt  
  er/sie
hat/hatte
verletzt
  
  
he/she
has/had
immigrated  
  er/sie
ist/war
eingewandert
  
  
he/she
has/had
immolated  
  er/sie
hat/hatte
geopfert
  
  
he/she
has/had
induced  
  er/sie
hat/hatte
bewogen
  
  
he/she
has/had
intended  
  er/sie
hat/hatte
beabsichtigt
  
  
he/she
has/had
invented  
  er/sie
hat/hatte
erfunden
  
  
he/she
has/had
it
belonged  
  er/sie/es
hat/hatte
gehört
  
  
he/she
has/had
jumped  
  er/sie
ist/war
gesprungen
  
  
he/she
has/had
kept  
  er/sie
hat/hatte
behalten
  
  
he/she
has/had
killed  
  er/sie
hat/hatte
getötet
  
  
he/she
has/had
kissed  
  er/sie
hat/hatte
geküsst
  
  
he/she
has/had
known  
  er/sie
hat/hatte
gekannt
  
  er/sie
hat/hatte
gewusst
  
  
he/she
has/had
laid  
  er/sie
hat/hatte
gelegt
  
  
he/she
has/had
lain  
  er/sie
hat/hatte
gelegen
  
  
he/she
has/had
landed  
  er/sie
ist/war
gelandet
  
  
he/she
has/had
laughed  
  er/sie
hat/hatte
gelacht
  
  
he/she
has/had
led  
  er/sie
hat/hatte
geführt
  
  er/sie
hat/hatte
geleitet
  
  
he/she
has/had
left  
  er/sie
hat/hatte
verlassen
  
  
he/she
has/had
left
out  
  er/sie
hat/hatte
weggelassen
  
  
he/she
has/had
legitimized  
  er/sie
hat/hatte
legitimiert
  
  
he/she
has/had
lent  
  er/sie
hat/hatte
geliehen
  
  er/sie
hat/hatte
verliehen
  
  
he/she
has/had
let  
  er/sie
hat/hatte
gelassen
  
  
he/she
has/had
lifted  
  er/sie
hat/hatte
gehoben
  
  
he/she
has/had
liked  
  er/sie
hat/hatte
gemocht
  
  
he/she
has/had
limped  
  er/sie
hat/hatte
gehinkt
  
  er/sie
hat/hatte
gehumpelt
  
  er/sie
hat/hatte
gelahmt
  
  
he/she
has/had
listened  
  er/sie
hat/hatte
gehört
  
  
he/she
has/had
lived  
  er/sie
hat/hatte
gewohnt
  
  
he/she
has/had
loaded  
  er/sie
hat/hatte
geladen
  
  
he/she
has/had
locked
up  
  er/sie
hat/hatte
abgeschlossen
  
  
he/she
has/had
looked  
  er/sie
hat/hatte
ausgesehen
  
  
he/she
has/had
looked
up  
  er/sie
hat/hatte
nachgeschlagen
  
  
he/she
has/had
lost  
  er/sie
hat/hatte
verloren
  
  
he/she
has/had
lost
weight  
  er/sie
hat/hatte
abgenommen
  
  
he/she
has/had
loved  
  er/sie
hat/hatte
geliebt
  
  
he/she
has/had
made  
  er/sie
hat/hatte
gemacht
  
  er/sie
hat(hatte
hergestellt;;;;
  
  
he/she
has/had
made
a
mistake  
  er/sie
hat/hatte
sich
vertan
  
  
he/she
has/had
maltreated  
  er/sie
hat/hatte
geschunden
  
  
he/she
has/had
marked  
  er/sie
hat/hatte
markiert
  
  
he/she
has/had
meant  
  er/sie
hat/hatte
gemeint
  
  
he/she
has/had
measured  
  er/sie
hat/hatte
gemessen
  
  
he/she
has/had
memorized  
  er/sie
hat/hatte
memoriert
  
  
he/she
has/had
mercerized  
  er/sie
hat/hatte
merzerisiert
  
  
he/she
has/had
met  
  er/sie
hat/hatte
getroffen
  
  
he/she
has/had
migrated  
  er/sie
ist/war
gewandert
  
  
he/she
has/had
milked  
  er/sie
hat/hatte
gemolken
  
  er/sie
hat/hatte
gemelkt
  
  
he/she
has/had
mislaid  
  er/sie
hat/hatte
verlegt
  
  
he/she
has/had
mismanaged  
  er/sie
hat/hatte
schlecht
verwaltet
  
  
he/she
has/had
misplaced  
  er/sie
hat/hatte
verlegt
  
  
he/she
has/had
mistaken  
  er/sie
hat/hatte
sich
vertan
  
  
he/she
has/had
moderated  
  er/sie
hat/hatte
gemäßigt
  
  
he/she
has/had
molested  
  er/sie
hat/hatte
angepöbelt
  
  
he/she
has/had
monitored  
  er/sie
hat/hatte
kontrolliert
  
  er/sie
hat/hatte
überwacht
  
  
he/she
has/had
moved  
  er/sie
hat/hatte
bewegt
  
  
he/she
has/had
mused  
  er/sie
hat/hatte
gegrübelt
  
  
he/she
has/had
named  
  er/sie
hat/hatte
benannt
  
  er/sie
hat/hatte
genannt
  
  
he/she
has/had
normalised  
  er/sie
hat/hatte
normalisiert
  
  
he/she
has/had
normalized  
  er/sie
hat/hatte
normalisiert
  
  
he/she
has/had
numbered  
  er/sie
hat/hatte
nummeriert
  
  
he/she
has/had
offered  
  er/sie
hat/hatte
geboten
  
  er/sie
hat/hatte
angeboten
  
  
he/she
has/had
oiled  
  er/sie
hat/hatte
geölt
  
  
he/she
has/had
omitted  
  er/sie
hat/hatte
unterlassen
  
  er/sie
hat/hatte
weggelassen
  
  
he/she
has/had
opened  
  er/sie
hat/hatte
geöffnet
  
  
he/she
has/had
ordered  
  er/sie
hat/hatte
befohlen
  
  er/sie
hat/hatte
bestellt
  
  
he/she
has/had
overcome  
  er/sie
hat/hatte
überwunden
  
  er/sie
hat/hatte
überstanden
  
  
he/she
has/had
overdrawn  
  er/sie
hat/hatte
überzogen
  
  
he/she
has/had
overstocked  
  er/sie
hat/hatte
den
Markt
überschwemmt
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6