711 Translations: (page 6 of 6)   English     German      he/she/it has/had shrivelled     er/sie/es ist/war geschrumpft       he/she/it has/had shrunk     er/sie/es ist/war geschrumpft       he/she/it has/had slid     er/sie/es ist/war gerutscht      er/sie/es ist/war geglitten       he/she/it has/had smelt     er/sie/es hat/hatte gerochen       he/she/it has/had soaked     er/sie ist/war geweicht       he/she/it has/had sprouted     er/sie/es ist/war gesprossen       he/she/it has/had stunk     er/sie/es hat/hatte gestunken       I had a job to do it.     Es fiel mir recht schwer.       I had expected better of it.     Ich hatte mir mehr davon versprochen.       I had heard nothing of it until ten minutes ago.     Ich habe erst vor zehn Minuten davon gehört.       I had her sit down.     Ich ließ sie Platz nehmen.       I had it done.     Ich ließ es erledigen.       I had it on the tip of my tongue.     Es lag mir auf der Zunge.       I had to be very persuasive.     Ich musste meine ganze Überredungskunst aufwenden.       I had to meet him of all people.     Gerade ihn musste ich treffen.       I had to swallow a lot.     Ich musste viel hinunterschlucken.       I had to swallow hard.     Da musste ich erstmal tief Luft holen.       I have/had been     ich bin/war gewesen       I have/had eaten     ich habe/hatte gegessen       I think I've been had.     Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.       I've had a very bad experience of ...     Ich habe mit ... nur schlechte Erfahrungen gemacht.       I/he/she had     ich/er/sie hatte       I/he/she had breakfast     ich/er/sie frühstückte       I/he/she had to     ich/er/sie musste       If I only had known!     Wenn ich es nur gewusst hätte!       If only I had more money ...     Wenn ich nur mehr Geld hätte ...       it has/had amounted     es hat/hatte betragen       it has/had arisen     es ist/war aufgekommen      es ist/war entstanden      es hat/hatte sich ergeben       it has/had been cancelled     es ist/war ausgefallen       it has/had been of use     es hat/hatte genütztr       it has/had been related     es hat/hatte zusammengehangen       it has/had been thrown up     es hat/hatte gestoben       it has/had been valid     es hat/hatte gegolten       it has/had boiled     es hat/hatte gesiedet      es hat/hatte gesotten       it has/had burst     es ist/war geborsten       it has/had caused     es hat/hatte hervorgerufen       it has/had cloyed     es hat/hatte angewidert       it has/had concerned     es hat/hatte betroffen       it has/had consisted     es hat/hatte bestanden       it has/had corresponded     es hat/hatte entsprochen       it has/had cost     es hat/hatte gekostet       it has/had differed     es hat/hatte abgewichen      es hat/hatte sich unterschieden       it has/had disintegrated     es ist/war zerfallen      es hat/hatte sich zersetzt       it has/had drizzled     es hat/hatte genieselt       it has/had emulsified     es ist/war emulgiert       it has/had encompassed     es hat/hatte umfasst       it has/had existed     es ist/war vorhanden gewesen      es hat/hatte bestanden      es hat/hatte existiert      es hat/hatte gelebt       it has/had failed     es ist/war misslungen       it has/had fallen out     es ist/war ausgefallen       it has/had fermented     es hat/hatte gegärt      es hat/hatte gegoren       it has/had gone off     es ist/war verlaufen       it has/had gone on     es ist/war angegangen       it has/had gone out     es ist/war erloschen       it has/had happened     es ist/war geschehen      es ist/war passiert      es ist/war vorgekommen       it has/had healed     es ist/war abgeheilt      es ist/war verheilt       it has/had increased     es hat/hatte zugenommen       it has/had looped     es hat/hatte sich geschlungen       it has/had meant     es hat/hatte bedeutet       it has/had melted     es ist/war geschmolzen       it has/had miscarried     es ist/war misslungen       it has/had passed off     es ist/war verlaufen       it has/had pertained     es hat/hatte betroffen       it has/had poured     es ist/war gequollen       it has/had rebounded     es ist/war zurückprallt      es ist/war abgeprallt       it has/had resulted in     es hat/hatte ergeben       it has/had rottened     es ist/war verrottet       it has/had run     es ist/war geronnen       it has/had smoldered     es hat/hatte geglommen      es hat/hatte geschwelt       it has/had smouldered     es hat/hatte geglommen      es hat/hatte geschwelt       it has/had sounded     es hat/hatte geklungen       it has/had streamed     es ist/war gequollen       it has/had swollen     es ist/war geschwollen       it has/had tasted     es hat/hatte geschmeckt       it has/had ticked     es hat/hatte getickt       it has/had vaporised     es ist/war verdampft       it has/had vaporized     es ist/war verdampft       it has/had wound itself     es hat/hatte sich gewunden       It's had it.     Es ist im Arsch.       She always had an excuse ready.     Sie hatte immer eine Ausrede parat.       She had a hair-do yesterday.     Sie war gestern beim Frisör.       She had a ripping good time.     Sie amüsierte sich köstlich.       She had left herself out on a limb.     Sie hatte sich in eine schwierige Lage gebracht.       She had no money on her.     Sie hatte kein Geld bei sich.       She had pity on him.     Sie hatte Mitleid mit ihm.       She had the sense to ...     Sie war so vernünftig und ...       She had to swallow a lot.     Sie musste viel hinunterschlucken.       Then also the auto had to go and break down.     Da muss auch noch das Auto kaputt gehen.       to act as if nothing had happened     so tun als wäre nichts geschehen       We had a lively time.     Es war viel los.       We had an unscheduled meeting.     Wir trafen uns außerplanmäßig.       We've had a break-in.     Bei uns ist eingebrochen worden.       We've had a tough time.     Wir hatten kein leichtes Los.       we/they have/had been     wir/sie sind/waren gewesen       What I had in mind ...     Das, woran ich dachte ...       You had better go now.     Es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen.       You had better go.     Sie sollten lieber gehen.       you have/had been     du bist/warst gewesen      ihr seid/wart gewesen       You've been had.     Du bist reingelegt worden.      Man hat dich reingelegt.        More Results: 1  2  3  4  5  6