English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
711 Translations:
(page 5 of 6)

  English    German  
  
he/she
has/had
stepped
out  
  er/sie
ist/war
hervorgetreten
  
  
he/she
has/had
stolen  
  er/sie
hat/hatte
bestohlen
  
  er/sie
hat/hatte
gestohlen
  
  
he/she
has/had
stood  
  er/sie
hat/hatte
gestanden
  
  
he/she
has/had
strangled  
  er/sie
hat/hatte
erwürgt
  
  
he/she
has/had
stressed  
  er/sie
hat/hatte
betont
  
  er/sie
hat/hatte
herausgestrichen
  
  er/sie
hat/hatte
hervorgehoben
  
  
he/she
has/had
strewn  
  er/sie
hat/hatte
verstreut
  
  
he/she
has/had
stridden  
  er/sie
ist/war
geschritten
  
  
he/she
has/had
stripped  
  er/sie
hat/hatte
geschlissen
  
  er/sie
hat/hatte
geschleißt
  
  
he/she
has/had
striven  
  er/sie
hat/hatte
sich
bemüht
  
  
he/she
has/had
striven
for  
  er/sie
hat/hatte
gestrebt
nach
  
  
he/she
has/had
struck  
  er/sie
hat/hatte
geschlagen
  
  
he/she
has/had
studied  
  er/sie
hat/hatte
studiert
  
  
he/she
has/had
stuttered  
  er/sie
hat/hatte
gestootert
  
  
he/she
has/had
sucked  
  er/sie
hat/hatte
gesaugt
  
  er/sie
hat/hatte
gesogen
  
  
he/she
has/had
suffered  
  er/sie
hat/hatte
gelitten
  
  
he/she
has/had
sunbathed  
  er/sie
hat/hatte
ein
Sonnenbad
genommen
  
  
he/she
has/had
sung  
  er/sie
hat/hatte
gesungen
  
  
he/she
has/had
sunk  
  er/sie
hat/hatte
versenkt
  
  
he/she
has/had
supposed  
  er/sie
hat/hatte
vermutet
  
  
he/she
has/had
surprised  
  er/sie
hat/hatte
überrascht
  
  
he/she
has/had
swabbed  
  er/sie
hat/hatte
geschrubbt
  
  
he/she
has/had
swept  
  er/sie
hat/hatte
gefegt
  
  er/sie
hat/hatte
gekehrt
  
  
he/she
has/had
swindled  
  er/sie
hat/hatte
betrogen
  
  
he/she
has/had
sworn  
  er/sie
hat/hatte
geschworen
  
  
he/she
has/had
swum  
  er/sie
ist/war
geschwommen
  
  
he/she
has/had
synchronized  
  er/sie
hat/hatte
synchronisiert
  
  
he/she
has/had
tabulated  
  er/sie
hat/hatte
tabellarisiert
  
  
he/she
has/had
tagged  
  er/sie
hat/hatte
markiert
  
  
he/she
has/had
taken  
  er/sie
hat/hatte
genommen
  
  
he/she
has/had
taken
ill  
  er/sie
ist/war
erkrankt
  
  
he/she
has/had
taken
off  
  er/sie
hat/hatte
abgenommen
  
  
he/she
has/had
taken
over  
  er/sie
hat/hatte
übernommen
  
  
he/she
has/had
taught  
  er/sie
hat/hatte
gelehrt
  
  
he/she
has/had
tested  
  er/sie
hat/hatte
getestet
  
  
he/she
has/had
thought  
  er/sie
hat/hatte
gedacht
  
  er/sie
hat/hatte
nachgedacht
  
  er/sie
hat/hatte
gesonnen
  
  
he/she
has/had
threshed  
  er/sie
hat/hatte
gedroschen
  
  
he/she
has/had
thrived  
  er/sie
ist/war
gediehen
  
  
he/she
has/had
thriven  
  er/sie
ist/war
gediehen
  
  
he/she
has/had
thrown  
  er/sie
hat/hatte
geworfen
  
  
he/she
has/had
thrust  
  er/sie
hat/hatte
gestoßen
  
  
he/she
has/had
told  
  er/sie
hat/hatte
erzählt
  
  
he/she
has/had
torn  
  er/sie
hat/hatte
zerrissen
  
  er/sie
hat/hatte
gerissen
  
  
he/she
has/had
torn
apart  
  er/sie
hat/hatte
auseinandergerissen
  
  
he/she
has/had
tousled  
  er/sie
hat/hatte
zerzaust
  
  
he/she
has/had
transfixed  
  er/sie
hat/hatte
durchstochen
  
  
he/she
has/had
tried  
  er/sie
hat/hatte
versucht
  
  
he/she
has/had
trodden  
  er/sie
hat/hatte
getreten
  
  er/sie
ist/war
getreten
  
  er/sie
hat/hatte
zertreten
  
  
he/she
has/had
trusted  
  er/sie
hat/hatte
getraut
  
  
he/she
has/had
turned  
  er/sie
hat/hatte
gewendet
  
  er/sie
hat/hatte
sih
gewandt
  
  
he/she
has/had
understood  
  er/sie
hat/hatte
verstanden
  
  er/sie
hat/hatte
begriffen
  
  
he/she
has/had
undertaken  
  er/sie
hat/hatte
übernommen
  
  
he/she
has/had
vanished  
  er/sie
ist/war
verschwunden
  
  er/sie
ist/war
entschwunden
  
  
he/she
has/had
varnished  
  er/sie
hat/hatte
lackiert
  
  
he/she
has/had
vended  
  er/sie
hat/hatte
verkauft
  
  
he/she
has/had
victimized  
  er/sie
hat/hatte
schikaniert
  
  
he/she
has/had
visited  
  er/sie
hat/hatte
besucht
  
  
he/she
has/had
waited  
  er/sie
hat/hatte
gewartet
  
  
he/she
has/had
waken  
  er/sie
hat/hatte
aufgeweckt
  
  
he/she
has/had
walked
along  
  er/sie
ist/war
abgelaufen
  
  
he/she
has/had
wanted  
  er/sie
hat/hatte
gewollt
  
  
he/she
has/had
warned  
  er/sie
hat/hatte
gewarnt
  
  
he/she
has/had
washed  
  er/sie
hat/hatte
gewaschen
  
  
he/she
has/had
watched
television  
  er/sie
hat/hatte
ferngesehen
  
  
he/she
has/had
weighed  
  er/sie
hat/hatte
gewogen
  
  
he/she
has/had
welded  
  er/sie
hat/hatte
geschweißt
  
  
he/she
has/had
wept  
  er/sie
hat/hatte
geweint
  
  
he/she
has/had
whistled  
  er/sie
hat/hatte
gepfiffen
  
  
he/she
has/had
wished  
  er/sie
hat/hatte
gewünscht
  
  
he/she
has/had
withdrawn  
  er/sie
hat/hatte
zurückgezogen
  
  
he/she
has/had
woken  
  er/sie
ist/war
aufgewacht
  
  er/sie
ist/war
erwacht
  
  
he/she
has/had
won  
  er/sie
hat/hatte
gewonnen
  
  er/sie
hat/hatte
gesiegt
  
  
he/she
has/had
worked  
  er/sie
hat/hatte
gearbeitet
  
  
he/she
has/had
worn  
  er/sie
hat/hatte
getragen
  
  er/sie
hat/hatte
angehabt
  
  
he/she
has/had
woven  
  er/sie
hat/hatte
gewebt
  
  er/sie
hat/hatte
gewoben
  
  
he/she
has/had
wrestled  
  er/sie
hat/hatte
gerungen
  
  
he/she
has/had
written  
  er/sie
hat/hatte
geschrieben
  
  
he/she
has/had
written
down  
  er/sie
hat/hatte
aufgeschrieben
  
  
he/she
has/had
wrung  
  er/sie
hat/hatte
gewrungen
  
  
he/she
have/had
swung  
  er/sie
hat/hatte
geschwungen
  
  
he/she
should
have/had  
  er/sie
hat/hatte
gesollt
  
  
he/she/it
has/had
appeared  
  er/sie/es
ist/war
erschienen
  
  
he/she/it
has/had
been
able  
  er/sie
hat/hatte
gekonnt
  
  
he/she/it
has/had
been
called  
  er/sie/es
hat/hatte
geheißen
  
  
he/she/it
has/had
been
good
for  
  er/sie/es
hat/hatte
getaugt
  
  
he/she/it
has/had
burned  
  er/sie
hat/hatte
gebrannt
  
  
he/she/it
has/had
burnt  
  er/sie
hat/hatte
gebrannt
  
  
he/she/it
has/had
burst  
  er/sie/es
ist/war
geplatzt
  
  er/sie/es
ist/war
geborsten
  
  
he/she/it
has/had
come
through  
  er/sie/es
ist/war
gedrungen
  
  
he/she/it
has/had
contained  
  er/sie/es
hat/hatte
enthalten
  
  
he/she/it
has/had
eaten  
  er/sie/es
hat/hatte
gefressen
  
  
he/she/it
has/had
faded  
  er/sie/es
ist/war
geschwunden
  
  
he/she/it
has/had
flowed  
  er/sie/es
ist/war
geflossen
  
  
he/she/it
has/had
ground  
  er/sie/es
hat/hatte
gemahlen
  
  
he/she/it
has/had
penetrated  
  er/sie/es
ist/war
durchgedrungen
  
  er/sie/es
ist/war
eingedrungen
  
  
he/she/it
has/had
pertained  
  er/sie
hat/hatte
gehört
  
  
he/she/it
has/had
pointed  
  er/sie/es
hat/hatte
gewiesen
  
  
he/she/it
has/had
printed  
  er/sie/es
hat/hatte
gedruckt
  
  
he/she/it
has/had
recurred  
  er/sie/es
ist/war
wiedergekehrt
  
  
he/she/it
has/had
risen  
  er/sie/es
ist/war
gestiegen
  
  
he/she/it
has/had
sent  
  er/sie
hat/hatte
gesandt
  
  es
ist/war
gesendet
  
 
 
More Results: 1  2  3  4  5  6