1 Resultat: sein:  Verb, war, gewesen. Hilfsverb: sein   Flexion 984 Übersetzungen: (Seite 3 von 9)   Deutsch     Englisch      Du bist unausstehlich!     You're a pain in the neck!       Du bist wohl nicht recht gescheit.     You must be out of your mind.       du bist/warst gewesen     you have/had been      you've been       du warst     you were       Durch ein Versehen wurden Ihnen falsche Waren zugesandt.     You were mistakenly sent the wrong goods.       durchnässt sein     to be wet through       ein Arschkriecher sein     to kiss ass       ein Brechmittel sein     to be enough to make one puke       ein Spaßverderber sein     to spoil the party       eine Fehlkonstruktion sein     to be badly designed       eine Frau, wie sie sein soll     a model woman       eine Klasse besser sein als     to be a notch above       eine Schande sein     to be a disgraced       eine Unikat sein     to be unique       einer Meinung sein     to see eye to eye       einer Sache abgeneigt sein     to be averse to sth.      to be antipathetic to sth.       einer Sache beraubt sein     to be shorn of sth.       einer Sache gewachsen sein     to be equal to sth.       eingabebereit sein     to accept input       eingefuchst sein     to have it all at one's fingertips       eingerüstet sein     to be surrounded by scaffolding       eingeschnappt sein     to be in a huffed       eingeschneit sein     to be snowed in      to be snowed up       einig sein     to agree      to arrange       einsatzbereit sein     to be on alert       einverstanden sein     to agree to      to agree with       empfindlich sein     to play the woman       empört sein     to be shocked      to be highly indignant      to be be outraged       enthalten sein     to be present      to go into       entschlossen sein     to be determined       entschlossen sein, etw. zu tun     to be set doing sth.       entsetzt sein     to be appalled       entzückt sein     to be in raptures       Er ist, vielmehr war, Student.     He is, or rather was, a student.       Er kam zwar, doch war's zu spät.     He came alright, but too late.       Er war beim Arzt.     He has been to see the doctor.       Er war dankbar für Ihre Unterstützung.     He was grateful for your support.       Er war doch immer ein guter Arbeiter.     He was a good worker, say what you will.       Er war durch und durch Student.     He was an out and out student.       Er war frech wie Oskar.     He was as bold as brass.       Er war ja der Chef.     He was, after all, the boss.       Er war mit Leib und Seele dabei.     He put his heart and soul in it.       Er war sehr beliebt bei seinesgleichen.     He was well-liked by his peers.       Er war sehr ungezogen.     He was very off-hand.       Er war so gescheit und ...     He had the good sense to ...       Er war wie betäubt.     His mind was in a haze.       Er wäre gern mitgekommen.     He would have liked to come along.       er/sie bin/war ausgegangen     he/she has/had gone out       er/sie bin/war verfahren     he/she has/had proceeded       er/sie ist/war abgelaufen     he/she has/had walked along       er/sie ist/war aufgetreten     he/she has/had appeared       er/sie ist/war aufgewacht     he/she has/had woken       er/sie ist/war ausgewandert     he/she has/had emigrated       er/sie ist/war eingeschlafen     he/she has/had fallen asleep       er/sie ist/war eingetreten     he/she has/had entered       er/sie ist/war eingewandert     he/she has/had immigrated       er/sie ist/war entschwunden     he/she has/had vanished       er/sie ist/war erblindet     he/she has/had he/she       er/sie ist/war erkrankt     he/she has/had fallen ill      he/she has/had taken ill       er/sie ist/war erschrocken     he/she has/had been frightened       er/sie ist/war ertrunken     he/she has/had been drowned       er/sie ist/war erwacht     he/she has/had woken       er/sie ist/war fortgefahren     he/she has/had continued       er/sie ist/war geblieben     he/she has/had stayed       er/sie ist/war gediehen     he/she has/had thriven      he/she has/had thrived       er/sie ist/war geeignet     he/she has/had been qualified       er/sie ist/war gefahren     he/she has/had driven       er/sie ist/war gefallen     he/she has/had fallen       er/sie ist/war geflogen     he/she has/had flown       er/sie ist/war geflohen     he/she has/had fled       er/sie ist/war geflüchtet     he/she has/had fled       er/sie ist/war gegangen     he/she has/had gone       er/sie ist/war geglitten     he/she has/had glided       er/sie ist/war gehumpelt     he/she has/had hobbled       er/sie ist/war geklettert     he/she has/had climbed       er/sie ist/war geklommen     he/she has/had climbed       er/sie ist/war gekommen     he/she has/had come       er/sie ist/war gekrochen     he/she has/had crawled      he/she has/had crept       er/sie ist/war gelandet     he/she has/had landed       er/sie ist/war gelaufen     he/she has/had run       er/sie ist/war genesen     he/she has/had recovered       er/sie ist/war gerannt     he/she has/had run       er/sie ist/war geritten     he/she has/had ridden       er/sie ist/war gerudert     he/she has/had rowed       er/sie ist/war geschieden     he/she has/had parted       er/sie ist/war geschlichen     he/she has/had crept       er/sie ist/war geschritten     he/she has/had stridden       er/sie ist/war geschwommen     he/she has/had swum       er/sie ist/war gesprungen     he/she has/had jumped      he/she has/had sprung       er/sie ist/war gestorben     he/she has/had died       er/sie ist/war getrampt     he/she has/had hitchhiked       er/sie ist/war getreten     he/she has/had trodden       er/sie ist/war gewachsen     he/she has/had grown       er/sie ist/war gewandert     he/she has/had hiked      he/she has/had migrated       er/sie ist/war geweicht     he/she/it has/had soaked       er/sie ist/war gewesen     he/she has/had been       er/sie ist/war gewichen     he/she has/had given way       er/sie ist/war geworden     he/she has/had become       er/sie ist/war herausgetreten     he/she has/had come out       er/sie ist/war herumgeschlichen     he/she has/had skulked        Weitere Resultate: 1  2  3  4  5  6  7  8  9