1 Resultat: sein:  Verb, war, gewesen. Hilfsverb: sein   Flexion 984 Übersetzungen: (Seite 4 von 9)   Deutsch     Englisch      er/sie ist/war hervorgetreten     he/she has/had stepped out       er/sie ist/war verblutet     he/she has/had bled to death       er/sie ist/war verschwunden     he/she has/had vanished       er/sie ist/war verwirrt     he/she is/was confused       er/sie ist/war vorangegangen     he/she has/had gone ahead       er/sie ist/war zrückgetreten     he/she has/had resigned       er/sie/es ist/war durchgedrungen     he/she/it has/had penetrated       er/sie/es ist/war eingedrungen     he/she/it has/had penetrated       er/sie/es ist/war erschienen     he/she/it has/had appeared       er/sie/es ist/war geborsten     he/she/it has/had burst       er/sie/es ist/war gedrungen     he/she/it has/had come through       er/sie/es ist/war geflossen     he/she/it has/had flowed       er/sie/es ist/war geglitten     he/she/it has/had slid       er/sie/es ist/war geplatzt     he/she/it has/had burst       er/sie/es ist/war gerutscht     he/she/it has/had slid       er/sie/es ist/war geschrumpft     he/she/it has/had shrunk      he/she/it has/had shrivelled       er/sie/es ist/war geschwunden     he/she/it has/had faded       er/sie/es ist/war gesprossen     he/she/it has/had sprouted       er/sie/es ist/war gestiegen     he/she/it has/had risen       er/sie/es ist/war gesunken     he/she/it is/was sunken       er/sie/es ist/war verschwunden     he/she has/had disappeared       er/sie/es ist/war wiedergekehrt     he/she/it has/had recurred       erfolgreich sein     to be successful      to prosper       erhältlich sein     to be available       erkrankt sein an     to have ...      to be laid up with       erledigt sein     to be broken       erleichtert sein     to feel relieved       erpicht sein auf     to be bent on      to be set on       erstaunt sein     to be astonished      to be taken aback       Es ist leicht, aus sicherer Entfernung tapfer zu sein.     It's easy to be brave from a safe distance.       Es ist sein Verdienst, dass ...     It is thanks to him that ...       es ist/war abgeheilt     it has/had healed       es ist/war abgeprallt     it has/had rebounded       es ist/war angegangen     it has/had gone on       es ist/war aufgekommen     it has/had arisen       es ist/war ausgefallen     it has/had fallen out      it has/had been cancelled       es ist/war beabsichtigt     it is/was intended       es ist/war eingeforen     it is/was frozen       es ist/war emulgiert     it has/had emulsified       es ist/war entstanden     it has/had arisen       es ist/war erfolgt     it happened       es ist/war erloschen     it has/had gone out       es ist/war geborsten     it has/had burst       es ist/war gebrochen     he/she has/had gebrochen      it is/was broken       es ist/war gefroren     it is/was frozen       es ist/war gelungen     it is/was succeeded       es ist/war gequollen     it has/had poured      it has/had streamed       es ist/war geronnen     it has/had run       es ist/war gesalzen     it is/was salted       es ist/war geschehen     it happened      it has/had happened       es ist/war geschmolzen     it has/had melted       es ist/war geschwollen     it has/had swollen       es ist/war gesendet     he/she/it has/had sent       es ist/war konsolidiert     it is/was consolidated       es ist/war misslungen     it has/had failed      it has/had miscarried       es ist/war passiert     it has/had happened       es ist/war verdampft     it has/had vaporized      it has/had vaporised       es ist/war verheilt     it has/had healed       es ist/war verlaufen     it has/had gone off      it has/had passed off       es ist/war verrottet     it has/had rottened       es ist/war vorgekommen     it has/had happened       es ist/war vorhanden gewesen     it has/had existed       es ist/war zerfallen     it has/had disintegrated       es ist/war zurückprallt     it has/had rebounded       es sei denn     unless       es sind     there are       Es sind Bedingungen daran geknüpft.     There are strings attached.       Es sind wohl drei Jahre.     I should say it's about three years.       Es war alles für die Katz.     It was all a waste-of-time.       es war dienlich     it subserved       Es war dunkel geworden.     Darkness had come.       Es war ein abgekartetes Spiel.     It was a put-up job.       Es war ein Bild der Zerstörung.     It was a scene of destruction.       Es war ein Bild des Jammers.     It was pathetic to see.       Es war ein Kampf bis aufs Messer.     It was a fight to the finish.       Es war ein Schlag ins Wasser.     It was a flop.       Es war ein teures Vergnügen.     It was a costly affair.       Es war eine abgekartete Sache.     It was a put-up affair.       Es war eine wahre Wonne.     It was a sheer delight.       es war einmal     once upon a time       Es war einmal ...     Once upon in the time ...       Es war für die Katz.     It was a dog's breakfast.       Es war ganz schön ärgerlich.     It was a bit a peeve.       Es war kein Vergnügen.     It was no picnic.       Es war nichts mehr zu machen.     There was nothing more that could be done.       Es war nur blinder Alarm.     It was only a false alarm.       Es war reiner Zufall, dass ...     It was pure chance that ...       es war verlautet     it was reported       Es war viel los.     We had a lively time.       es war vorhanden     it existed       Es war zum Bersten voll.     It was full to the bursting point.       Es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen.     You had better go now.       Es wäre ganz vernünftig, das zu tun.     There's some sense in doing that.       Es wäre nicht sehr sinnvoll zu ...     It wouldn't be a very good idea to ...      It would be pointless to ...       Es würde nichts schaden, wenn du ein bisschen höflicher wärst.     It wouldn't harm you to be a little more polite.       etw. Alltägliches sein     to be an everyday occurrence       etw. auf sein Konto einzahlen     to pay sth. into one's account       exponiert sein     to be out on a limb       fehl am Platze sein     to be out of place      to be uncalled for       fertig sein     to be ready      to be buggered        Weitere Resultate: 1  2  3  4  5  6  7  8  9