English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
1 Resultat:

Listen notAdverb  Flexion

285 Übersetzungen:
(Seite 3 von 3)

  Englisch    Deutsch  
  
That's
just
not
done..  
  Das
tut
man
einfach
nicht.
  
  
That's
not
bad.  
  Das
ist
ganz
gut.
  
  Das
ist
nicht
schlecht.
  
  
That's
not
definite
yet.  
  Das
ist
noch
nicht
spruchreif.
  
  
That's
not
half
bad.  
  Das
ist
nicht
ohne.
  
  
That's
not
his
strong
point.  
  Das
ist
nicht
seine
starke
Seite.
  
  
That's
not
in
keeping
with
his
position.  
  Das
steht
nicht
in
Einklang
mit
seiner
Stellung.
  
  
That's
not
much
good.  
  Das
war
wohl
nichts.
  
  
That's
not
my
cup
of
tea.  
  Das
ist
nicht
mein
Fall.
  
  
That's
not
my
fault.  
  Ich
kann
ja
nichts
dafür.
  
  
That's
not
my
pigeon.  
  Das
ist
nicht
mein
Bier.
  
  
That's
not
the
issue.  
  Darum
handelt
es
sich
nicht.
  
  
That's
not
to
be
sneezed.  
  Das
ist
nicht
zu
verachten.
  
  
That's
not
to
our
taste.  
  Das
ist
nicht
nach
unserem
Geschmack.
  
  
That's
not
urgent!  
  Das
eilt
nicht!
  
  
That's
not
worth
mentioning.  
  Das
ist
nicht
der
Rede
wert.
  
  
The
colours
do
not
match.  
  Die
Farben
passen
nicht
zusammen.
  
  
The
end
is
not
far
off.  
  Es
geht
zu
Ende.
  
  
The
game
is
not
worth
the
candle.  
  Die
Sache
lohnt
nicht.
  
  
The
time
is
not
ripe
.  
  Die
Zeit
ist
noch
nicht
reif
.
  
  
There's
none
so
blind
as
those
who
will
not
see.  
  Keiner
ist
blinder,
als
der,
der
nicht
sehen
will.
  
  
There's
not
a
jot
of
truth
in
it.  
  Da
ist
überhaupt
nichts
Wahres
dran.
  
  
They
could
not
prove
anything
against
her.  
  Man
konnte
ihr
nichts
nachweisen.
  
  
This
does
not
apply
to
you.  
  Das
gilt
nicht
für
dich.
  
  
This
is
not
scheduled
for
this
week.  
  Das
steht
für
diese
Woche
nicht
auf
dem
Programm.
  
  
This
may
not
be
exactly
nice,
but
it
is
useful.  
  Das
ist
zwar
nicht
gerade
schön,
aber
nützlich.
  
  
This
question
is
not
at
issue.  
  Diese
Frage
steht
nicht
zur
Debatte.
  
  
Thou
shalt
not
kill.  
  Du
sollst
nicht
töten.
  
  
to
be
not
musical  
  nicht
musikalisch
sein
  
  unmusikalisch
sein
  
  
to
be
not
sustainable  
  sich
nicht
beibehalten
lassen
  
  sich
nicht
aufrechterhalten
lassen
  
  
to
be
or
not
to
be  
  Sein
oder
Nichtsein
  
  
to
do
not
have
to  
  nicht
müssen
  
  
to
must
not  
  nicht
dürfen
  
  
to
need
not  
  nicht
müssen
  
  
to
not
to
take
up
an
invitation  
  sausenlassen
  
  
to
pretend
not
to
hear  
  sich
taub
stellen
  
  
Two
wrongs
do
not
make
a
right.  
  Zweimal
falsch
ergibt
nicht
einmal
richtig.
  
  
was
not  
  war
nicht
  
  
We
are
not
that
quick
on
the
trigger.  
  So
schnell
schießen
die
Preußen
nicht.
  
  
We
shall
not
know
it
until
next
year.  
  Wir
können
es
erst
im
nächsten
Jahr
erfahren.
  
  
We're
not
getting
any
place.  
  Wir
kommen
nicht
von
der
Stelle.
  
  
We're
not
making
any
headway.  
  Wir
kommen
nicht
vom
Fleck.
  
  
Why
not?  
  Warum
nicht?
  
  
you
are
not  
  du
bist
nicht
  
  
You
are
requested
not
to
smoke!  
  Bitte
nicht
rauchen!
  
  
You
must
not
go
there.  
  Sie
dürfen
nicht
hingehen.
  
  
You're
not
making
sense.  
  Ich
werde
aus
dir
nicht
schlau.
  
  
You're
not
serious,
are
you?  
  Das
kann
doch
nicht
dein
Ernst
sein?
  
  
You're
not
very
quick
on
the
trigger!  
  Du
bist
nicht
sehr
schlagfertig!
  
 
 
Weitere Resultate: 1  2  3